(附方:千金羊肉汤)
当归生姜羊肉汤,产后腹痛蓐劳①匡。
亦有加入参芪者,干金四物甘桂姜。
来源:《金匮要略》。
词解:①蓐劳:指产后体虚,肢体倦怠,腹中绞痛等证。
药物:当归12克,生姜18克,羊肉200克。
用法:水煮分2次温服。若寒多者,加生姜至24克;痛多而呕者,加橘皮9克,白术6克。
功效:温气散寒,养血止痛。
适应证:①产后气血虚弱,感受寒邪,腹中绞痛,或牵引两胁作痛。②男子寒性疝痛。
方义:方中羊肉辛热,大补气血,对于产后虚羸,血气暴损,最为适宜;当归养血和血,生姜温化散寒。三味相伍,具有温补散寒、益血调养的作用,凡是产后血虚而有寒者,都可应用,而不限于产后虚寒腹痛之证。如气虚较甚者,宜加人参、黄芪,以加强补益作用(即济生当归羊肉汤)。
“千金羊肉汤”(《千金方》),用四物汤加羊肉、干姜、肉桂、甘草四味。它与前方所不同者,不但将生姜易为干姜,增加了补血药,而且更加肉桂以温通血脉。因此,养血祛寒、止痛的作用更强,对产后体虚、腹中绞痛、自汗等证,治疗效果可更好。