书城外语Le Mort d'Arthur
40902500000300

第300章 BOOK XX(6)

Then was there weeping,and wailing,and wringing of hands,of many lords and ladies,but there were but few in comparison that would bear any armour for to strength the death of the queen.

Then was there one that Sir Launcelot had sent unto that place for to espy what time the queen should go unto her death;and anon as he saw the queen despoiled into her smock,and so shriven,then he gave Sir Launcelot warning.Then was there but spurring and plucking up of horses,and right so they came to the fire.And who that stood against them,there were they slain;there might none withstand Sir Launcelot,so all that bare arms and withstood them,there were they slain,full many a noble knight.For there was slain Sir Belliance le Orgulous,Sir Segwarides,Sir Griflet,Sir Brandiles,Sir Aglovale,Sir Tor;Sir Gauter,Sir Gillimer,Sir Reynolds'three brethren;Sir Damas,Sir Priamus,Sir Kay the Stranger,Sir Driant,Sir Lambegus,Sir Herminde;Sir Pertilope,Sir Perimones,two brethren that were called the Green Knight and the Red Knight.And so in this rushing and hurling,as Sir Launcelot thrang here and there,it mishapped him to slay Gaheris and Sir Gareth,the noble knight,for they were unarmed and unware.For as the French book saith,Sir Launcelot smote Sir Gareth and Sir Gaheris upon the brain-pans,wherethrough they were slain in the field;howbeit in very truth Sir Launcelot saw them not,and so were they found dead among the thickest of the press.

Then when Sir Launcelot had thus done,and slain and put to flight all that would withstand him,then he rode straight unto Dame Guenever,and made a kirtle and a gown to be cast upon her;and then he made her to be set behind him,and prayed her to be of good cheer.Wit you well the queen was glad that she was escaped from the death.And then she thanked God and Sir Launcelot;and so he rode his way with the queen,as the French book saith,unto Joyous Gard,and there he kept her as a noble knight should do;and many great lords and some kings sent Sir Launcelot many good knights,and many noble knights drew unto Sir Launcelot.When this was known openly,that King Arthur and Sir Launcelot were at debate,many knights were glad of their debate,and many were full heavy of their debate.

CHAPTER IX

Of the sorrow and lamentation of King Arthur for the death of his nephews and other good knights,and also for the queen,his wife SO turn we again unto King Arthur,that when it was told him how and in what manner of wise the queen was taken away from the fire,and when he heard of the death of his noble knights,and in especial of Sir Gaheris and Sir Gareth's death,then the king swooned for pure sorrow.

And when he awoke of his swoon,then he said:Alas,that ever I bare crown upon my head!for now have I lost the fairest fellowship of noble knights that ever held Christian king together.Alas,my good knights be slain away from me:now within these two days I have lost forty knights,and also the noble fellowship of Sir Launcelot and his blood,for now I may never hold them together no more with my worship.Alas that ever this war began.Now fair fellows,said the king,I charge you that no man tell Sir Gawaine of the death of his two brethren;for I am sure,said the king,when Sir Gawaine heareth tell that Sir Gareth is dead he will go nigh out of his mind.Mercy Jesu,said the king,why slew he Sir Gareth and Sir Gaheris,for I dare say as for Sir Gareth he loved Sir Launcelot above all men earthly.

That is truth,said some knights,but they were slain in the hurtling as Sir Launcelot thrang in the thick of the press;and as they were unarmed he smote them and wist not whom that he smote,and so unhappily they were slain.The death of them,said Arthur,will cause the greatest mortal war that ever was;I am sure,wist Sir Gawaine that Sir Gareth were slain,I should never have rest of him till I had destroyed Sir Launcelot's kin and himself both,outher else he to destroy me.And therefore,said the king,wit you well my heart was never so heavy as it is now,and much more I am sorrier for my good knights'loss than for the loss of my fair queen;for queens I might have enow,but such a fellowship of good knights shall never be together in no company.

And now I dare say,said King Arthur,there was never Christian king held such a fellowship together;and alas that ever Sir Launcelot and I should be at debate.Ah Agravaine,Agravaine,said the king,Jesu forgive it thy soul,for thine evil will,that thou and thy brother Sir Mordred hadst unto Sir Launcelot,hath caused all this sorrow:and ever among these complaints the king wept and swooned.

Then there came one unto Sir Gawaine,and told him how the queen was led away with Sir Launcelot,and nigh a twenty-four knights slain.O Jesu defend my brethren,said Sir Gawaine,for full well wist I that Sir Launcelot would rescue her,outher else he would die in that field;and to say the truth he had not been a man of worship had he not rescued the queen that day,insomuch she should have been brent for his sake.And as in that,said Sir Gawaine,he hath done but knightly,and as I would have done myself an I had stood in like case.But where are my brethren?said Sir Gawaine,I marvel I hear not of them.Truly,said that man,Sir Gareth and Sir Gaheris be slain.Jesu defend,said Sir Gawaine,for all the world I would not that they were slain,and in especial my good brother,Sir Gareth.Sir,said the man,he is slain,and that is great pity.Who slew him?said Sir Gawaine.

Sir,said the man,Launcelot slew them both.That may Inot believe,said Sir Gawaine,that ever he slew my brother,Sir Gareth;for I dare say my brother Gareth loved him better than me,and all his brethren,and the king both.

Also I dare say,an Sir Launcelot had desired my brother Sir Gareth,with him he would have been with him against the king and us all,and therefore I may never believe that Sir Launcelot slew my brother.Sir,said this man,it is noised that he slew him.

CHAPTER X