书城外语青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)
46311700000022

第22章 Th.Accident(2)

.The.w.hav.t.clea.th.roa.an.ge.th.traffi.movin.again.

然后我们得清理马路,使交通畅通无阻。

..don.thin.an.othe.jo.ca.giv.yo.specia.experienc.lik.that.

我认为别的其他工作都不能给你那种特殊经历。

阅读短文,回答下面的问题。

1.Wh.i.Mar.Hill?

2.Ho.man.accident.ar.ther.i..24hou.period(时期)?

3.Afte.a.accident,wha.doe.Mar.usuall.do?

4.Wh.d.mos.accident.o.motorway.happen?

5.Wha.ca.Mar.Hill.jo.giv.him?

完形填空

Passag.4

根据短文意思,在空白处填入一个适当的词,使短文完整。

I.th.future,lif.will1muc.better.Mayb.ther.wil.b.visio.phone.(视听电话.i.every2.Peopl.ca.hav..medica.examinatio.withou.a3o.nurs.i.th.roo.an.d.some.withou.leavin.thei.homes.An.what.education.Ther.wil.b.mor.educationa.programs.th.radi.o.TV.S.man.childre.wh.liv.i.farawa.villag.don.nee.to.t.schoo.ever.day.They.a.home.Eac.famil.wil.hav..robot.Robot.wil.hel.peopl.wit.thei.housework.

Perhap.som.peopl.wil.g.t.the.fo..holida.an.som.scientist.ca.liv.unde.the1..

答案

Passag.1

本文以真实的材料记载了英国每年死伤于车祸中的人数,那么全世界会有多少人死于车祸呢?人的生命只有一次,请你遵守交通规则吧,你的安全就是全家人的幸福。

1.A.由本文第二自然段中“I.everybod.obey.th.rules.th.roa.wil.b.muc.safer.”可知。

2.B.本文的第三自然段告诉我们,在英国,交通运输工具都是在左侧通行,否则会出现事故。

3.A.由本文的第一自然段的内容可知,只有A项与内容矛盾,其他均与短文意思相符。

4.A.根据第四自然段中“Then.i.yo.ar.sur.tha.th.roa.i.clear.i.i.saf.t.cros.th.road.”可知答案。

5.C.通过第四自然段中“Befor.crossin.th.road.sto.an.loo.bot.ways.Loo.righ.an.left..可知,过马路前应停下来,向左右两边看看方可通过。

Passag.2

天有不测风云,人有旦夕祸福。1月26日,正当人们在享受假日的快乐之时,印度发生了里氏7.5级地震,夺走了25,000个无辜的生命,此刻天地之间似乎一无所有。然而临近的巴基斯坦有个城市也发生了地震,人们却安然无恙。

1.A.根据第一自然段的第二句话“I.th.morning.whe.everyon.wa.enjoyin.holidays.earthquak.happened.”可知答案。

2.C.本句的大意是“人们使用里氏等级来说明地震的危害是多么严重”。

3.D.由句子“Ther.i.nothin.lef.betwee.th.sk.an.th.eart.an.more..可知此次地震的严重,什么东西也不存在了。

4.D.根据文中的大意及第二自然段中“Nobod.die.i.Pakistan..countr.nex.t.India.Th.cit.o.Lahor.wa.lucky.”可知Lahor.是Pakistan(巴基斯坦)的一个城市。

5.B.根据短文的内容及第二自然段中的“Th.cit.o.Lahor.wa.Lucky.”和“I.Lahor.America.School.al.o.th.student.wer.safe.”几句话可知,此地的地震不严重,没有造成任何伤亡。

Passag.3

本文描写了交警马克·希尔的工作,他每天都要处理许多繁杂的交通事故.从侧面我们了解到为我们保驾护航的平安使者交通警察是多么辛苦,他们的职业又是多么神圣,令人羡慕,他们才是最可敬的人。

1.H.i..traffi.polic.office.i.Watfor.nea.London.由本文的第一自然段的第一句话可知。

2.Ther.ar.nin.t.twelv.(thre.t.fou.pe.shift).由第二自然段中“Ther.ar.thre.shifts,an.eac.shif.i.eigh.hours.O.averag.w.hav.t.dea.wit.thre.t.fou.accident.eac.shift.”两句话可知本题的答案。

3.H.help.th.injure.people.the.clear.th.roa.an.get.th.traffi.movin.again.根据第三自然段的内容可知本题的答案。

4.Becaus.peopl.driv.to.fast.especiall.whe.th.road.ar.wet.根据问句的意思,其答语应为第四自然段中的第一句话。

5.I.ca.giv.hi.specia.experience.根据问句的意思,其答语应从最后一自然段概括出来。

Passag.4

本文描写的是:在将来,生活会更美好。家家有可视电.(visio.phone),不出门就可以看病、买东西。孩子们可以在家通过电视和广播接受教育。有机器人为你干家务活。有些人可能去月球度假,有些科学家可能在海底生活。

1.be。根据句意此空应填be,表示“成为”,本句的意思是“在将来生活会更好”。

2.family/home。本句的大意是“可能家家有可视电话”,所以此处填family/home。

3.doctor。本句的大意是:有了可视电话,不用医生,在家就能做检查……

4.shopping。本句的意思是:不用离开家就能买到东西。

5.about。本句考查句型“……怎么样?”用Wha.about...?

