“那倒不是。”乔源摇摇头，从怀里掏出那个笔记本递给我，“你看，石川英子最后还是在本子上写下了那个歌舞院的名称。不过，也许是因为年老忘事吧，她一开始根本记不清那个歌舞院的名称了，后来她给以前委托过的那个调查事务所打了电话、又费了老些周折，才在那些陈年档案里查到了这个名称。”
原来如此。我接过那个笔记本定睛一看，只见在我刚才写的那段英语下面，被石川英子工工整整地加上了两行中文字：
月之兔歌舞院
静冈县伊东市富户龟石町5番街76号
“门牌地址一应俱全，看来石川英子居然没说假话呢。”我看后不由有些失望，“我们下一步真的要按她写的那个名称再去实地查看一下吗？从石川英子开始调查她母亲的身世到现在，已经过了将近二十年，那个歌舞院到了今天还能存在吗？”
乔源正准备回答，忽然发现一辆大巴士开过来停在了车站上。他赶紧拉起我的手上了车，一边往车厢里走一边说：“无论如何，我们还是先出发去伊东吧。”
我们刚在后排找到两个座位坐下，汽车就缓缓开动了。我回头又望了一眼渐渐远去的修善寺的街景，终于怀着失落和沮丧的心情离开了这个地方。
一路无话，到达伊东下了车，我们稍事商量之后，还是决定要去石川英子说的地方碰碰运气。于是，在经过了多方打探和咨询之后，我们终于按照她写下的地址，找到了那处座坐落于一条小巷之中的“月之兔歌舞院”的故址。可那座只有两层楼高的仿唐式老建筑，如今经过简单整修后，已经变成了一处供人们休闲娱乐的电子游戏厅。
当我们走进去游戏厅的时候，只见十几名青年人正在里面玩得热火朝天。当我走向一对小情侣问起“月之兔歌舞院”的去向时，他们摇头表示不知。旁边一位高中生模样的女孩子听到了，主动走过来用磕磕绊绊的汉语跟我们搭讪。在听到这个问题后，她颇为不屑地撇撇嘴说，听爷爷说以前这里是有个歌舞院的，可是早解散了！都什么年代了，谁还爱听这个？
我把这话翻译给乔源听，后者听后无奈地摇了摇头，看来日本传统歌舞的命运跟中国的京剧差不多，都遭遇了后继乏人的困境。但无论如何，这里以前曾经是“月之兔歌舞院”的所在地，这一点应该是确信无疑了。
一阵感慨过后，我正想叫着乔源一起走人，他忽然拉紧我的手，悄声在我耳边说：“不要回头，后面有个人正在跟踪我们！”
我闻声一愣，精神紧张起来，忙问：“那是个什么样的人？”
“没看清。”乔源不动声色的说，“不过我们只要假装没有发现他，暗地里密切观察一下，他迟早会露出马脚的。”
“八格！”我的耳边忽然传来了一声怒喝，接着是拳头击打台面发出的一声巨大声响！我心惊肉跳地扭头一看——只见一名面红耳赤、额头上露着青筋的游戏少年，正对着屏幕上一台因撞击爆炸而冒出滚滚浓烟的摩托车大发雷霆。
误会解除后，我刚刚定下心神，下意识回头望了一眼，却看到一个瘦小的黑色身影倏地一闪，迅速隐入了大门后面。
两小时后，在一位当地土著老人的极力推荐下，我们乘车来到了伊东八幡野礁石磷峋、惊涛拍岸的城崎海岸。站在岸边，望着远处澎湃奔涌的海浪以及海天一色的壮丽图景，我不由联想到了同为海滨城市的家乡栈海。
这时，一队打着旅行团小旗的中国游客恰巧路过我们身边，听他们边走边议论，说可惜今天海雾有些大，不然的话可以在这里远眺伊豆七岛呢！我正在醉心于眼前的壮丽风光，却听身边的乔源忽然低声说道：“注意，那个跟踪的人现在藏在我们身后北侧的密林里。”乔源说这话时面向大海身形不动，只是用眼的余光示意我不要做出过激反应。
