赫林厄姆俱乐部门外。
静僻。微冷。男生和女生。
雨还在下着，天边低低的悬着一大朵铅灰色的乌云。
德川一矢哭笑不得地看着已经青了一大块的小臂，以及红着脸，手忙脚乱地道着歉的司寇姑娘。
这姑娘……还真是一如既往地大力。
“It's nothing， Sophia. Don't apologize all the time.（这没什么，Sophia，不用一直道歉的）”
他不说还好，他一说，司寇南霂心里的歉意又深了几分。
她刚才看照片看得太投入，也没注意到手下里到底是德川一矢伸过来的手臂还是自己的大腿，烦得时候掐得也带劲，甚至还下狠手拧了几把。要不是自己后来发觉手感不对劲，可能还会继续掐下去。
“I'm sorry，Tokugawa，do you want ice compress?（抱歉，德川，要不要冰敷一下？）”司寇南霂一直低着头看着德川一矢手臂上的伤痕，也不抬头。
“No need.（不用）”德川一矢很无奈地穿上外套，借以遮住淤青的地方，他可不想让女生一直歉疚下去，“By the way， Sophia，are you here to pick me up?（对了，Sophia，你是来接我的？）
司寇南霂闻言抬头，然后她就看见了德川一矢举着手机，一脸浅笑的样子。
“Chief instructed to welcome.（首长指示，特来迎接）”
磁性而温润却略带着些戏谑的嗓音在耳中回荡，司寇南霂蓦地红了脸。
这该死的撩人性感！
而德川一矢却眯了眯眼，又把讯息看了一眼。
哟，Scott，挺会玩啊！
“So， let's go back first?（那什么，我们还是先回去吧）”司寇南霂抬起手捋了一下耳边的碎发，隐去了脸上的微醺，“The bus is coming. I'll go first. You can take the taxi in the back.（公车来了，我先走，你坐后面的出租车吧）”
“No， the bus is the same.（不用，搭公车也一样）”
“But……（但是……）”
“Sophia，don't worry so much.（不用顾虑那么多）”德川一矢从球包里拿出口罩，又把外套的帽子带上，“Camouflage completion！（伪装完成）”
眼角眉梢皆是满满的少年气。
司寇南霂盯着男生的眼睛，一秒，两秒，三秒，然后轻叹了一口气，转身先踏上了公交车。
德川一矢紧随其后。
一窗之隔，狭小而紧密的车内和空旷而寂寥的车外完全形成了两个世界，司寇南霂一上车就后悔了。
真挤。
想换车。
行随心动，司寇南霂眉间微蹙，向后退了半步，却不想撞入一个宽阔的怀抱。
她知道身后是谁。
德川一矢原本依仗着身高优势越过众多乘客的头顶抓住了公车吊环，但是当司寇南霂第一次靠过来的时候，他下意识放弃了手环，直接扶住了女生。女生却反而惊了一下，猛地往前跨步，结果又被拥挤的人群推了回来。
脚下一个不稳，司寇南霂再一次跌进了他的怀抱。
身后的人群还在往里面涌动着，他抬起手，一只手环住了女生的肩膀，完全将女生禁锢在怀里，另一只手又拉住了吊环。
她脸红了。
他也脸红了。
她有些战栗。
他也有些僵硬。
她低着头，连脖颈也带上了淡淡的粉色。
他低着头，一动不动。
德川一矢突然很庆幸自己戴着口罩和帽子，要不然怀中背对着他的女生一抬头便会看见他的狼狈相。
比起清冷的性格，怀中的女生暖暖的，软软的，身上还有淡淡的香味，德川一矢下意识收紧了手臂。
司寇南霂脸上的红晕更明显了，她能感觉到头顶男生铺天盖地席卷而来的气息，稳重的，温柔的，强势的。
她觉得有些晕眩。
司寇南霂有那么一瞬间很想推开德川一矢，但也仅仅是一瞬间而已。
她好像，舍不得推开。
她曾说过自己不相信爱情，因为自己看的多，所以也了解的多，所以对爱情无望。其实她知道，她说这些，只是因为自己没遇到过爱情，或者说，她心里早就有了一个人。
那个人是谁？
她大概是知道的，只是，她没有那匪气。
头顶突然传来温热的感觉，司寇南霂一愣，后知后觉反应过来是德川一矢的额头。
德川一矢闭上了眼睛，细细地嗅着女生淡淡的发香。
外套宽大的帽子盖住了两人的头，两人的气息在狭小的空间交汇，纠缠，然后又散开，司寇南霂像是快要烧起来了，一冲动就开始胡言乱语，结结巴巴。
“Then what... In Tokugawa， we are... Yes... Say nothing... Intimate， lovers only... Do...Athletes……（那什么……那德川，我们这样……会……说没有什么……亲密，恋人才……做……运动员……）”
德川一矢听得晕乎，搞半天也没弄懂女生说得是什么，他只是依旧贴着女生的发顶，然后轻轻摇头，“It's ok，it's ok.Relax……（没关系，放松……）”
女生听着他的话后当真就静了下来，只是身体有些僵着。
她好像，听见了浅浅的鼾声，是从颈后传来的。
德川一矢睡着了？
司寇南霂突然之间很心疼德川一矢，她知道运动员很辛苦，却不曾想到远动员能辛苦到这种地步。
她轻轻地站直了身体，好让男生靠得更舒服一些。
伦敦时间下午5点40分。
雨势渐小，司寇北泽看一眼窗外被雨滴滴打的青翠的绿植，然后又看了一眼手机。
下一秒他直接翻出电话簿，点击通话。
口袋里的手机兀自震动了两下，然后响起来电铃声。
司寇南霂一个激灵，手忙脚乱地翻出手机，慌乱地摁住了音量键，然后顿了几秒，确定没有弄醒德川一矢后，她才小心翼翼地接通了电话。
“对，我们在一起。”
“还在公车上。”
“马上就到了。”
“没订？那我们等会去超市。”
“好，知道了。”
“挂了，哥。”
司寇南霂挂掉了她老哥的电话，如释重负的呼了一口气。
“Scott's calling?（Scott的电话？）”
头顶传来德川一矢微懒的声音，温热的气息全数喷在了司寇南霂的脖子上，让她再次烧红了脸。
“Um， wake you up?（嗯，吵醒你了？）”
其实女生接电话时已经刻意压低了声音，只是他在电话铃声响起的那一刻就被惊醒了。
德川一矢的额头在女生的发顶轻轻摩挲了一下，也不抬头，声音带着些慵懒的恶劣，“Appreciably.（有一点。）”
“I'm sorry.（抱歉）”
“Nothing. Will we go to the supermarket later?（没什么，等会要去超市？）”
司寇南霂瞬间睁大了眸子，“How did you know?（你怎么知道？）”
德川一矢声线依旧懒懒的，像是要再次睡过去，“I can speak a little Chinese.（我会一点点中文。）”
男生的声音带着不易察觉的疲惫，司寇南霂不再说话，任由男生再次睡了过去。
“Sweet dream.（好梦。）”
她无声地说道。