书城外语从零开始学西班牙语,“袋”着走
48434400000003

第3章 日常生活篇

Capítulo 001日常对话

Unidad 1打招呼

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Bien

Ver

看见,查看

Mucho

很多的,非常

Otra

不同的,另一个

Por

为了,通过,

由于

Aquí

这里,现在

Tiempo

时间,时期,年龄,天气

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Buenos días.早上好。

Cómo estás你好吗?

Bien.还不错

Mucho gusto.很高兴认识你。

Encantado.认识你很高兴。

Qué hay怎么啦?有什么新鲜事发生吗?

Me da gusto verte otra vez.很高兴再次见到你。

Mucho tiempo sin verte.好久没有见你了。

Cómo te va你近来过得怎么样?

Cómo te va todo一切好吗?

Qué haces por aquí你在这里干什么?

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

西班牙语名词的性、数及冠词一致

之前的西班牙语注意事项中,讲解过名词有单复数和阴阳性之分。以元音结尾的名词词尾加s变为复数,以辅音结尾的名词尾则加es变为复数。绝大多数以o结尾的名词为阳性名词,而绝大多数以a结尾的名词是阴性名词。

例如,La casa es bonita.(那所房子很漂亮)

其中la、casa、bonita均为单数阴性。也就是说,西班牙语名词的性、数及冠词要在单数复数和阴性阳性方面保持一致。

La habitación es grande.那房间很大。

Barcelona es una ciuda bonita.

巴塞罗那是(一座)漂亮的城市

Esto es un libro.这是(一本)书。

El tiempo es precioso.时间是宝贵的。

语法分析

① el、la、los、las为定冠词,区分阴阳性

② un、una、unos、unas为不定冠词,区分阴阳性

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Buenos días.

早上好。

B:

Buenos días. Crees que va a llover hoy

早上好。你觉得今天会下雨吗?

A:

A lo mejor. Es difícil decirlo.

可能会吧。这很难说。

B:

Espero que no. Pienso ir a la playa esta tarde.

我希望不要(下雨)。今天下午我准备去海滩。

A:

Tal vez deberías comprobar primero el pronóstico del tiempo.

也许你应该先查查天气预报。

B:

Buena idea. Lo haré.

好主意。我会的。

A:

Entonces, te deseo una buena tarde.

那我希望你过一个愉快的下午。

B:

Igualmente.

你也一样。

Unidad 2介绍引荐

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Ser

Conocer

知道

Nombre

名字

Amigo,a

朋友

Guapo,a

帅(男),美(女)

Presentar

介绍

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Hola, me llamo Martín.嗨,我是马丁。

Mi nombre es Roberto.我的名字叫罗伯特。

Puedes llamarme Isabel.你可以叫我伊莎贝尔。

Eres Tina你是蒂娜吗?

Sí, soy yo.是的,我是。

Ven a conocer a mi amigo.来见见我的朋友。

Este es mi hermano, Tomás.

这位是我的哥哥,托马斯。

Ven a saludar a mis padres.来和我父母打个招呼。

Has visto alguna vez a mi hermana

你见过我的姐姐了吗?

Nos conocemos我们以前见过面吗?

Te conozco我认识你吗?

Acabo de llegar aquí.我刚到这一带。

Déjame que me presente.请让我介绍一下自己。

No sé cuál es tu nombre.我不知道你的名字。

Quiero presentarte a mi jefe.

我想把你介绍给我的老板认识。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

主格人称代词和动词"ser"的变化

语法分析

西班牙语的主格人称代词包括三个人称,每个人称中又有单数和复数的区别。需要注意的是,西班牙语中有"您"这种表示尊敬的人称形式,相应的动词变位形式与第三人称相同。在拉丁美洲国家,"您"的形式使用尤为广泛,几乎已经取代了第二人称"你"的使用。

人称

单数

复数

1

yo 我

nosotros (-as) 我们

2

tú 你

vosotros (-as) 你们

3

él 他

ellos 他们

3

ella她

ellas 她们

2

usted您

ustedes 你们/诸位

动词"ser"的变化

例句中:

Mi nombre es Roberto.我的名字叫罗伯特。

Sí, soy yo.是的,我是。

其中es和soy都为动词ser的陈述式现在时变位 (相当于英语中动词动词 be) 。

"ser"的陈述式现在时变位:

第一人称 单数soy 复数somos

第二人称 单数eres 复数sois

第三人称 单数es 复数son

锦囊四西班牙语常用自我介绍表达

增强人际交流

西班牙语Identificación 身份的介绍一般有以下几种方式:

1:

Quién es usted

您是谁?

