书城外语别样的名人风采
27877900000042

第42章 莎拉·杰西卡·帕克借恐怖书

Sarah Jessica Parker stormed up to the front desk of the library and said,“I have a complaint!”

“Yes,Ma'am?”said the librarian looking up at her.

“I borrowed a book last week and it was horrible!”

Puzzled by her complaint the librarian asked“What was wrong with it?”

“It had too many characters and there was no plot whatsoever!”said Sarah Jessica Parker.

The librarian nodded and said,“Ahhh.So you must be the person who took our phone book.”

莎拉·杰西卡·帕克冲到图书馆前台,说:“我要投诉!”

“怎么了,女士?”图书管理员抬头看着她。

“我上星期借了一本书,这本书太恐怖了!”

图书管理员很疑惑,问:“书怎么了?”

“它字太多了,根本就没有什么情节!”莎拉·杰西卡·帕克说。

图书管理员点头说道:“啊!肯定是你把我们的电话簿借走了!”

1.complaint n.投诉,抱怨

2.librarian n.图书管理员

3.horrible adj.恐怖的,可怕的

4.puzzle v.使迷惑不解

5.character n.字

6.plot n.情节

7.whatsoever pron.无论什么

8.nod v.点头

9.storm v.气呼呼地疾走,闯,冲

e.g.She stormed into my office waving a newspaper.

她挥舞着一张报纸怒气冲冲地闯进我的办公室。

look up 向上看

E.g.When he looked up,he saw the boss.

他抬起头时看到了老板。