崔斌箴
1976年放映的彩色故事片《南海长城》创下了两个空前绝后的记录,一是拍摄周期长达12年,二是公开放映周期仅10多天,这样的“奇迹”在中外电影史上绝无仅有。然而鲜为人知的是,充满“奇迹”色彩的《南海长城》背后还沉淀了无数历史秘闻。
罗瑞卿说,江青不对的话就不要听嘛
20世纪60年代初,天灾人祸使中国的国内环境非常困窘,国际局势对中国也相当不利。此时,盘踞在台湾的蒋介石集团趁火打劫,极力叫嚣“反攻大陆”,并频繁派遣小股特务和武装人员骚扰祖国大陆的东南沿海地区。为此,中央于1962年6月24日发出了“全国人民必须做好准备,彻底消灭来犯的敌人”的号令。广大军民积极响应号召,提高警惕、英勇斗争,终于把来犯的敌特逐一全歼。在这个背景下,广州军区战士话剧团剧作家赵寰创作了多幕话剧《南海长城》。剧情讲的是1962年国庆节前,大南港民兵连长区英才率民兵抓到化装的特务,得到敌人的登陆计划,经过斗智斗勇,终于全歼敌人。该剧公演后,受到观众一致好评。1964年春,总参谋长罗瑞卿指示总政文化部调《南海长城》剧组进京演出。北京公演后,顿时轰动全国。6月19日晚,毛泽东和江青也观看了话剧《南海长城》,对该剧给予肯定并与演员合影。
得到主席的赞扬,政治上有了保障,再加上该剧已经积聚了广泛的群众基础,八一电影制片厂如获至宝,决定把《南海长城》搬上银幕。另外,八一厂还通过总政文化部请江青做艺术顾问。江青接受邀请并谈了修改意见,还提出把《南海长城》列入“样板电影”。厂长陈播不敢怠慢,立即物色影片主创人员,并组织人员改写剧本。八一厂请示江青,让严寄洲担任导演。严寄洲是八一厂著名导演,此前导过《英雄虎胆》、《哥俩好》、《野火春风斗古城》等优秀影片。江青认为严寄洲虽然还达不到一些老导演的艺术水平,但还可以用。
严寄洲接受了导演《南海长城》的任务后,专程到广州与编剧赵寰一起下部队体验生活。回北京后,严寄洲根据江青的意见,很快写出分镜头剧本,交给八一厂厂长陈播,请他转给江青“审查”。八九天后,江青打电话找陈播,说剧本看过了,叫他找一些人到中南海丰泽园谈谈。江青一见大家便兴致勃勃地说:“这部戏是毛主席看过的,一定要拍好。”继而又讲了很长时间如何突出主要英雄人物区英才的话,要形象高大,对剧本修改和剧情的安排都要以此为中心。
剧本二稿完成后,江青还要再开会讨论。这一次,连总参谋长罗瑞卿、总政副主任刘志坚等人也被“请”来了,每人都发了厚厚的分镜头剧本。江青看着到会的头头脑脑,十分高兴,喋喋不休地讲了很长时间。会开到半截,江青去卧室吃药。江青一走,罗总长皱着眉头对严寄洲说:“严寄洲呀,你这个本子是怎么搞的?看也看不懂。”抗日战争时期,严寄洲就和罗总长熟识,因此说话很随便,“罗总长,这分镜头剧本是供拍摄时用的,你当然看不懂,你只要把那些术语跳过,单看内容就行了。”显然,罗瑞卿对“陪绑”深感不满。临走,罗瑞卿说:“江青同志很懂艺术,她来领导你们工作应当很幸福嘞。不过江青同志呀,你身体不好,有些事你就不用操心,交给我们办好了。”罗总长的讲话,江青还不便顶撞,没再说什么。偏偏陈播厂长也跟着罗总长的话表态:“对,对,有些事情江青同志你就不用管了,我们来办就是了。”江青一听脸一沉,冲着陈播说:“怎么?是你们找我来管的,不要我管,那我就不管算了。”此话一出,弄得大家十分尴尬,会议也就此草草收场。