古人认识到了贪图安逸，人就会没有雄心大志，害怕艰苦的生活，惧怕磨难，养成“娇骄”二气。面对挫折则放弃自己的志向，那又怎么能立身立国呢？整天沉迷于安稳的生活，陶醉于快乐的享受，根本不可能磨炼出顽强的意志，而且还有可能因为贪图享乐而招致灾祸。所以要忍安逸，艰苦奋斗，才能干一番惊天动地的大业。
【原典】
笙歌正浓处，便自拂衣长往，羡达人撒手悬崖；更漏已残时，犹然夜行不休，笑俗士沉身苦海。
【译释】
歌舞娱乐兴味正浓的时候，便毫不留恋地拂衣离去，真羡慕这些心胸豁达的人能够临悬崖而放手；在夜深漏残时，还有人在不停地奔走忙碌，这些凡俗的人在苦海中挣扎真是可笑。
达人猛醒，俗士沉沦
做事勿待极致，用力勿至极限
“花要半开，酒要半醉”，才能享受到其中的真正乐趣。反之假如酒喝到烂醉如泥，不但不是享乐反而是受罪。要学会控制自己的欲望，以免乐极生悲。
年羹尧字亮工，是汉军镶黄旗人，进士出身，颇有将才，多年担任川陕总督，替西征大军办理后勤。年羹尧早年已为皇四子胤禛（雍正）集团成员，还将妹妹送给胤禛当侧福晋，以表对主子的亲近和忠心。隆科多是孝懿仁皇后的兄弟，既任步军统领，又是国舅之亲，是康熙帝十分器重之臣，后来成为康熙病中唯一的顾命大臣。
雍正与二人交结，自有其深刻用心。康熙末年，由于太子被废，诸皇子见机，都加紧忙于争夺嗣位的斗争。胤禛暗地里自然也着力较劲。他很清楚，除了用精明务实的办事能力博取父皇的信任外，必须集结党羽，拉拢拥有兵权的朝中重臣，所以极力拉拢隆科多和年羹尧。隆科多统辖八旗步军五营两万多名官兵，掌管城九门进出，可以控制整个京城的局势。而年羹尧辖地正是胤禟驻兵之所，处在可以牵制和监视胤禟的有利地位上。西安又是西北前线与内地交通的咽喉所在，可谓全国战略要地，所以后来史家也认为：“世宗之立，内得力于隆科多，外得力于年羹尧。”
雍正即位之初，隆科多和年羹尧便成为新政权的核心人物，雍正对他们恩宠有加。年羹尧即受命与掌抚远大将军印的延信共掌军务。未及半年，雍正又命将西北军事“俱降旨交年羹尧办理”。
雍正元年十月，青海厄鲁特罗卜藏丹津发生暴乱，雍正又任命年羹尧为抚远大将军。年羹尧也不负圣恩，率师赴西宁征讨，平定成功，威震西南。雍正诏授年羹尧一等公爵。
雍正不但对年羹尧加官晋爵，授予权力，还关心其家人，笼络备至。甚至把年羹尧视作“恩人”，非但他自己嘉奖，且要求“朕世世子孙及天下臣民”，当对年羹尧“共倾心感悦，若稍有负心，便非朕之子孙，稍有异心，便非我朝臣民也”。又口口声声对年羹尧说：“从来君臣之遇合、私意相得者有之，但未得如我二人之耳！总之，我二人做个千古君臣知遇榜样，令天下后世钦慕流涎就是矣。”这类甜言蜜语，出自皇帝之口，实在罕见。
雍正就这样以过分的姿态、肉麻的言语哄蒙、迷惑着年羹尧。年羹尧却蒙在鼓中，真以为有皇帝老子做他知己，他也就以皇帝老子为后台，居功恃傲、骄肆蛮横起来。年羹尧凯旋还京，军威甚盛，盛气凌人。雍正自郊外迎接，百官伏地参拜，年羹尧却不为所动，与雍正并辔而行。这时雍正心中甚是不快，哪能容臣下如此不恭？始有嫌恶之意。
雍正三年四月，皇上仅以年羹尧奏表中字迹潦草和成语倒装，就下诏免其大将军之职，调补杭州将军，以解除其兵权。而臣僚们见年羹尧失宠，便纷纷上奏，检举揭发年的种种违法行为。此时雍正又听说年羹尧在西北之时，曾与胤禵等人有所交往，密谋废立等谣传，生性猜忌的雍正便决意要杀年羹尧。
