书城外语我的最后一本日语单词书:看这本真的够了
28090800000032

第32章 しシ(1)

し【死】①(名)死,死亡

死のせとぎわから命を救ってもらった。/从死亡线上把命救了回来。

し【…史】(接尾)……历史

中国の古代史を勉强する。/学习中国古代史。

し【…纸】(接尾)……纸

机関纸を印刷する。/印刷机关报。

し【四】①(名)四

四季の変化がはっきりしている。/四季分明。

し【市】①(名)市

ここが市の中心部だ。/这里是市中心。

じ【字】①(名)字,文字

彼は字が上手だ。/他写得一手好字。

じ【…时】(接尾)点钟

7时に起きる。/7点起床。

しあい【试合】(名·自サ)比赛

试合の准备をしている。/正在做比赛的准备。

しあがり【仕上がり】(名)完成,做完

仕上がりが遅れた。/完成得晚了。

しあがる【仕上がる】③(自五)完成,做好

ご饭はまだ仕上がらない。/饭还没做好。

しあげ【仕上げ】(名·他サ)完成,最后的加工

仕上げには一周间かかる。/还有一星期才能做完。

しあげる【仕上げる】③(他下一)完成,做完

ここのところを仕上げればおしまいだ。/把这一部分做好就完了。

しあさって【明々後日】③(名)大后天

明々後日は母の诞生日だ。/大后天是妈妈的生日。

しあわせ【幸せ】(名·形动)运气,侥幸;幸福,幸运

それは一时の幸せに过ぎない。/那不过是一时的侥幸。

幸せな生活を送る。/过幸福的生活。

しいく【饲育】(名·他サ)饲养

彼は豚を饲育することが上手だ。/他擅长养猪。

シーズン【season】①(名)季节,旺季

サッカーのシーズンがすぐ来る。/足球季节即将到来。

シーツ【sheet】①(名)被单,床单

新しいシーツを敷く。/铺上新床单。

しいて【强いて】①(副)强逼,强迫;勉强;一定……

强いて言えば李さんのほうが少し胜っている。/非要说的话,小李略胜一筹。

シート【sheet/seat】①(名)薄纸,薄板,薄布;坐席;桌用垫板

シートベルト/安全带

じいん【寺院】①(名)寺院

これが古い寺院だ。/这是一个古老的寺院。

ジーンズ【jeans】①(名)牛仔布,牛仔裤

今日は黒いジーンズをはいている。/今天穿了条黑色的牛仔裤。

しいんと·しんと (副)静悄悄,寂静,鸦雀无声

しんとして物事一つしない。/寂静无声。

ジーパン【jeans+pants】(名)牛仔裤

ジーパンをはく。/穿牛仔裤。

しいる【强いる】②(他五)强迫,迫使

相手から酒を强いられた。/被对方强迫喝酒。

しいれる【仕入れる】③(他下一)买进;获得,取得

スーパーへ生活用品を仕入れる。/去超市采购生活用品。

彼は日本に留学して新知识をたくさん仕入れてきた。/他去日本留学学了很多新知识。

じえい【自卫】(名·他サ)自卫

日本の军队を自卫队と言う。/日本的军队叫做自卫队。

ジェットき【(jet)ジェット机】③(名)喷气式飞机

これはいわゆるジェット机だ。/这就是所谓的喷气式飞机。

しお【塩】②(名)盐,食盐

スーパーで塩を买う。/在超市买盐。

しお【潮】②(名)潮汐,海水

放送局は定期に潮の情报を発表する。/广播站定期发布潮汐消息。

しおからい【塩辛い】④(形)咸

今日の料理がちょっと塩辛い。/今天的菜的有点咸。

しか【歯科】①②(名)牙科

彼は専门的な歯科医院で働いている。/他在专业牙科医院工作。

じが【自我】①(名)自我;自我主张,个性

自我に目覚める。/认识自我。

しかい【司会】(名)主持人,司仪

彼に结婚式の司会をしてもらう。/请他做结婚典礼的司仪。

しがい【市街】①(名)市街;城镇

この市街に火灾が発した。/这条街上发生了火灾。

しかく【视覚】(名)视觉

视覚が弱る。/视觉减弱。

しかく【资格】(名)资格;身份

出场资格を取り上げられる。/被取消上场资格。

しかく【四角】③(名·形动)四角,四角形;(态度)生硬,端正

ケーキを四角に切る。/将蛋糕切成四角形。

ここの店员さんは态度が四角だ。/这里服务的态度很生硬。

じかく【自覚】(他サ)自觉,觉悟

自分の欠点を自覚する。/认识到自己的缺点。

しかくい、しかくな【四角い、四角な】③(形、形动)四角的,方的;(态度)生硬,端正

彼が四角な顔をしている。/他有一张方正的脸。

しかけ【仕挂け】(名)开始做,着手;做到中途,制作中;装置,结构;手法,招数

仕挂けの仕事がたくさんある。/手头还有很多工作没做好。

