汝欲明本心者，当审谛推察，遇色遇声未起觉观时，心何所之？是无耶？是有耶？既不堕有无处所，则心珠独朗，常照世间，而无一尘许间隔，未尝有一刹那顷断续之相。
《景德传灯录》卷三页五十一
【白话新唱】
如果你希望认清真如本心，要仔细观察，在你看到影像、听到声音而还没有起心动念来反应的这个时候，你的心在哪里？这个心是有还是没有？
如果你能亲自发现，这个心不能说有，也不能说没有，却能产生各种作用。那么，你就是看到真如本心，成为开悟的人。你将会发现，此心如宝珠般光洁，明明白白映照着世间种种事物，心与世界之间，连灰尘那么小的距离都没有，也没有时间上的差距，心与世界两者都是同步脉动着。
【分析与鉴赏】
生命只要还一息尚存，永远存在着开悟的机会。众生念念相续不断，凡夫为纷纷妄念包围，在无聊的人事中浪掷青春：开始修行的人，往往苦于妄想纷飞，无力遏止；懂得修行技巧的人，却将来来去去的念头视为至宝，因为每一个念头的生灭都提供了一次开悟的契机。只要你能提起仔细推察的心，随时抓住念头将起未起的一瞬间，看清楚你的心究竟是怎么一回事！
虽然这个功夫不容易，需要许多次的挑战，而且要有屡败屡战的气魄，才能持续进行。但是，只要有一次，让你瞥见了心的本来面目，只要一次，一道阳光就能粉碎千年黑暗！
如果当你百无聊赖，正想看看电视、报纸或打打电话来杀时间的时候，反正闲着也是闲着，不如来玩玩这个“观察念头将起未起之际”的游戏，也许会让你意外地超凡入圣。