在试拍阶段,剧组使用的是阿克发彩色胶片。这种胶片彩色还原层次差,鲜艳有余,中间色调反映不出来。江青不满意,要求换成美国的伊斯曼胶片。对此,严寄洲导演有些为难,他直言道:“每年各厂只能分配到一两部重点片用伊斯曼,我们厂已经没有了。江青同志,那你得跟厂里讲,我没有办法。”江青一挥手:“那好吧,胶片问题你别管了。”第二天,罗瑞卿打来电话,“怎么回事嘛,江青打来电话,胶片又怎么了?”严寄洲赶忙把江青对胶片不满意的情况说了一遍。罗瑞卿说:“那好吧,我跟总后说一下,以后这些事你就不用找江青了嘛,找我好了。江青她懂艺术,你要好好听。不过不对的话就不要听嘛。”
江青给导演鞠了个90度躬
经过一番折腾,到1965年2月,《南海长城》摄制组总算成立了。但是,影片拍摄并没有因摄制组的成立变得一帆风顺。由于江青对剧组的事务干涉越来越多,直接导致了她和严寄洲导演因艺术分歧而产生的矛盾不断激化。
首先在选择摄影师上,江青和严寄洲导演发生冲突。严寄洲开始推荐曹静云担任摄影,曹静云在20世纪50年代就是香港知名的摄影师,而且曹静云也是严寄洲拍摄《哥俩好》和《野火春风斗古城》等影片的老搭档。但是,江青偏要调北京电影制片厂拍过《早春二月》的李文化来当摄影师。江青说:“李文化,你拍的《早春二月》拍得不错嘛,色彩也很好,画面也可以。不过,你那是为资产阶级拍摄的,现在我要你来为无产阶级拍摄,怎么样?”李文化赶忙点头称是,把摄影任务答应下来。
在剧本修改上,江青和严寄洲导演也有不同认识。江青为突出一号人物区英才的英雄气概,设计出区英才在悬崖上搏斗的情节。她让演区英才的男主角咬着匕首跳崖,追捕海匪。严寄洲说:“那不行,那么高的悬崖,含刀跳下去,惯性会把他的嘴震豁的。”江青把脸一沉说:“这是艺术真实嘛!”严寄洲不便再反驳。话剧《南海长城》中,一号人物区英才略显苍白,有些概念化,过于拔高,缺乏人情味。严寄洲重点加强了剧中第二号人物阿螺的戏,这样影片更具人情味和戏剧冲突。谁知江青看后发火了,她狠狠地冲严寄洲说:“你这是搞中间人物呀!区英才是剧中的一号人物,应该突出他的戏,把他写得高大才好。”严寄洲听后吓得出了一身冷汗。如果光是这些冲突,还可以应付。在选男女主角演员时,由于江青对《南海长城》信口开河,翻手为云,覆手为雨,两人就不可避免地发生大冲突了。女主角阿螺,严寄洲看中了上海电影制片厂的演员王蓓,她因主演电影《马兰花》出名。江青却说:“王蓓演阿螺不合适,小家碧玉,没有渔家妇女那种粗犷气质,要换。”江青提出马上把上影的祝希娟找来,她演《红色娘子军》中的吴琼花不错。上影方面说,祝希娟怀孕四个月,不能接戏。最后,江青只得同意让王蓓试试。可是,严寄洲随摄制组到广东外景地不久,总政陈亚丁就传话过来,江青对阿螺这个角色不放心,觉得王蓓不合适。严寄洲问:“换谁?江青要换谁我马上去借调试戏。”陈亚丁摇了摇头:“她没说,你是不是试一试田华?”田华正在拍《秘密图纸》,厂里让她停拍一天去试戏,并“抓”来《秘密图纸》中的男主角王心刚配戏。样片很快冲洗出来,江青一连看了两遍,好像已经忘了看样片主要是看田华扮演阿螺的戏,开口就说:“你看,王心刚的形象什么角度都好看,区英才就换王心刚吧。”严寄洲顿时傻眼了,心里想你明明是说女主角不行,要换女主角,怎么现在又要换男主角了?