“讨厌，从歌舞院一直跟到我们这里，真是阴魂不散呀！”我也没有回头，嘴里狠狠地骂着，“你说他会不会是个小偷儿？”
乔源微微摇了摇头：“应该不会，我们俩看起来也不像什么有钱人，不值得小偷这么一路盯梢。”
“那就是石川英子派来监视我们的！”
“这倒很有可能。毕竟我们初来乍到，在日本除了石川英子一家，并不认识其他的人。”
我不解地问：“可我们刚才已经看到了，石川英子在‘月之兔歌舞院’这件事上并没有跟我们撒谎，她在心虚什么呢？”
乔源摇头沉吟道：“看来每个人都有自己难言的隐私呀。以前的布鲁姆先生是这样，现在的石川英子应该也是这样。”
“你这话似乎意有所指呀，说来听听？”
“我不知道你有没有发现一个针对她称谓上的问题——除了舞子喊她‘祖母’之外，我们都是学着佐藤叔叔的样子，尊称她为‘石川夫人’的。而在日本，女性在嫁人之后，别人是不应该再称呼她在娘家当姑娘时的姓氏了，而要改称……”
“我知道了，要改称夫家的姓氏！”我因为此类知识相当丰富，忍不住打断了乔源的话，“比如说山口百惠，在嫁给三浦友和之后就改称三浦百惠了！”
“对呀，可石川英子却被一直大家称为‘石川夫人’，这就意味着……”
“意味着她直到现在都没有嫁过人！”说到这里我自己都愣住了，“不对呀，她要是没嫁过人的话，那个孙女舞子又是从哪里冒出来的？”
“不说不知道，一说吓一跳吧？”乔源微笑着调侃道，“当然，这件事应该算是石川英子个人的隐私，已经超出我们这次调查的范围了。我们现在急需要做的，就是趁着天还亮着，尽快查明跟踪我们的人是谁，以免今天晚上夜长梦多呀！”
“怎么查？”我偷眼瞥了一下那片浓密的树林，“他一直就这么远远的跟着我们，又不肯往前凑。看那人的瘦小身形我们倒是对付的了，但现在就去追他吧，恐怕以你我的体力和速度，不见得有什么胜算。”
“对，我们必须一击制敌，无论如何都不能提前打草惊蛇。”
“那也不能任由他这样一直跟下去呀，你赶紧想个办法吧！”
“办法倒是有一个，”乔源不紧不慢地说，“不过需要我们俩配合默契了才能奏效。”
“没问题，你说怎么办吧！”
“你看到前面那座吊桥了吗？”乔源用下巴颏向我示意道。
“嗯，看到了。”
乔源微微一笑，俯首在我耳边说了几句话……
“骗子，无耻！”我听后勃然大怒，劈手给了他一记耳光！乔源被我突如其来的暴力举动给搞懵了，捂着半边脸愣在当场。见我怒气冲冲地转身要走，他急忙跑上前拉住了我：“晓萌，你听我解释……”我不依不饶地扭过身去，举起手提包砸向他的肩头，接着又在他的小腿上踢了一脚，“我不想再见到你了，你赶紧给我滚得远远的！”
身旁路过的几位游客被我的野蛮举动给吓得惊叫连连，眼看着乔源满脸痛苦地捂着腿蹲到了地上，我稍稍犹豫了一下，还是转过头毅然而然地离去了。
撵走了乔源，我一个人顺着海岸线的原始自然游步道慢慢向前走着。总长近十公里的城崎的海岸，遍地都是高于海面数十米的陡峭断岩，细看起来与栈海的缓坡礁石相比还是有着显著差异的。且看且行，大约过了半个钟头，我终于来到那座高于海平面二十多米、总长近五十米长的著名的伊东吊桥旁边。
