[标题引用自清代诗人吴伟业《圆圆曲》。原意是指因为崇祯自尽一事,六军缟素,而李自成又夺走了吴三桂的爱妾陈圆圆,公仇私愤之下,吴三桂引清军入关,为崇祯复仇。而在此指本文的主人公李成栋,冲冠一怒“报”红颜,为死谏的张玉乔举办葬礼,而参与反正的部将则借出殡之机缟素出城,反清归明。吴、李二公所为,前者失节,后者忠义,不可同日而语。是以此处引用该句只用其文面意。]
赵青娘耳闻哀嚎一片,锣鼓喧天,这样的吵闹不为别个,而是在操办自己的葬礼。外面虽然喧嚣却与她无关,坐在房中的赵青娘感觉很是奇妙,她虽然“死”了,却还活着;但她虽然活着,却已经死了。灵位上的名字写的是“夫人赵氏”,院妓出身的广东提督李成栋之妾赵青娘已经死了,从今往后,她的名字叫张玉乔。
张玉乔终于明白了何为“涅槃重生”。与她一同重生的,还有几欲覆亡的永历朝廷。人员、军械,都随着浩浩荡荡的出殡队伍出了城。
四月十五日,李成栋在广州发动兵变,剪辫改装,用永历年号发布告示,宣布反清归明;总督佟养甲仓皇失措,被迫剪辫,违心地附和反正。广东全省都在李成栋的部将控制之下,各州县官员望风归附。广西巡抚耿献忠派使者进入南明辖区报告两广反清归明,接着李成栋的使者带来了正式贺表和奏疏。
当时,永历朝廷正处于艰难窘迫之中,广东全省和广西已失府州的突然反正简直是喜从天降,开初都不敢相信,经过几天的探听,特别是原已降清的广西巡抚曹烨、高雷巡抚洪天擢等人前来朝见,说明原委,永历君臣才解除了疑虑,顿时一片欢腾,收拾逃难行装,准备重整河山。
为使李成栋彻底没有后顾之忧,在公开反正之前,李成栋在张玉乔的建议下,胁迫佟养甲给清廷上书。顺治四年五月,两广总督佟养甲给清廷的题本揭帖中云:“职查提督臣李成栋既须在粤镇守地方,而家眷尚寄松江。即杜永和等家属亦果见居松江。各官眷丁在彼支给饷银,而在此所费亦复不减。不如搬取以归一处,既免叠支之费,又使戮力戎行者室家完聚,而无内顾之忧。”
清廷批准之后,李成栋即派官役前往松江迎接家属,取道长江、赣江入粤,为确保万无一失,青衿会得知消息后,立刻派人沿途暗中护送。其亲属沿途所见,皆是反正义旗,是以来至广东后,更是颇为支持李成栋的决定。