书城公版History of Friedrich II of Prussia
6246000001078

第1078章

831 n.]--sure enough some adventurous "Thomas PLUNKET," visible this once, soldiering, in those circumstances; never heard of by a sympathetic reader before or after. It was while the King was hunting the Haddick-Loudon people in Sagan Country in such vehement fashion, that Zweibruck came trumpeting into Saxony,--King, Prince Henri and everybody, well occupied otherwise, far away!

The Reichs Army has a camp at Naumburg (Rossbach neighborhood):

and has light troops out in Halle neighborhood; which have seized Halle; are very severe upon Halle, and other places thereabouts, till chased away. August 7th, the Reichs Army begirt Leipzig;summoned the weak garrison there. It is a Town capable of ruin, but not of defence: "Free-withdrawal," proposes the Reichs Army,--and upon these terms gets hold of Leipzig, for the time being.

Leipzig, Torgau, Wittenberg; in a fortnight or less, all the Prussian posts in those parts fall to the Reichs Army.

Its marchings and siegings, among those Northwestern places, not one of them capable of standing above a few days' siege, are worth no mention, except to Parish History: enough that, by little after the middle of August, Zweibruck had got all these places, "Free-withdrawal" the terms for all; and that, except it be the following feature in their Siege of Torgau, feature mainly Biographic, and belonging to a certain Colonel Wolfersdorf concerned, there is not one of those Sieges now worth a moment's attention from almost any mortal. This is the Torgau feature,--feature of human nature, soldiering under difficulties:--COLONEL VON WOLFERSDORF BEAUTIFULLY DEFENDS HIMSELF IN TORGAU(August 9th-14th). Two days after Leipzig was had, there appeared at Torgau a Body of Pandours, 2,000 and more; who attempted some kind of scalade on Torgau and its small Garrison (of 700 or so),--where are a Magazine, a Hospital and other properties: not capable, by any garrison, of standing regular siege; but important to defend till you have proper terms offered. The multitudinous Pandours, if I remember, made a rush into the Suburbs, in their usual vociferous way; but were met by the 700 silent Prussians,--silent except through their fire-arms and field-pieces,--in so eloquent a style as soon convinced the Pandour mind, and sent it travelling again.

And in the evening of the same day (August 9th), Colonel Wolfersdorf arrives, as new Commandant, and with reinforcements, small though considerable in the circumstances.

Wolfersdorf, one dimly gathers, had marched from Wittenberg on this errand; the whole force in Torgau is now of about 3,000, still with only field-cannon, but with a Captain over them;--who, as is evident, sets himself in a very earnest manner to do his utmost in defence of the place. Next morning Reichs General Kleefeld ("Cloverfield"), with 6 or 8,000 Pandour and Regular, summons Wolfersdorf: "Surrender instantly; or--!" "We will expect you!"answers Wolfersdorf. Whereupon, same morning (August 10th), general storm; storm No. 1: beautifully handled by Wolfersdorf; who takes it in rear (to its astonishment), as well as in front; and sends it off in haste. On the morrow, Saturday, a second followed; and on Sunday a third; both likewise beautifully handled. This third storm, readers see, was "Sunday, August 12th:" a very busy stormful day at Torgau here,--and also, for some others of us, during the heats of Kunersdorf, over the horizon far away! Wolfersdorf tumbles back all storms; furthermore makes mischievous sallies:

a destructive, skilled person; altogether prompt, fertile in expedients; and evidently is not to be managed by Kleefeld. So that Prince von Stolberg, Second to supreme Zweibruck himself, has to take it in hand. And, MONDAY, 13th, at break of day, Stolberg arrives with a train of battering guns and 6,000 new people; summons Wolfersdorf: "No," as before. Storms him, a fourth time; likewise "No," as before:

attacks, thereupon, his Elbe Bridge, and his Redoubt across the River; finds a Wolfersdorf party rush destructive]y into his rear there. And has to withdraw, and try battering from behind the Elbe Dam. Continues this, violently for about two hours; till again Wolfersdorf, whose poor fieldpieces, the only artillery he has, "cannot reach so far with leaden balls" (the iron balls are done, and the powder itself is almost done), manages, by a flank attack, to quench this also. Which produces entire silence, and considerable private reflection, on the part of indignant Stolberg.

Stolberg offers him the favorablest terms devisable: "Withdraw freely, with all your honors, all your properties; only withdraw!"Which Wolfersdorf, his powder and ball being in such a state of ebb, and no relief possible, agrees to; with stipulations very strict as to every particular. [In <italic> Anonymous of Hamburg <end italic> (iii. 350) the Capitulation, "August 14th." given IN EXTENSO.]

COLONEL VON WOLFERSDORF WITHDRAWS, ALSO BEAUTIFULLY (August 15th).

Accordingly, Wednesday, August 15th, at eight in the morning, Wolfersdorf by the Elbe Gate moves out; across Elbe Bridge, and the Redoubt which is on the farther shore yonder. Near this Redoubt, Stolberg and many of his General Officers are waiting to see him go. He goes in state; flags flying, music playing. Battalion Hessen-Cassel, followed by all our Packages, Hospital convalescents, King's Artillery, and whatever is the King's or ours, marches first. Next comes, as rear-guard to all this, Battalion Grollmann;--along with which is Wolfersdorf himself, knowing Grollmann for a ticklish article (Saxons mainly);followed on the heel by Battalion Hofmann, and lastly by Battalion Salmuth, trusty Prussians both of these.