2:

Soy Pedro.

我是佩德罗。

3:

Quién es aquel hombre (男的) /mujer (女的) de allí

那边那个人是谁?

4:

Es Paco./Es Ema.

他是巴科/她是艾玛。

5:

Cuál es su profesión/De qué trabajas

您是做什么的?

6:

Soy obrero./Trabajo de obrero

我是工人。

7:

Seguramente ella es directivo, verdad

她肯定是经理,对吗?

8:

No lo sé en absoluto/No tengo ni idea.

我真的不知道。

Unidad 3感谢

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Gracias

谢谢

Todo,a

所有,一切

Ayuda

帮助

Favor

帮忙

Nada

没有

Agradecer

感谢

Amable

善良,好

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Muchas gracias.我非常感谢。

Muchísimas gracias.我万分感谢。

Gracias por todo.感谢你为我做的一切。

Gracias por tu ayuda.感谢你的帮助。

Esto es un gran favor.这是个大忙。

Me has hecho un gran favor.你帮了我一个大忙。

Le quedo muy agradecido.我很感激您。

Te lo agradezco.谢谢你。

Me es imposible expresar mis agradecimientos.

我无法表达我的感激之情。

De nada.不用谢。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

不规则动词"estar"表示状态

Juan está en casa.胡安在家。

Yo estoy enfermo.我(在)患感冒了。

El está en el cine.他在剧场。

语法分析

请注意区别;

动词"estar" (在 ---) 表示状态、位置

动词"ser"(--- 是)表示主语的本质、职业、身份、特征

如:

Andrés está en Espaa/casa.安德列在西班牙/家 。

Andrés es espaol.安德列是西班牙人。

Juan está mal ahora.胡安现在有病。

Juan es mal.胡安是坏蛋。

锦囊四经典对白

增强人际交流

No sé cómo agradecerle.

我真不知道该怎样感谢您。

Qué amable!

太客气了!

Es usted muy amable.

您太好了。

No hay de qué.

不用客气。

Unidad 4道歉

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Perdón

对不起

Importar

重要

Disculpar

原谅

Arrenpentirse

后悔

Reunión

会议

Llegar

到达

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Pido perdón.我道歉。

No importa.没关系。

Disculpe.对不起。

Perdóname.请你原谅我。

Lo siento mucho.非常对不起。

Siento haberte criticado.对不起,我批评了你。

Estoy arrepentido de haber ido al cine la semana pasada.我真的很后悔上个星期去看电影了。

Si yo no lo hubiera dicho en la reunión.

我希望我当时在聚会上没说那些话。

Discúlpeme por haber llegado tarde a la clase de hoy.

很抱歉我今天上课迟到了。

Usted puede culparme.您可以责怪我。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

以 [-ar] 结尾的规则动词变化

Nosotros hablamos espaol.我们会说西班牙语。

Tú estudias inglés.你在学习英语。

Ella viaja a Espaa.她去西班牙旅行。

语法分析

第一变位规则动词 (以 [-ar] 结尾的) 的陈述式现在时词尾变化:

[-ar] :[ -o 、-as 、-a 、-amos 、- áis 、-an ]

为第一变位规则动词的陈述式现在时第一人称复

数形。

② 与"hablar"同样变化的动词还有:

comprar (买) cantar (唱歌) desear (希望、想得到)

estudiar (学习) viajar (旅行) visitar (访问)

如:

Nosotros deseamos comprar cigarrillos.

我们想买些烟。

Yo visito el museo.我在访问博物馆。

Ella canta muy bien.她唱歌很好。

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Es mi culpa. Le ruego que me perdone.

是我不对,请您原谅我。

B:

No pasa nada.

没关系

A:

Me puedes perdonar

你能原谅我吗?

B:

Estás perdonado.