最后，议政大臣等罗列了年羹尧几条罪状，拟判死刑，家属连坐。雍正以年羹尧有平青海诸功，令其自裁。父以年老免死，子年富立斩，其余15岁以上男子俱发往广西、云南极边烟瘴之地充军。族人全部革职，有亲近年家子孙之人，也以党附叛逆罪论处。
隆科多的命运与年羹尧如出一辙。在雍正即位之初，备受宠信，授吏部尚书，加太保、赏世爵。隆科多亦恃恩骄肆，多为不法。年羹尧狱起，隆科多起而庇护，却激起龙颜大怒，被削去太保衔、诏夺世爵。雍正四年初，被罚往新疆阿尔泰充军。雍正五年十月，又以家中抄出私藏玉腰罪，诏调回革职查问。接着被拟罪名达110项，雍正下旨，将隆科多下狱，永远禁锢。是年冬天，即病死狱中，其妻子家属也被流放成奴。
做事勿待极致，用力勿至极限，达人猛醒，俗士沉沦，才能确保平安。做事是这样，生活上也该如此。
【原典】
花看半开，酒饮微醉，此中大有佳趣。若至烂漫，便成恶境矣。履盈满者，宜思之。
【译释】
鲜花在半开的时候欣赏最美，醇酒要饮到微醉时最妙，这里面有很深的趣味。如果等到鲜花盛开，酒喝得烂醉如泥时，那么已经是恶境了。那些志得意满的人，要仔细考虑这个道理。
月盈则亏，履满宜慎
如临深渊，如履薄冰
为人处世切忌过之，天道忌盈，人事惧满，月盈则亏，花开则谢，这些都是天理循环的规律，也是处事的盈亏之道。
《列子·仲尼》中有段精辟的比喻，列子说：“眼睛将要失明的人，先看到极远极微小的细毛；耳朵将要聋的人，先听到极细弱的蚊子飞鸣声；口将要失掉味觉的人，先能辨别淄渑雨水滋味的差别；鼻子将失掉嗅觉的人，先嗅到极微小的气味；身体将要僵硬的人，先急于奔跑；心将糊涂的人，先明辨是非。所以事物不到极点，不会回到它的反面。”
太平军攻破向南大营后，清将向荣战死，太平军举酒相庆，歌颂太平军东王杨秀清的功绩。
天王洪秀全更深居不出，军事指挥全权由杨秀清决断。告捷文报先到天王府，天王命令赏罚升降参战人员的事都由杨秀清做主，告谕太平军诸王。
像韦昌辉、石达开等虽与杨秀清等同时起事，但地位低下如同偏将。清军大营既已被攻破，南京再没有清军包围。杨秀清自认为他的功勋无人可比，阴谋自立为王，胁迫洪秀全拜访他，并命令他在下面高呼万岁。洪秀全无法忍受，因此召见韦昌辉秘密商量对策。
韦昌辉自从江西兵败回来，杨秀清责备他没有功劳，不许入城；韦昌辉第二次请命，才答应。韦昌辉先去见洪秀全，洪秀全假装责备他，让他赶紧到东王府听命，但暗地里告诉他如何应付，韦昌辉心怀戒备去见东王。韦昌辉谒见杨秀清时，杨秀清告诉他别人对他呼万岁的事，韦昌辉佯作高兴，恭贺他，留在杨秀清处宴饮。酒过半巡，韦昌辉出其不意，拔出佩刀刺中杨秀清，当场穿胸而死。韦昌辉向众人号令：
“东王谋反，我已从天王那里领命诛杀他。”他出示诏书给众人看，又剁碎杨秀清尸身让众人吃下，命令紧闭城门，搜索东王一派的人予以灭除。东王一派的人十分恐慌，每天与北王一派的人斗杀，结果是东王一派的人多数死亡或逃匿。洪秀全的妻子赖氏说：“祛除邪恶不彻底，必留祸。”因而劝说洪秀全以韦昌辉杀人太酷为名，施以杖刑，并安慰东王派的人，召集他们来观看对韦昌辉用刑，并借机全歼他们。洪秀全采用了她的办法，而突然派武士围杀观众。经此一劫。东王派的人差不多全被除尽，前后被杀死的多达三万人。
事业达于一半时，一切皆是生机向上的状态，那时可以品味成功的喜悦；事业达于顶峰时，就要以“如临深渊，如履薄冰”的态度来待人接物，只有如此才能持盈保泰，永享幸福。否极泰来，物极必反，就像喝酒喝到烂醉如泥，就会使畅饮变成受罪。有些人就上演了使后人复哀的悲剧。往往事业初创时大家小心谨慎，而到成功之时，不仅骄奢之心来了，夺权争利之事也多了。所以每个欲有作为的人都应记住“月盈则亏，履满宜慎”的道理。