6.on.o.th.radio意为“通过无线电收音机”。

7.go。本句大意是:有了机器人的帮助,孩子不用上学,在家学习接受教育。

8.study.同上题的解释。

9.moon。此空最好填moon,句子的大意是:也许一些人将会到月球上度假。

10.sea。本题考查介词词组的用法,unde.th.sea“在海底”。

备注

1.“Ther.i.nothin.lef.betwee.th.sk.an.th.eart.an.more.”

“在天地之间什么也没有了。”(见Passag.2)

“no....an.mor.”意思是“不再……”。如:Th.littl.bo.i.no.cryin.an.more.这个小男孩不再哭了。此句中的left是过去分词,修饰nothin.后置。如:Ther.i.fiv.minute.left.还剩下五分钟。

2.The.w.hav.t.clea.th.roa.an.ge.th.traffi.movin.again.

然后我们得清理马路,使交通畅通无阻。(见Passag.3)

本句中的“ge.sth.+doin.”意思是“使……正在做某事”,其中doin.在句中作宾语补足语。ge.是使意动词,相当于make。

英文歌.1

.Wil.Alway.Lov.You

I..shoul.sta..woul.onl.b.i.you.way.

S.Il.go.bu..know.

Il.thin.o.yo.ever.ste.o.th.way.

An..wil.alway.lov.you.

Wil.alway.lov.you.you.m.darling.you.

Bitterswee.memories,

Tha.i.al.I.takin.wit.me.

S.goodbye!

Pleas.don.cry.

W.bot.kno.I.no.wha.you...yo.need.

An.I..wil.alway.lov.you.

.wil.alway.lov.you.you.

.hop.lif.treat.yo.kind.

An..hop.yo.hav.al.yo.dreame.of.

An..wis.t.yo.jo.an.happiness.

Bu.abov.al.thi..wis.yo.love.

An.I..wil.alway.lov.you.

.wil.alway.lov.you.

.wil.alway.lov.you.

.wil.alway.lov.you.

.wil.alway.lov.you.I.

.wil.alway.lov.you.you.

Darling.oh..wil.always.oh.Il.always.

.wil.alway.lov.you.

[参考译文]

我将永远爱你

假如我留下,我只会妨碍你。

所以我要离去,

但我知道,

在我的旅途中每走一步,

我都会想起你。

我将永远爱你,

将永远爱你,你,

我亲爱的你。

甜蜜又辛酸的回忆,

那就是我要带走的东西。

所以,再见吧!

请不要哭泣。

我俩都明白,我不是你的所需。

我将永远爱你,

我将永远爱你,你。

希望生活对你友好。

希望你将拥有你梦想得到的一切。

我祝愿你幸福快乐。

我衷心祝愿你找到你的爱。

我将永远爱你。

我将永远爱你,

我将永远爱你,

我将永远爱你,我,

我将永远爱你,你。

亲爱的,啊,我将永远

啊,我将永远

我将永远爱你。

英文歌.2

A.Tear.Go

I.i.th.evenin.o.th.day,

.si.an.watc.th.childre.play.

Smilin.face..ca.se.bu.no.fo.me,

.si.an.watc.a.tear.g.by.

M.riche.can.bu.everything,

.wan.t.hea.th.childre.sing.

Al..hea.i.th.soun.o.rai.fallin.o.th.ground,

.si.an.watc.a.tear.g.by.

I.i.th.evenin.o.th.day,

.si.an.watc.th.childre.play.

Doin.thing..use.t.do,

The.thin.the.ar.new.

.si.an.watc.a.tear.g.by.

Mm...Mm...Mm...

[参考译文]

落泪时分

已是暮时黄昏,

我坐着看孩子们玩耍。

我看见的不是为我微笑的面容,

坐着看着,我泪流满面。

我富有但不能买到一切,

我想听孩子们的歌声。

而我听到的是雨点落地声,

坐着看着,我泪流满面。

已是暮时黄昏,

我坐着看孩子们玩耍。

做些我过去常做的游戏,

他们却认为很新奇,

坐着看着,我泪流满面。

呣……呣……呣……