跟在前面十几位勇敢的探路者身后，我小心翼翼地踏上了这座横跨于两处悬崖断壁之间、凌驾在碧海怒波之上的吊桥。刚走出几步，桥上随之而来的颤动和摇摆不禁令我心惊肉跳，我赶紧抓牢了身边的扶绳才稳住了左右摇晃的身体。
望着脚下泛着白沫的蔚蓝海水、听着耳边浪击岩石发出的震撼撞击声，平时没有恐高症的我，这时也不禁感到一阵心中慌乱。妈呀，这座惊险十足的吊桥什么时候才能走到头呀！这时，前面的人已经安全抵达了对岸，望着他们欢呼雀跃的样子，我还是鼓足了勇气继续前行了。
走到离对岸大约还有十几米的时候，我忽然听到身后传来了一阵匆匆的脚步和急促的喘息声，我急忙抓住扶绳站稳了身子，回头一看——只见一名身穿黑色学生制服、头戴大檐帽、眼上还戴着一副墨镜的青年男子正向我所在的方向疾速奔来！
我搞不清这人的来历，正在犹豫是否要给他让开道，就听吊桥对面忽然传来乔源的喊声：“晓萌，截住他！他就是那个跟踪我们的人！”也怪我刚才光顾着害怕脚下了，居然忘了还有这么一回事！我闻声猛地醒悟过来，赶紧摆好架势举起拳头，做好了给这个来犯之敌迎头痛击的准备！
那个跟踪者说来也够蠢的，明明见到我已经做好了防备，他居然还是跌跌撞撞地拼命跑到了我的身边。这送上门的大礼我就不能客气了，于是我“呀！”的大叫一声之后，用尽全身力气，迎面一个直拳捣向他的面门！这一拳实实落落打在了那个跟踪者的下巴上，只听一声尖叫过后，跟踪者被我打得后退几步，一屁股坐到了桥面上，他头上的帽子、墨镜齐飞，一头乌黑靓丽的长发也迎风披散了开来。
我没有想到自己居然会有如此好的身手，眼见乔源也已经从对岸跑上吊桥围堵了过来，不由豪气大增，便紧走两步过去，弯下腰揪起跟踪者的衣领就要再次施威！正在这时，我一眼看清了来人，高举在半空的拳头不由僵在了——
“舞子？！”我吃惊地叫了一声。
舞子显然已经被我刚才的一拳给打懵了，她呆坐在桥上愣了半天神之后才慢慢抬起头，无力地叫了一声：“晓萌姐姐。”
我赶紧放下拳头，从口袋里拿出纸巾替她抹去了嘴角渗出的一缕鲜血。然后扶她起身，哭笑不得地问：“怎么又是你？你为什么要跟踪我们？”
舞子摇摇头说：“晓萌姐姐，我这次来并不是要跟踪你们，而是想告诉你一件事，你不要再跟乔源先生在这里调查下去了！因为……”
“你不用多说了！”我挥挥手不耐烦打断了她的话，“我们已经不打算追查你们一家人的身世了，至于你父亲是被石川夫人捡来的、或者干脆就是她的私生子都与我们无关，求求你以后不要再跟着我们就行了！”
“什么？我父亲是捡来的？是私生子？”舞子眨着眼睛吃惊地问，“这恐怕也是乔源先生刚调查出来的吧？这个乔源先生真是太可怕了！我告诉你啊，今天上午他重新回到我们家的时候……”
舞子的话刚刚说到这里，乔源恰巧从吊桥对面跑了过来，他从身后一把揪住舞子的衣领把她推到一边去，接着挺身挡在我的身前，侧过头关切地问：“怎么样晓萌，有没有受伤？”
我苦笑着说：“受伤了，但受伤的是对面那位。”
乔源向对面定睛一看，不由也惊叫起来：“舞子？怎么会是她？！”
舞子此时脸上的吃惊程度丝毫不亚于乔源，她一边指着他、一边扭头问我：“晓萌姐姐，你们刚才不是打架了吗？我是看到这里只有你一个人了，才想要来告诉你……”
“没想到吧？这就是我们中国兵法三十六计中的‘苦肉计’！”我语调冷冷地打断了她的话，“如果乔源不挨我这顿打，你肯定不会这么快现身吧？”