问:“承闻和尚亲见南泉,是否?”
师云:“镇州出大萝卜头。”
《指月录》卷十一页二○七
【白话新唱】
问:“听说和尚曾经从南泉禅师那儿得法,是不是?”
赵州说:“镇州这个地方生产超级大萝卜。”
【分析与鉴赏】
表面上,赵州答非所问,事实上,赵州是以无意义语来截断问者思维——不要再钻牛角尖了!
更进一步说,问话者无非是要探究佛性是怎么一回事,赵州也如实答了,佛性遍一切处,镇州的大萝卜就是佛性的具体展现!
这是最上乘的回答,只适合最上乘根器,不知道问话的人是不是。