しかける【仕挂ける】③(他下一)挑衅;安装,设置;开始做,着手;做到中途

话を仕挂ける。/主动搭话。

ご饭の准备を仕挂けたところで彼が来た。/正准备做饭的时候,他来了。

しかし【然し】②(接)可是,但是

そこに行きたい。しかし、时间がない。/想去那里,但是没时间。

しかしながら【然し乍ら】④(接続·副)然而,但是

君の言うことは筋が通っている。しかしながら规则は曲げられない。/你说的有道理,但是不能违反规定。

しかた【仕方】(名)方法,方式,办法

社长の命令だから、仕方がない。/因为是社长的命令,只能服从。

しかたがない【仕方がない】⑤(连语)没办法,不得已

これより仕方がない。/除此之外没有别的办法。

寒くて仕方がない。/冷得要命。

じかに【直に】①(副)直接,亲自;贴身

価格については直に商谈する。/价格方面直接面谈。

あの男の子は直にシャツを着る。/那个男孩贴身穿着衬衫。

しかも【然も】②(接)并且,而且,而,却

头がよく、しかも美人だ。/又聪明又漂亮。

先生に叱られ、しかも平でいる。/被老师骂了,还若无其事。

しかる【叱る】③(他五)批评,责备

彼はサボったので先生に叱られた。/他由于旷课被老师批评了。

じかん【时间】(名)时间,时刻,小时

営业时间が朝六时から夜十时までだ。/营业时间从早上六点至晚上十点。

じかん【…时间】①(接尾)小时,钟头

完成には八时间かかる。/需要八小时完成。

じかんめ【…时间目】第……个小时

手术开始の三时间目だ。/手术第三个小时。

じかんわり【时间割り】(名)功课表,时间表

一日の时间割。/作息时间表。

しきさい【色彩】(名)彩色,色彩;倾向

部屋の壁に美しい色彩の絵がかけてある。/房间墙上挂着颜色鲜艳的画。

しきたり【仕来り】(名)惯例

これはもう民间のしきたりになっている。/这已成了民间惯例。

しきち【敷地】(名)场地

ここは工场の敷地だ。/这里是工厂用地。

しきゅう【支给】(名·他サ)支付,发放

给料を月ごとに支给する。/按月发放薪水。

しきゅう【至急】(名·副)火急,火速;快,急,加急

大変重要なので至急ご返事ください。/十分重要,请赶快回信。

相手に至急电报を送る。/向对方发送加急情报。

じぎょう【事业】①(名)事业;功业,业迹;企业,实业

彼の父亲は事业に失败した。/他父亲事业失败了。

しきりに【频りに】(副)频繁地;不断地;热心;强烈

频りに勧める。/强烈劝说。

しきる【仕切る】②(他五)间隔开,区分开;结账,清帐;掌管,主持

カーテンで部屋を仕切る。/用帘子把房间隔开。

しきん【资金】①②(名)资金;资本

友达から资金を集める。/从朋友那里筹集资金。

しく【敷く】(他五)铺上一层;铺满;传播;压制;发布

道路に砂を敷く。/在路上铺上一层沙子。

じく【轴】(名·接尾)车轴;挂轴,卷轴,书画;核心;茎,蒂;杆儿

彼はグループの轴になる人だ。/他是小组的核心人物。

しくじる【しくじる】③(他五)失败,失策;(因过失等)被解雇

试験をしくじった。/考砸了。

しくみ【仕组み】(名)结构,构造;情节;计划,方法

大体の仕组みは何ですか。/大致的计划是什么呢?

しけい【死刑】②(名)死刑

あの犯人は死刑を宣告された。/那个犯人已经被宣判死刑了。

しげき【刺激】(名·他サ)刺激;使兴奋

刺激のない生活を求める。/追求平淡的生活。

しける【湿る】②(自五)湿气,带潮气,发潮

本棚の中がしけった。/书橱里面发潮了。

しげる【茂る】②(自五)繁茂

草が茂る。/草长得很茂盛。

しけん【试験】②(名·他サ)试验,检验,化验;测验

入学试験の时间は来月だ。/入学考试在下个月举行。

しげん【资源】①(名)资源

人的资源は会社にとって、非常に重要だ。/人力资源对公司非常重要。

じけん【事件】①(名)事件;案件

事件が起こった。/发生了事件。

じこ【事故】①(名)事故;是由

交通事故が起こった。/发生了交通事故。

じこ【自己】①(名)自我

自己を反省しなさい。/请进行一下自我反省。

しこう【志向】(名·他サ)志向;意向

若者は志向を持たなければならない。/年轻人必须要有志向。

しこう【思考】(名·他サ)思考;考虑

彼女は强い思考力を持っている。/她的思考能力很强。

しこう【施行】(名·他サ)实施,实行;生效

この法律は来月から施行される。/这部法律从下个月开始施行。

しこう【嗜好】(名)嗜好;爱好

君の嗜好は何ですか。/你有什么爱好呢?

