书城外语狗狗追女记
7753100000020

第20章 猫猫天气预报

How to tell the weather?Go to your back door and look for the dog。

If the dog is at the door and he is wet,it's probably raining。But if the dog is standing there really soaking wet,it is probably raining really hard。If the dog's fur looks like that it's been rubbed in the wrong way,it's probably windy。If the dog has snowed on his back,it's probably snowing。

Of course,to be able to tell the weather like this,you have to leave the dog outside all the time,especially if you expect bad weather。

Sincerely,

The CAT

如何知道天气怎样呢?去后门看看狗就好啦。

如果狗在门旁边而且身上湿了,很可能就是雨天。但是如果站在那儿而且淋了个落汤鸡,很可能雨下得很大。如果狗的毛看起来是被搓到了错误的方向,那么很可能在刮风。如果狗的背上有雪,很可能就是在下雪。

当然,如果想要按上述办法做天气预报的话,你必须一直把狗扔在外面,尤其是你觉得会出现坏天气的时候。

诚挚的,猫

1.soak v。浸泡,使湿透

We were soaked to the skin by the heavy rain。(大雨淋得我们浑身湿透。)

2.rub v。擦,磨擦,使相擦[( against/on)]

The cat rubbed its back against my leg。(猫用背擦我的腿。)