书城外语万用英语表达宝典
24681500000025

第25章 休闲娱乐(2)

I’ve just learned how to dance this new step.我刚学会跳这种新舞步。

喝茶

Do you take milk and sugar in your tea你的茶里要加牛奶和糖吗?

More tea, sir再来一点茶吗?

Do you like your tea strong or weak你喜欢浓茶还是淡茶?

I’d like my tea real hot.我的茶要很烫。

I’d like a cup of hot tea.我要杯热茶。

hot tea热茶

I always have black tea in the morning.我总在早上喝红茶。

black tea红茶

in the morning清晨,早上

How do you like your tea Is it too strong您觉得茶怎么样?会不会太浓?

I prefer strong tea.我喜欢浓一点的茶。

strong tea浓茶

It’s just the right taste.茶味道刚好。

Please be careful, the tea is very hot.请小心,茶很烫。

Some tea spilled.茶洒出来了。

spill溢出

We have a great choice of herbal teas.我们有很多不错的花草茶。

herbal tea花草茶

I feel like a cup of green tea. 我想喝杯绿茶。

green tea绿茶

This tea tastes just right.这茶浓淡刚好。

野餐

Why don’t we go on a picnic by the lake我们为何不去湖边野餐呢?

by the lake在湖边

Is everything ready for the picnic野餐的东西都准备好了吗?

Would you like to go on a picnic with us this weekend你愿意周末和我们一起去野餐吗?

Where shall we go for a picnic我们到哪儿去野餐?

It’s an ideal place for camping.这是露营的好地方。

camp露营,扎寨

We should have brought some more juice.我们应该多带些果汁来的。

We just camp here and start tomorrow morning.我们就在这里扎营,明早再出发吧。

I enjoy camping.我喜欢露营。

Please don’t litter.请不要乱扔垃圾。

When are you going camping again你什么时候再去露营?

It is a pleasure to go picnicking in this fine weather.在这么好的天气去野餐是很开心的。

Rain put a damper on our picnic plans.大雨阻止了我们的野餐计划。

I’m looking forward to the picnic.我盼望着去野餐。

look forward to期待,盼望

People crowded the whole picnic area.整个野餐区挤满了人。

I would like to take a nap on the grass.我想在草地上小睡片刻。

take a nap小睡片刻

垂钓

What bait do you use你用什么做钓饵?

Did you bring some bait带钓饵了吗?

bait诱饵

I’m going to throw the fish back.我想将鱼重新放回水里。

The fishing’s not good here.这儿钓不着鱼。

I usually go fishing every weekend.我通常每个周末都会去钓鱼。

Sometimes I caught a lot of fish.有时候我会钓到很多鱼呢。

There is no fishing allowed here.这儿禁止钓鱼。

The beach is a good place to fish from.海滩是钓鱼的好地方。

The fishing can be fun and fabulous.钓鱼是一件很好玩又很开心的事。

Here is a good place for fishing.这是个钓鱼的好地方。

More and more people are taking up fishing.越来越多人开始钓鱼了。

take up开始从事

I often fish for hours without catching anything.我经常一钓数小时却一无所获。

看电影

Have you just been to the cinema你刚才去看电影了吗?

Would you like to go to see the movie你想去看电影吗?

What’s on tonight今天晚上放映什么电影?

When is the next showing下一场几点开始?

What do you think of her acting你觉得她的演技如何?

What time does the movie start电影什么时候开始?

Is that film subtitles in both Chinese and English那部电影有中英文字幕吗?

Let’s go to a movie tomorrow, shall we我们明天去看电影,好吗?

What movie do you want to see你想看什么电影?

How do you think that movie你认为那部电影怎么样?

Have you seen this movie你看过这部电影吗?

I want to go to see a movie.我想去看电影。

I have two tickets for today’s shows.我有两张今天的电影票。

The movie was over shortly before six.电影在6点钟不到就结束了。

shortly before在......之前不久

The film is worth seeing.这部电影值得一看。

The show has already started.电影已经开演了。

I prefer a feature film to an action film.我喜欢故事片,不太喜欢动作片。

action film动作片

This is a sensational film.这部影片引起了轰动。

sensational轰动的

I want to see science fiction.我想看科幻片。

It was a touching movie.这是一部感人的电影。

touching动人的

I really enjoy this movie!我真的喜欢这部影片!

听音乐

What kind of music do you like best你最喜欢哪种音乐?

Do you often listen to songs on the radio你常听广播播放的歌曲吗?

on the radio在广播中

Do you like singing你喜欢唱歌吗?

What concert is it是什么样的音乐会?

How important is music to you音乐对你是多么重要?

It’s the theme tune in the movie Titanic.那是《泰坦尼克号》的主题歌。

I enjoy singing, let alone listening to music.我喜欢唱歌,更不用说听音乐了。

let alone更不用说

That song is my best song.那是我最拿手的歌曲。

I like popular music best.我最喜欢流行音乐。

popular music流行音乐,通俗音乐

I have no ear for music.我对音乐没有鉴赏力。

Do you like to listen to English songs你喜欢听英文歌吗?

Do you go in for jazz music你喜欢爵士音乐吗?

jazz music爵士乐

Pop music is mostly program music.流行音乐大多是标题音乐。

I don’t understand classical music.我不懂古典音乐。

逛公园

Don’t pick or harm flowers in the park.别采摘或损伤公园里的花儿。

If it had been fine, we would have gone to the park.如果天气好的话,我们就去公园了。

My father often takes me to the park on Sundays.我父亲常在星期天带我到公园去。

Jogging through the park becomes my routine.通过公园慢跑成为我经常的活动。

routine日常的,例行的

The park is only ten minutes from downtown.这个公园离市中心只有十分钟的路程。

I often take my children to play in the park.我经常带我的孩子们去公园玩。

She asked us if we would go to the park tomorrow.她问我们是否我们明天要去公园。

Generally speaking, the parks are full on holidays.一般来说,假日里公园都挤满了人。

The park has many fine fountains.这公园里有很多不错的喷泉。

fountain喷泉

The air is so fresh in the park.公园里的空气真新鲜。

fresh新鲜的,清新的

This city has many beautiful parks.这城市有许多美丽的公园。