しこう【试行】(名·他サ)试行,试办,试验

この方案は来月から试行される。/从下个月开始试行这个方案。

じこう【事项】(名)事项,项目

质问のある事项に印をつける。/在有问题的项目上做记号。

じごく【地狱】③(名)地狱;受苦的地方;喷火口,泉眼

地狱に落ちる。/下地狱。

じこく【时刻】①(名)时刻;时间;时候

约束の时刻は五时だ。/约好的时间是五点。

じこくひょう【时刻表】(名)时刻表

飞行机の时刻表を调べてください。/请帮我查一下飞机的时刻表。

しごと【仕事】(名)工作;职业,职务;(物理)功

お仕事は何でようか。/您的工作是什么?

じさ【时差】①(名)时差

北京と东京は一时间の时差が有る。/北京和东京的时差是一个小时。

しさつ【视察】(名·他サ)时差;考察

工场の视察に赴く。/去视察工厂。

じさつ【自杀】(名·自サ)自杀

自杀を企てる。/企图自杀。

じさん【持参】(名·他サ)带来;带去;自备

弁当を持参する。/自带盒饭。

しさん【资産】①(名)财产,资产

田村さんはたくさんの资産を持っている。/田村有许多资产。

しじ【支持】①(名·他サ)支撑,维持;赞成,拥护

谁を支持するか。/你会支持谁呢?

しじ【指示】①(名·他サ)指示;命令

方向を指示した。/指示方向。

じじつ【事実】①(名·副)事实;真实;实际上

事実は何だ。/事实是什么呢?

じしゅ【自首】①(名·自サ)自首

あの犯人は警察に自首した。/那个犯人到公安局投案自首了。

じしゃく【磁石】①(名)磁铁;磁针

磁石はいろんな分野に使われる。/磁铁被用于许多领域。

ししゃごにゅう【四舍五入】①(名·他サ)四舍五入

四舍五入は一种の省略の算法です。/四舍五入是一种省略的算法。

じしゅ【自主】①(名)自主

学生は自主性を持つべきだ。/学生应该具有自主性。

ししゅう【刺繍】(名)刺绣

彼女は花の刺繍が上手だ。/她很擅长绣花。

しじゅう【始终】①(名·副)开始和结尾;自始至终时常

事の始终を明らかにする。/弄清事情的始末。

じしゅう【自习】(名·他サ)自习,自学

教室で自习する。/在教室自习。

ししゅつ【支出】(名·他サ)支出,开支

今月は支出が多い。/这个月开支较多。

じしょ【辞书】①(名)词典

分からない言叶があったら、この辞书を调べてください。/不懂的词语,请查一下这本词典。

じじょう【事情】(名)情形;内情;原因

现地の事情。/当地的情况。

しじょう【市场】(名)市场;集市;交易场所;销售范围

市场调査を行う。/进行市场调查。

じしょく【辞职】③(名·他サ)辞职

彼は自分の原因で辞职した。/他因为自己的原因辞职了。

しじん【诗人】(名)诗人;敏感的人

李白はとても有名な诗人である。/李白是一位非常有名的诗人。

じしん【自身】①(名)自己,本人;本身

自分自身で解决する。/自行解决。

じしん【地震】(名)地震

日本は地震が多いです。/日本的地震很多。

じしん【自信】①(名)自信;信心

彼は自信の无い人だ。/他是个没有自信的人。

しずか【静か】①(形动)静止;平静;轻轻;寂静

周りは静かになった。/周围变得寂静了。

しずく【雫· 滴】③(名)水滴

雫が叶から落ちた。/水滴从树叶上落下。

システム【system】①(名)组织;系统;机构

できるだけ早く会社のシステムを作ってください。/请尽早建立公司的体系。

しずまる【静まる】③②(自五)静下来;减弱

会场が静まった。/会场静下来了。

しずむ【沈む】(自五)沉没;降落;消沉;沉沦;猛跌;暗淡

船は川の底に沈んだ。/船沉入了河底。

しせい【姿势】(名)姿势;态度

本を読む时、姿势を正しなさい。/看书的时候请端正姿势。

しせつ【施设】①②(名·他サ)设施,设备;孤儿院;养老院