书城外语从零开始学德语,“袋”着走
48424800000002

第2章 初来乍到(1)

Lektion 1初来乍到

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

hallo

你好

ha lougut

你好

gu teder Tag

dai er ta k

ich

yi xibin

(我)是

binin

在(哪里)

in

Deutschland

德国

dao yu chi lang tkommen

kao menaus

从 (哪里) 来

ao s

China

中国

xi naneu

新的,新来的

nao yuhier

这里

hi er

jetzt

现在

ye ci tder Name

名字

na memein

我的

mai en

Chinesisch

中文

xi nai si shi

【重点词汇】

der Tag 天Deutschland 德国kommen 来

China 中国neu 新的der Name 名字

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 德语的名词有性的区分,分为阳性、中性、阴性三种。不同的性用不同的定冠词来表示:der + 阳性名词,das + 中性名词,die + 阴性名词。记单词时一定要连同定冠词一起记忆。德语名词的第一个字母一定要大写。

Bspl.(例):der Name名字(阳性名词),das Haus房子(中性名词),die Uni大学 (阴性名词)

2. 人称代词

ich 我(

德语的“我”wir 我们

不用大写)

du 你ihr 你们

Sie 您(

尊称,Sie 您们(尊称,

一定要大写)一定要大写)

er 他 / sie 她 /es 它

sie 他们/她们/它们

其中单数的sie她、Sie您/您们、sie他们/她们/它们拼写是一样的,在句中的含义,取决于谓语动词词尾的变化及上下文的内容。

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Hallo!你好!

ha lou!

2.Guten Tag!你好!(日安!)

gu ten ta k!

3.Ich bin neu hier.我是新来的。

yi xi bin nao yu hi er.

4.Jetzt bin ich in Deutschland.现在我在德国。

ye ci t bin yi xi in dao yu chi lang t.

5.Ich komme aus China.我来自中国。

i xi kao me aos xina.

6.Mein Name ist Li Ming.我的名字是李明。

ma in na me ist Li Ming.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Guten Tag!您好!

gu ten tak!

☆Guten Tag!您好!

gu ten tak!

★Ich bin Li Ming.我是李明。

yi xi bin Li Ming.

☆Mein Name ist Stephan.我叫史蒂芬。

ma i en na me ist shi dai fang.

☆Sind Sie neu hier你是新来的吗?

sind zei nao yu hi er

Ja, ich komme aus China.是的,我来自中国。

ya, yi xi kao me aos xi na.

Na ja, ich komme aus Deutschland.

是吗,我来自德国。

na ya, yi xi kao me aos dao yu chi lang t.

Es ist mein erster Tag in Deutschland!

这是我在德国的第一天!

ais ist ma i en aie s te tak in dao yu chi lang t!

☆Gut!好啊!

gut!

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

很高兴在此伴你展开一段德国之旅!我们在学习语言的同时,也开始学习和了解一些德国的文化。哪怕你还没学几个单词,也不要不好意思开口!真正面对德国人的时候,你会发现绝大多数德国人都是很友善的,他们会根据你的语言水平来调整自己的语速和用词。只要你张口,多说,多问,交流并不是想象中的那么困难!让我们一起前行吧!Viel Spa beim Lernen (fil shi bas ba im liang nen)! 享受学习的乐趣!

Lektion 2问好

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

der Student

学生

shi du dantlernen

学习

liang nen die Universitt

大学

wu ni waie zei tait

Sie

zei freuen

高兴

fu ao yu en kennen lernen

认识

kan nen liang nen

heien

叫、称呼

ha i sender Familienname

fa mi lin na moarbeiten

工作

a bai ten

der Lehrer

老师

lai erwie

如何

wi Auf Wiedersehen!

再见

ao fu wei de sai en

【重点词汇】

der Student 学生lernen 学习heien 叫

freuen 高兴arbeiten 工作der Lehrer 老师

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 系动词sein

与英语相同(如:I am, you are),德语中不同的人称代词也对应着不同的系动词。

ich binwir sind

du bistihr seid

Sie sindSie sind

er/sie/es istsie sind

2. 动词变位

德语动词有人称和时态的变化,变化通过不同的词尾表现出来。

Bspl.(例):

Ich komme aus China.我来自中国。

Du kommst aus China.你来自中国。

Sie kommen aus China.您来自中国。(尊称,要大写)

Er/Sie kommt aus China.他/她来自中国。

Wir kommen aus China.我们来自中国。

Ihr kommt aus China.你们来自中国。

Sie kommen aus China.您们来自中国。(尊称,要大写)

Sie kommen aus China.他们/她们来自中国。

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Wie geht‘s怎么样?你好吗?

wi gai ci

2.Lange nicht gesehen.好久不见。

lang ni xi t ge zei en.

3.Gut! /Super! /Prima!好啊/太好了!

gut / zu pe / p li ma!

4.

Ich habe nichts von dir gehrt.

好久没听到你的消息了。

yi xi ha be ni xi ci fang di e ge hü e t.

5.Was machst du jetzt你现在在做什么?

wa s ma he st du ye ci t

6.Es geht mir ganz gut, danke.我很好,谢谢。

ai s gai t mi e gang ci gu t, dang ke.