你已经得到原谅了。

Unidad 5告别

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Adiós

再见

Hasta

到达,甚至

Marchar

行进,走

Luego

一会儿

Próxima vez

下次

Tarde

Mantener

保持

Contacto

联系

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Me voy.我必须走了。

Con permiso.告辞了。

Hasta la vista.再见。

Hasta pronto.待会儿见。

Hasta ahora.马上见。

Cuídate.请你保重。

Tengo que marcharme.我得走了。

Hasta luego.待会儿见。

Hasta la próxima vez.下次再见。

Tengo que irme.我应该走了。

Hablaré contigo más tarde.我待会儿再和你谈。

Nos mantenemos en contacto.我们保持联系。

Encantado de conocerle.很高兴认识您。

Nos veremos.我们下次再见。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

"-er、-ir"规则动词的陈述式现在时

Yo como pan.我吃面包。

Andrés bebe cerveza.安德烈在喝啤酒。

Tú abres la puerta.你在开门。

Juan vive en Madrid.胡安住在马德里。

语法分析

como 和bebe为第二变位规则动词 [-er 结尾]"comer、beber"的陈述式现在时。此类动词还有:aprender (学) ,vender (卖) ,comprender (理解)

abres和vive为第三变位规则动词 [-ir 结尾]"abrir、vivir"的陈述式现在时。此类动词还有:escribir (写) , subir (上升、举起) , recibir (收到、接受)

Unidad 6打电话

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Llamar

呼叫,召唤

Hablar

说话,通话

Poner

放,传给

Con

与,和

Localizar

定位

Comprar

购买

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Te voy a llamar.我会给你打电话。

De parte de quién请问你是哪位?

Con quién quieres que te ponga

要我把您的电话传给谁?

Te has equivocado你打错电话了?

Qué número es éste这是什么号码?

Te llamo más tarde,vale我待会儿再打给你好吗?

En qué número puedo localizarte

我拨什么号码能找到你?

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

疑问词

Qué compran ellos 他们买什么?

Qué libro compramos我们买什么书?

Cuánto es多少钱?

Quién es él他是谁?

语法分析

① 疑问代词;

Qué (什么?) … 无性、数变化

如: Qué estudia usted 您学什么?

Cuánto (多少、几个) 用于数量,有性、数的变化

如:Cuánto vale esto 这是多少钱?

Cuál (什么样的、哪一个) 只有数的变化。

如:Cuáles son los libros de ustes 哪些是您的书?

Quién (谁) 只用于人,有数的变化。

如:Quiénes son ustedes 你们是谁?

所有疑问代词,除Quién 外 ,当伴随名词相连出现,就是疑问形容词。

如:Qué día es hoy 今天是星期几?

③ 疑问副词:

Cuándo何时

如:Cuándo viaje usted a Europa 您何时去欧洲旅行?

Dónde在何处

如:Dónde está mi monedero 我的钱包在哪?

所有疑问词前可以带前置词。如:Con quién vive usted您和谁生活在一起?

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Gracias por llamar a Pizza Rica.Con quién hablo

感谢您打电话到瑞卡比萨饼店。请问你是哪位?

B:

Soy el profesor López.

我是洛佩斯老师。

A:

Con quién quieres hablar

你想和谁通话?

B:

Quiero hablar con Luna.

我想和露娜通话。

A:

Ahora no está aquí. Puedo decirle que te llame luego

她现在不在这儿。我可以叫他给你回电话吗?

B:

OK,muchas gracias.

好的,非常感谢。

Capítulo 002寒暄闲聊

Unidad 7谈天气

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Tiempo

天气

Pronto

迅速

Primavera

春天

Sol

太阳

Viento

Lluvia

雨水

Nieve

Nube

Brisa

微风

Pelar

剃头

Caluroso

Humedad

湿润

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Se vuelve frío pronto.天气很快会变冷的。

Se supone que allí va a hacer mucho frío esta primavera.据推测那儿今年的春天会很冷。

Pero ha llovido mucho aquí el invierno.

但是我们这儿今年冬天下了很多雨。

Está caluroso afuera.外面很炽热。

Está muy sofocante afuera por la humedad.由于湿气很重,外面很闷热。

Ahora está lloviendo.现在下雨。

Fuera empieza a nevar.外面开始下雪了。

Algunas calles casi han sido inundadas por la lluvia.

有些街道几乎被雨水淹了。

Hace un frío que pela fuera.外面很冷。

El aire es cálido, pero con brisas agradables.

空气很热,但是有怡人的微风。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

所有形容词语法分析

Mi casa es bonita.我的房子漂亮。

Tus padres están de viaje.你父母在旅行中。

Tu maleta y la mía están allá.

你的和我的手提包在那儿。

所有形容词;

mi 我的 nuestro (-a) 我们的

tu 你的 vuestro (-a) 你们的

su 他、她、您的 su 他们、她们、你们的

mi 、tu 、su只有数的变化,复数形nuestro 、vuestro 性的变化

如: mi libro~mis libros (我的一些书)

su casa~sus casas (他的一些房子)

nuestra casa~nuestras casas (我们的一些房子)

nuestro reloj~nuestros relojes (我们的一些表)

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Es seco y fresco. Es buen tiempo para jugar al fútbol.