严寄洲真是有苦难言,男主角本来就已经几经周折,最初男主角想用八一厂的演员赵汝平,他主演过《岸边激浪》。江青看了赵汝平的定型照,一口反对:“赵汝平气质倒是不错,像个渔民。但要他扮演区英才,缺少英俊挺拔的气质。”最后,江青建议用张勇手试试。张勇手形象英俊,因演过《林海雪原》中的少剑波、《奇袭》里的方勇而名气大振。江青看了张勇手的样片后,又说:“张勇手渔民气质不行,你还是把赵汝平换回来吧。”首长一句话就是“圣旨”,严寄洲只得又找张勇手道歉,换了赵汝平。男主角刚换过来几天,江青又来了电话说:“还是换张勇手吧。”现在张勇手已经到南海深入了一段生活,谁知江青又变卦了,要换王心刚。严寄洲只好把已经晒黑的张勇手调回来,换上王心刚。
男主角算是解决了,可是女主角阿螺怎么办?严寄洲问了一句:“那阿螺呢?”江青反问道:“你看两人谁合适?”严寄洲说:“从目前这两个人来说么,王蓓比较合适。”江青想了想,又说:“那好吧,王蓓就王蓓了。”其实,江青没有死心,她还在对女主角耿耿于怀。1966年2月,江青在上海召开部队文艺工作座谈会的时候,要求观看《南海长城》样片,并召见部分剧组人员。江青劈头就说:“从现在的样片看,差距还很大,扮演阿螺的王蓓不行,小家碧玉,要换。”严寄洲勉强说:“王蓓不合适,可是演阿螺的女演员实在难找呀。”这时,时任上海市委文教副书记的张春桥插了一句,“你们这些当导演的,满脑子只有白杨、秦怡。”严寄洲当时还不知道他是谁,便说:“我从来没有请白杨、秦怡拍过戏。”此时,江青也不知道哪里来的一股子邪劲,三脚两步走到严寄洲面前,把双腿一并,说:“我代表全国的青年演员求求你们啦!培养培养她们吧!我向你鞠躬。”说着她表演似地对着导演深深鞠了一个90度的躬。严寄洲一时傻了眼,现场一片尴尬。
不久,“文化大革命”开始了。严寄洲被关进“牛棚”,《南海长城》的拍摄工作也停了下来。
王心刚想借《南海长城》打个翻身仗
《南海长城》是江青搞“样板电影”的试验田,下马后,八一厂曾多次提出接着拍,但江青觉得八一厂没好导演,就不死不活地拖了下来。1966年,江青将《南海长城》的剧本交给上海的张春桥,布置上海京剧院改成“样板戏”京剧《磐石湾》。这是继第一批八个“样板戏”后的第二批“样板戏”,由上影厂谢晋担任导演。“文化大革命”开始后,八一厂“这潭死水”被江青折腾得一团糟,导演不是关“黑楼”就是进“牛棚”,便没有人再提《南海长城》重拍的事了。
到了1972年,各大电影厂开始恢复拍摄故事片。1974年,八一厂也推出了自己的第一部故事片《闪闪的红星》。《闪闪的红星》一上映,立刻轰动全国,红遍大江南北。与此相反,北影的第一部故事片《侦察兵》,却被江青大骂为“鸭鸦乌”,观众也非常不满。王心刚是《侦察兵》的主演,“文化大革命”中首次露面便砸了大明星牌子。时任八一厂党委委员的王心刚不甘失意,决定打好“翻身仗”。王心刚首先想到了重拍《南海长城》,他觉得《南海长城》一直是江青重点关注的影片,“样板戏”《磐石湾》也已经全国上映,政治上可以说绝对保险。自己又是原来的男主角,重新出演区英才是轻车熟路,艺术上应该没有问题。王心刚感到万事俱备只欠东风了,看来就差一位好导演。王心刚想到了李俊导演,李俊原来导演过《回民支队》、《农奴》,功力深厚,现在因为拍摄《闪闪的红星》更是名声大震,而且江青也拍手叫好。于是,王心刚找到了李俊导演。李俊向来不太会拒绝人,又是别人亲自找上门来,便一口答应下来。