【原典】
非分之福，无故之获，非造物之钓饵，即人世之机阱。此处着眼不高，鲜不堕彼术中矣。
【译释】
不是自己分内应得的福分，以及无缘无故的收获，如果这两者不是上天有意安排的钓饵，就是人们故意布下的陷阱。在这种时候没有远大的目光，很少有人能不落入这些圈套中的。
不食钓饵，不落圈套
清名于世，不图非分之想
不见利忘害，便可求安，不为名伤身，便有福至；不做非分之想，便无无妄之灾；不逞能斗狠，便无祸来。无病无忧，一箪一瓢，自是福气。人常说，憨人有憨福，并不是说憨人能以机巧求利得福，而是说他无意求福反自保平安而得福。
某条街的一个阁楼上，曾住着一位青年，他祖籍广东，来香港后在一家印刷厂做工，是个从小就失去父母，又没有兄弟姐妹的单身汉。一天傍晚，他一回到住处，就听到小提琴声。他来到窗口往外张望，只见对面大楼的阳台上有个姑娘在拉小提琴。那姑娘见青年在看她，便停止拉琴，对青年嫣然一笑，而后进房去了。
又一天傍晚，姑娘又在拉琴，青年又到窗口去望，姑娘一见青年又嫣然一笑。但这次没有进去，而是主动跟青年打起招呼来，还约他到自己家来做客。青年很高兴地接受了邀请。青年走到门口，姑娘已站在那儿迎接他了。
青年仔细打量了一下姑娘，只见她长得非常漂亮。落落大方。姑娘很客气地把青年请进里屋，一边倒茶，一边大声喊：“妈，来客了。”话音刚落，从里面房间走出一个年约五十岁上下的妇人。这妇人同青年拉起了家常，问寒问暖。当她知道青年祖籍是广东时，就说我们的老家也住在广东，姓陈，女儿叫陈云嫦；丈夫在加拿大开店，母女俩在香港闲居。并对青年这个无父母的孤儿深表同情，希望他常来做客。
青年听妇人的话，心里想，自己独居香港举目无亲，这母女俩如此同情自己，若跟她们有了交往，也可以有个依靠。从此，每逢星期六青年就到陈家，妇人待他像儿子一样，姑娘更是“哥、哥”叫得甜甜的。青年更加坚定地相信这母女俩的心地善良。有一天，妇人对青年说自己女儿愿意和他结婚。青年听了，对这来得有点突然的婚姻，没多加思考，只是庆幸自己造化好。
一个月后，青年和陈云嫦结婚了，婚后，青年也不做工了，成天陪着陈云嫦吃喝玩乐。妇人对这个新女婿更是爱护备至，还帮他到人寿保险公司入了险。
有一天，陈云嫦要买戒指，青年就陪同母女俩到一珠宝店去。陈云嫦看中了一只价格昂贵的钻石戒指，对妇人说：“妈，钱不够，我回去取。”妇人说：“我跟你一道去，让青年留下，我们一会就来。”陈云嫦让青年坐在珠宝店的休息室里，顺手倒了杯茶给他喝，然后和妇人一起走了。青年很无聊，便端起茶慢慢喝着。一小时后，陈云嫦和妇人匆匆回到休息室，一看青年瘫倒在沙发上，已经死了。母女俩抱着尸体号啕大哭。
警察厅来人验尸，证明是中毒死亡；人寿保险公司的人员也去了，他们认为，人是死在珠宝店里的，应由珠宝店赔偿保险金。这样，陈云嫦母女得到了一大笔保险金。
不几天，陈云嫦母女突然搬走，谁也不知她们的去向。原来，这两个被青年认为心地善良的女人都是骗子，专门用这种手段捞钱。非分之想不可有，非我之物勿动心。能坚持这两条，是足以把持住自己的。俗话说“天欲祸之，必先福之”，这些都说明了“非分之收获，陷溺之根源”。
诈骗者所以能骗到人，就是利用人们贪图非分的弱点，这跟乌鱼贪图意外食物而上钩完全相同。小人欲有所图便先满足你。有些人往往利令智昏，糊里糊涂就把钓饵吞下，尔后便身败名裂，名利双失。想清名于世，安然于世，必须做到非分之想不图方可。