天气干爽,是踢足球的好天气。

B:

Sí,pero hace un poco de frío afuera.

外面有点寒冷。

A:

Se vuelve cada vez más templado.

天气会一天天地变暖和。

Unidad 8谈时间

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Media

一半

Volver

回来

Trabajo

工作

Rápido

迅速,快

Concurso

会议

Abrir

打开

Empezar

开始

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Mi última clase termina a las tres y media.

我最后一节课在三点半结束。

Sabes qué hora es你知道现在几点了吗?

Es la hora de irse.该走了。

Ya es casi la hora de volver a casa.差不多该回家了。

Sólo nos queda una hora de trabajo.

我们只剩下一个小时的工作了。

He esperado aquí tres horas.我在这儿等了三个小时。

El tiempo pasa muy rápido cuando te diviertes.

当你开心的时候,时间过得很快。

Ahora son las once y cuarto.现在是十一点一刻了。

El concurso empieza a las nueve de la maana.比赛早上九点开始。

La oficina se abre a las ocho.办公室八点钟开门。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

时间、星期、月

Qué hora es ahora 现在是几点钟 ?

Son las tres de la tarde.是下午三点钟。

Qué día es hoy 今天是星期几?

Hoy es jueves.今天是星期四。

Qué fecha es hoy 今天是几号?

Hoy estamos alcuatro de abril de 1999.

今天是 1999年4月4日。

语法分析

① 在时间前面必须有阴性定冠词。

② 1点钟为单数,2 点以上均以复数处理。

表示时间同时又要表示上、下午,在时间后+de la maana (上午) ,de la tarde (下午) ,de la noche (晚上)

④ 表示于某个时间,则用前置词 a+时间

如:El banco abre a las 9 y media. 银行在九点半开门。

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Qué hora es

什么时间了?

B:

Son las tres y media aproximadamente.

大约三点半了。

A:

Voy a salir un par de horas.

我要出去几个小时。

B:

Cuándo vuelves

你到什么时候回来?

A:

A las nueve menos cuarto.

差一刻九点吧。

Unidad 9谈日期

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

primero (primer)

第一

segundo

第二

tercero (tercer)

第三

cuarto

第四

quinto

第五

sexto

第六

séptimo

第七

octavo

第八

noveno, nono

第九

décimo

第十

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Nuestras vacaciones de verano son del dos de abril al dieciséis de abril.我们的春假是从4月2号到4月16号。

Tengo que pagar los impuestos antes del quince de abril.我必须在4月15日之前交清税。

Se paga el alquiler el primero de cada mes.

房租在每月的1号交。

El curso se inicia el veintitrés.23号开学。

Será lunes el día treinta30号是星期一吗?

Tendrá lugar el último concurso el nueve de marzo.

最后一场比赛将于3月9号举行。

Mi cumpleaos es el nueve de mayo.

我的生日是5月9号。

Voy a Alemania el once del mes que viene.

我下个月11号去德国。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

基数与序数

María tiene 18 aos.玛利亚 18 岁。

Un ao tiene 12 meses.一年有 12 个月。

Este es mi primer viaje a Espaa.

这是我第一次去西班牙旅行。

语法分析

un为基数 uno 在阳性名词前 [-o] 的脱落形。在阴性名词前变为 una 。

② 序数放在名词前后均可。要修饰名词时,

要与名词性、数一致。

如:el segundo piso = el piso segundo (二楼)

la primera vez = la vez primera (第一次)

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Tenemos que terminar este trabajo antes del martes que viene.

我必须在下个星期二之前完成这篇论文。

B:

Faltan tres días para llegaral cuatro de julio.

到7月4号,我们还剩下三天。

Unidad 10谈日常活动

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Música

音乐

Escuchar

Partido

比赛

Crema

奶油,乳液

Entrada

门票

Acampar

露营

Película

电影

Literatura

文学

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Dónde puedo escuchar música

我可以到哪儿听音乐?

Quieres bailar您想跳舞吗?

A qué hora abre它什么时候开门?

A qué hora cierra它什么时候关门?

Conoces alguna discoteca agradable

你知道有好的夜总会吗?

Dónde puedo ver el partido 我可以到哪儿看比赛?

Estoy agotado.我已经筋疲力尽了。

Tiene acceso para silla de ruedas轮椅能进吗?

