书城外语翻译研究
72408800000001

第1章 文前

Yet malice never was his aim;

He lashed the vice,but spared the name;

No individual could resent,

Where thousands equally were meant;

His satire points at no defect,

But what all mortals may correct...

——Jonathan Swift(1667—1745)