书城公版The City of God
37730200000293

第293章

CHAP.20.--OF THE PARTING OF LOT AND ABRAHAM, WHICH THEY AGREED TO WITHOUTBREACH

OF CHARITY.

On Abraham's return out of Egypt to the place he had left, Lot, his brother's son, departed from him into the land of Sodom, without breach of charity.For they had grown rich, and began to have many herdmen of cattle, and when these strove together, they avoided in this way the pugnacious discord of, their families.Indeed, as human affairs go, this cause might even have given rise to some strife between themselves.Consequently these are the words of Abraham to Lot, when taking precaution against this evil, "Let there be no strife between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.Behold, is not the whole ?land before thee? Separate thyself from me: if thou wilt go to the left hand, I will go to the right; or if thou wilt go to the right hand, I will go to the left."(1) From this, perhaps, has arisen a pacific custom among men, that when there is any partition of earthly things, the greater should make the division, the less the choice.

CHAP.21--OF THE THIRD PROMISE OF GOD, BY WHICH HE ASSURED THE LANDOF CANAAN TO

ABRAHAM AND HIS SEED IN PERPETUITY.

Now, when Abraham and Lot had separated, and dwelt apart, owing to the necessity of supporting their families, and not to vile discord, and Abraham was in the land of Canaan, but Lot in Sodom, the Lord said to Abraham in a third oracle, "Lift up thine eyes, and look from the place where thou now art, to the north, and to Africa, and to the east, and to the sea; for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.And I will make thy seed as the dust of the earth: if any one can number the dust of the earth, thy seed shall also be numbered.

Arise, and walk through the land, in the length of it, and in the breadth of it; for unto thee will I give it.'' (2) It does not clearly appear whether in this promise that also is contained by which he is made the father of all nations.For the clause, "And Iwill make thy seed as the dust of the earth," may seem to refer to this, being spoken by that figure the Greeks call hyperbole, which indeed is figurative, not literal.But no person of understanding can doubt in what manner the Scripture uses this and other figures.For that figure (that is, way of speaking) is used when what is said is far larger than what is meant by it; for who does not see how incomparably larger the number of the dust must be than that of all men can be from Adam himself down to the end of the world? How much greater, then, must it be than the seed of Abraham,--not only that pertaining to the nation of Israel, but also that which is and shall be according to the imitation of faith in all nations of the whole wide world ! For that seed is indeed very small in comparison with the multitude of the wicked, although even those few of themselves make an innumerable multitude, which by a hyperbole is compared to the dust of the earth.Truly that multitude which was promised to Abraham is not innumerable to God, although to man; but to God not even the dust of the earth is so.Further, the promise here made may be understood not only of the nation of Israel, but of the whole seed of Abraham, which may be fitly compared to the dust for multitude, because regarding it also there is the promise (1) of many children, not according to the flesh, but according to the spirit.But we have therefore said that this does not clearly appear, because the multitude even of that one nation, which was born according to the flesh of Abraham through his grandson Jacob, has increased so much as to fill almost all parts of the world.Consequently, even it might by hyperbole be compared to the dust for multitude, because even it alone is innumerable by man.Certainly no one questions that only that land is meant which is called Canaan.But that saying, "To thee will I give it, and to thy seed for ever," may move some, if by "for ever" they understand "to eternity." But if in this passage they take "for ever" thus, as we firmly hold it means that the beginning of the world to come is to be ordered from the end of the present, there is still no difficulty, because, although the Israelites are expelled from Jerusalem, they still remain in other cities in the land of Canaan, and shall remain even to the end; and when that whole land is inhabited by Christians, they also are the very seed of Abraham.

CHAP.22.--OF ABRAHAM'S OVERCOMING THE ENEMIES OF SODOM, WHEN HE DELIVEREDLOT

FROM CAPTIVITY AND WAS BLESSED BY MELCHIZEDEK THE PRIEST.

Having received this oracle of promise, Abraham migrated, and remained in another place of the same land, that is, beside the oak of Mature, which was Hebron.Then on the invasion of Sodom, when five kings carried on war against four, and Lot was taken captive with the conquered Sodomites, Abraham delivered him from the enemy, leading with him to battle three hundred and eighteen of his home-born servants, and won the victory for the kings of Sodom, but would take nothing of the spoils when offered by the king for whom he had won them.He was then openly blessed by Melchizedek, who was priest of God Most High, about whom many and great things are written in the epistle which is inscribed to the Hebrews, which most say is by the Apostle Paul, though some deny this.For then first appeared the sacrifice which is now offered to God by Christians in the whole wide world, and that is fulfilled which long after the event was said by the prophet to Christ, who was yet to come in the fresh, "Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek,"(2)--that is to say, not after the order of Aaron, for that order was to be taken away when the things shone forth which were intimated beforehand by these shadows.

CHAP.23.--OF THE WORD OF THE LORD TO ABRAHAM, BY WHICH IT WAS PROMISEDTO HIM

THAT HIS POSTERITY SHOULD BE MULTIPLIED ACCORDING TO THE MULTITUDEOF THE STARS;

ON BELIEVING WHICH HE WAS DECLARED JUSTIFIED WHILE YET IN UNCIRCUMCISION.