Necesito crema solar.我要防晒霜。

Navegas你玩帆船吗?

Dónde se reúnen los estudiantes

学生们在哪儿参加社交活动?

Cuánto cuesta la entrada门票多少钱?

Me gustaría probármelo.我想穿上试试。

Me lo puede arreglar你能改一下吗?

Dónde hay un buen sitio para ir de excursión

有没有一个远足的好去处?

Dónde está el campamento野营地在哪儿?

Podemos acampar aquí我们在这儿搭帐篷行吗?

Se puede hacer fogatas aquí这里允许烧篝火吗?

Qué tipo de películas te gustan

你喜欢什么样的电影?

Qué tipo de literatura te gusta

你喜欢什么样的文学作品?

Qué tipo de música te gusta

你喜欢什么样的音乐?

Puedo traer un amigo/una amiga

我可以带一个朋友来吗?

Te gustaría salir conmigo hoy

你愿意今晚跟我出去玩吗?

Puedo ver eso我可以看看吗?

Esto es muy entretenido!这挺逗人乐的。

Dónde puedo comprar crema protectora del sol

哪儿可以买到防晒霜?

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

句子间关系

并列Y /e 和

Se sienta ahí y habla con todos.

他坐在那里和大家谈话。

否定 Ni 也不

Está enfermo no come ni bebe.他病了不吃也不喝。

选择 O /u 或者

Vienes conmigo o te quedas aquí.

要不就跟我去要不就待在这里。

转折 Pero 但是

No es a Pedro sino a Juan a quien yo quiero.

我爱的不是佩德罗而是胡安。

还有其他的连接词如下:

Tal... tal如此……如此

Uno... otro一个……其他

Aunque虽然

Sin embargo但是

Más bien反而

Sino不但……而且

A pesar de尽管

Así pues因此

Así que所以

Conque那么

Es decir也就是说

Esto es正是

O sea也就是说

Por esto因此

Por (lo) tanto因此

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Después del concierto te presentaré a Paula.

音乐会结束后,我把你介绍给宝拉。

B:

Me gustaría mucho conocerla. He oído que es una persona muy interesnate.

我很高兴能见她。听说她是一个很有趣的人。

A:

Hola Paula. Pemíteme presentarte a mi amigo Juan.

你好,宝拉,我给你介绍一位我的朋友胡安。

C:

Encantado de conocerte. He oído tantas cosas de ti.

很高兴见到你。我听说了很多关于你的事。

B:

Mucho gusto en conocerte.

很高兴见到你。

A:

Paula es de Madrid.

宝拉来自马德里。

B:

De veras Hace mucho tiempo que estás en Beijing

真的吗?你在北京待多久了?

C:

Solo una semana. Maana salgo para Shanghai.

只有一个星期。明天我要去上海。

A:

Es ésta la primera vez que estás en Beijing

这是你第一次来北京吗?

C:

Sí.

是的。

A:

Te gusta Beijing

你喜欢北京吗?

C:

Me encanta. Hay tantas cosas interesante que ver!

我很喜欢。这里很有趣。

A:

Bueno. Espero tener el gusto de verte otra vez.

好的,希望能再次见到你。

C:

Gracias y hasta la vista.

谢谢,期待下次见。

Unidad 11描绘人和物

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Delgado,a

Redondo,a

Oscuro,a

深色

Raro,a

奇怪

Grande

Corbata

领带

Lana

羊毛

Autobus

公共汽车

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

El siempre lleva corbatas raras.

他总是系古里古怪的领带。

Parece qué看起来怎么样?

Es una gorra azul oscura de lana.

是一顶深蓝色的羊毛帽子。

Mi hermano es muy delgado.我的弟弟很瘦。

Vivo en una casa de ladrillo.我住在砖房里。

Este coche corre muy rápido.这车很快。

Es muy viejo este autobús.这辆公共汽车很旧了。

Has visto una gorra amarilla por aquí

你在这附近看到了一顶黄色帽子了吗?

Quiero este gato con rayas naranjas.

我想要这只有橘黄色条纹的小猫。

Ella tiene una cara redonda y los ojos grandes.

她有一张圆圆的脸蛋,大大的眼睛。

Hay una variedad de verduras en esta sopa.

这汤中有许多不同的蔬菜。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

不规则动词tener

Yo tengo un amigo en Madrid.

我在马德里有一个朋友。

El no tiene hermanos.他没有兄弟。

语法分析

tengo为不规则动词"tener"的陈述式现在时第一人称单数形式。

tener 的陈述式现在时变化;-go 、-es 、-e、-emos、

-éis 、-en.

