一天晚上,在大家饮酒聊天的时候,伽利略告诉他那些几乎都十分年轻的朋友们说:“我正要把真理告诉这些年老昏聩的人,我已等得太久了。最顽固的人看到我这两个配有重铁的实验后也该信服,他们却斥责我在玩魔术、耍手法蒙混他们。”
他的一位忠诚的学生向他提议说:“但是,老师,你记得,实验你的这项假设真理时,用的是一个斜面,然后叫我们好几个人滚动那几个同重量的木球,你解释说这是教堂灯摆和自由落体的折中实验法……”伽利略突然站立起来,用力敲打满是酒污的桌面。
“我有了!明天——不,后天——不,一个礼拜后的今天最适合。我有足够的时间先私自试验,然后再找见证。我要恭请全校人员、教职员、学生,还有比萨全体公民来看,我从比萨斜塔顶上丢下我的铁球,大家都可以看到这两个铁球会同时到达地面。”
有个学生,一面喝酒,表现出并不像平日一样敬重他老师的模样,他说:“假如这两个铁球,当中有一个打在我这不幸的脑袋上呢?”
伽利略冷酷地回答:“可能会从你的脑袋里撞出一些知识来。好了,现在你们全出去!今天晚上我讲的话,不要讲出去,等到你们接到我的通知后再说,我会公布在中央讲演大厦布告栏,你们可邀请你们的朋友来参加,届时我会去邀请各教授也来。”
一个礼拜以后,大钟敲12下前,伽利略进入公共广场,满怀兴奋,不时停下来,用他那双漂亮的眼睛注视三幢出类超群的建筑物:大教堂,它的纯白颜色有如山上的积雪;圆形浸礼所;斜塔,虽显得有些不稳,但它仍屹立在稳固的大理石基础上。
比萨斜塔底下站着一大群学生,高声谈笑,好像是来看赛鸡表演似的,而不是参加一个庄严的科学实验示范。当然,校长和一些年长资深的教授,怕贬低身份,并没有来参观。伽利略从人群中瞥见几位教授,有些带着一种藐视的神情,有些似乎是感到厌烦,也有修士在内。然而,出乎他们意外的是,这两个质量不相等的铁球同时落地。
“真妙!”伽利略想,“有些是耶稣会的出色科学家,只要他们能给我实验的胜利成果做个见证就可以了。”
“滴漏针是假不了的。”
“是呀,但是说不定里头有什么欺诈……”
伽利略从塔上走到地面时,群众已向四方分散。有些人围着一个小女孩,她提起她褴褛的裙子,高及膝盖,又唱又跳,希望能赢得围观人丢几个小钱给她。干瘪的老妇人,扯紧了头巾,走向大教堂,当中有一位在抱怨说:“站了半天,腿都酸了,却什么也没有看到!”伽利略没有看到还有别的教授在场,他们没有向他庆贺便走了。他们是害怕伽利略的胜利会加深对他们的恨意。他们迟疑着该不该支持他。
但那两个计时的学生仍站立在那里等着和他握手。
年纪较轻的一位学生曾在宫廷里学过仪态礼仪。他说:“老师,我深感光荣,能成为第一个为你效劳、看到你胜利的人。”
我胜利了吗?或者,我是失败了吗?伽利略心中默想着,一面微笑着道谢。