7.Du hast dich nicht verndert.你一点没变。

du ha st di xi ni xi t fe an de t.

8.Es ist lange her.时间好久了。

ai s ist lang hai e.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Hallo! Lange nicht gesehen.嗨,好久不见。

ha lou! lang ni xi t ge zei en.

☆Ja, es ist lange her. Wie geht’s dir

是啊,时间挺久了。你怎么样啊?

ya, ai s ist lang hai e. wi gai ci di e

★Gut. Und dir挺好。你呢?

gu te. wu n t di e

☆Sehr gut, danke.非常棒,谢谢。

sei e gu t, dang ke.

★Wie ist es mit deinem Studium你的学习怎么样?

wi ist ai s mi t da i ne m shi du di wu m

☆Ich lerne jetzt Deutsch.我在学德语。

yi xi liang ne ye ci te dao yu chi .

☆Wie ist es mit deiner Arbeit你的工作如何?

wi ist ai s mit da i ne a bai te

★Nichts besonderes. Ich bin immer so beschftigt.

没什么特别的。一直挺忙。

ni xi ci be son de les. yi xi bin i mo so be shai fu ti xi te.

Ich habe noch eine Vorlesung. Ich muss gehen. Auf Wiedersehen!我还有一节讲座。我得走了,再见!

yi xi ha be nao he a i ne fao lai sung. yi xi mu s gai en. ao fu wi de sei en!

★Auf Wiedersehen!再见!

ao fu wi de sei en!

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

在德国,打招呼并不限于熟人之间。一栋楼上的住户、Seminar(研讨会)的参加者、餐厅里你的邻座、大街上对你微笑的老太太……都会友好地打个招呼:“Guten Tag!日安!”“Guten Morgen!早上好!”“Guten Abend!晚上好!”“Gute Nacht!晚安!”“Hallo!”是比较随意的打招呼方式,一般用于学生、年轻人或熟人之间。初次见面还是正式一点比较有礼貌哦。

Lektion 3介绍

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

vorstellen

介绍

fao shi tai lendie Heimat

家乡

di ha i ma teder Vorname

dai e fao na me

der Nachname

dai e na he na me Deutsch

德语

dao yu chi das Studium

(大学)学习

da si shi du di wu mu

der Herr

先生

dai e hai er die Frau

女士

di fu hao der Grovater

祖父

dai e ge rou si fa te

die Gromutter

祖母

di ge rou si mu te der Vater

父亲

dai e fa tedie Mutter

母亲

di mu te

die Schwester

姐妹

di shi wai s teder Bruder

兄弟

dai e bu ru deder Onkel

叔叔

dai e ang kou

die Tante

阿姨

di tang te die Familie

家庭

di fa mi li kennen

认识

kan nen

【重点词汇】

vorstellen 介绍die Heimat 家乡die Familie 家庭

Deutsch 德语das Studium(大学)学习

kennen 认识

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 人称代词的替代作用

人称代词用来表人,也可以用来表上文中提到的事或物。名词的性不同,对应的代词也不同。阳性名词(der) -- er, 阴性名词(die) -- sie, 中性名词(das) -- es, 复数名词(die) -- sie。所以记单词时一定不要忘记了名词的性,以免一个词记错了,影响后面一大片哦。

2. 动词在句中位置

陈述句中动词位于第二位,即:主语/其他成分(第一位)+ 谓语动词(第二位)+ 其他成分

例:Sie lernt Chinesisch.(他在学中文。)

特殊疑问句中动词也在第二位,即:特殊疑问词(第一位)+ 谓语动词(第二位)+其他成分

例:Was lernt sie(她在学什么?)

特殊疑问词有: wer(谁),was(什么),wann(什么时候),wie(如何),wo(在哪),woher(从哪来),wohin(去哪儿)……

一般疑问句中动词在第一位,即:谓语动词(第一位)+ 主语(第一位)+ 其他成分+?

例: Lernt sie Chinesisch (她在学中文吗?)

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Zuerst stelle ich mich vor.首先我自我介绍一下。

cu ai e st shi de le yi xi mi xi fao.

2.Mein Name ist Ming Li. Li ist mein Nachname und Ming ist der Vorname.我叫李明。姓李名明。

ma in na me ist ming li. Li ist ma in na he na me wu en t ming ist dai e fao na me.

3.Peking ist ihre Heimat.北京是她的故乡。

beijing ist i er hai ma te.

4.Er studiert Maschinenbau an der Uni.

他在大学学习机械制造专业。

ai e shi du di er te ma shi nen bao on dai e wu ni.

5.Sie ist ein Einzelkind.她是独生女。

zei ist a in a in cou kin te.

6.Ich habe eine kleine Familie.我家里人很少。

yi xi ha be a i ne ke la i ne fa mi li.

7.Wir wohnen mit unseren Groeltern zusammen.

我们和祖父母住一起。

wi er wou nen mi te wong se en ge rou si ai ou ten cu sa men.

8.Ich vermisse meine Familie.我想念我的家人。

yi xi fe mi se ma i ne fa mi li.

锦囊四经典对白

增强人际交流

☆Darf ich mich kurz vorstellen Ich bin Lin Wang.

请允许我自我介绍一下,我是王琳。