与 tener同样变化的动词还有;

contener (包括) entretener (消遣、娱乐、拖延)

obtener (获得) mantener (支持、维持)

detener (阻挡、逮捕) sostener (支撑、供养)

动词tener的直接补语为名词时,可省略名词前的冠词;指人时不加前置词a。

③ tener + que + 原形动词 表示"必须做什么"

如:María tiene que estudiar. 玛利亚必须学习。

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Cómo es él

他长得怎么样?

B:

El tiene una nariz alta.

他的鼻子很长。

A:

Puedes describirme a esta persona

你能给我描述一下这个人吗?

B:

El es un poco alto y delgado.

他有点高,有点瘦。

Unidad 12询问年龄和姓名

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Ao

年龄

Abuelo

祖父

Significar

意味着

Alegría

快乐

Cumplir

完成

Terminar

结束

Estudio

学习

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Soy Casto García.我是卡斯托·加里西亚。

Voy a cumplir 40 aos el mes que viene.

我下个月满40岁。

No he oído bien tu nombre.我没听清你的名字。

Has dicho que cuántos aos tienes

你说你多大了?

La gente me llama Tomás.人们叫我汤姆斯。

Cuándo terminaste los estudios universitarios

你什么时候读完大学的?

Has dicho que cómo te llamas

你说你叫什么名字?

Utilizas tu nombre en el trabajo

在工作中,你是使用你的名字吗?

Mi nombre significa"alegría"en espaol.

我的名字在西班牙语中的意思是"快乐"。

He seguido el nombre de mi abuelo.

我的名字是跟着我祖父取的。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

不规则动词ir 陈述式现在时与 ir + a + 原形动词

El Sr.Wang va a Barcelona para ver la Olimpiada.

王先生为观看奥运会去巴塞罗那。

Juan va a la iglesia.胡安去教堂。

Nosotros vamos a ir al cine esta noche.

我们今晚将去电影院。

Vamos a comer.我们去吃饭吧。

语法分析

① va为不规则动词ir的陈述式现在时第三人称单数形式。

不规则动词ir的陈述式现在时动词变位:

ir - voy 、vas 、va 、vamos 、vaís 、van.

动词 ir 之后有表示场所的名词时,必须在名词前要有前置词 a 。

ir + a +原形动词,表示想做某事的将来时态。 (相当于英语中的 [be going to]) 如:Qué va a hacer maana 明天要做什么?

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

Cómo te llamas

你叫什么名字?

B:

Soy Juan Jiménez.

我是胡安·西梅内斯。

A:

Cuántos aos tiene, Sr.Jiménez

你多大了,西梅内斯先生?

B:

Voy a cumplir 29 aos en mayo.

我5月份就29岁了。

Unidad 13

询问有关国家和民族的事情

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

Dónde

哪里

Nacionalidad

国籍

Novio,a

男/女朋友

Nacer

出生

Llegar

到达

锦囊二常用会话

沟通简单无障碍

Soy ruso.我是俄罗斯人。

Por qué estás en los Estados Unidos

你为什么在美国?

Cuándo llegaste a este país

你什么时候来到这个国家的?

Naciste en los estados Unidos

你是在美国出生的吗?

Qué nacionalidad tienes你是什么国籍?

Cuánto tiempo has estado aquí你在这里多久了?

Acabo de venir de Corea del Sur.我刚从韩国回来。

Mis antepasados vinieron aquí desde Irlanda.

我的祖先从爱尔兰来到这里。

Mi novia viene de México.我的女朋友来自墨西哥。

Nací en Inglaterra.我出生在英格兰。

锦囊三语法句型一点通

解析语法,巩固单词

前置词 en 用法

Voy a Espaa en avión.我坐飞机去西班牙。

Nosotros vivimos en Beijing.我们住在北京。

语法分析

① 前置词 en 用法表示场所

如:En donde se puede comprar recuerdos

在哪能买到纪念品?

② 表示在什么之上

如: La comida ya está en la mesa.

吃的食品已在桌子上了。

③ 表示方法

如:en taxi 乘坐出租车

锦囊四经典对白

增强人际交流

A:

De dónde eres

你从哪里来?

B:

Vengo de Espaa.

我来自西班牙。

A:

Eres ciudadano o residente de este país

你是这个国家的公民还是居民?

B:

Mis padres vinieron aquí antes de que naciera.

在我出生前我父母就来到了这个国家。