书城文化从关键词读经典·幽默版
29674100000096

第96章 明镜高悬

典出:

《西京杂记》:有方镜,广四尺,高五尺九寸,表里有明,人直来照之,影则倒见。以手扪心而来,则见肠胃五脏,历然无碍。

经典今读:

“明镜高悬”,世称秦镜高悬,传说秦始皇有一面镜子,可以照人心胆,洞见人的灵魂。比喻见识高明,能洞察一切。也比喻官员判案公正廉明,执法严格。中国古代衙门都要悬挂一面匾额,上书“明镜高悬”以正视听。关于“明镜高悬”的来历,民间还有一个传说。

秦始皇统一中国后,在全国收集奇珍异宝。有一天,不知从哪儿来了个怪人,自称是某国的使臣,听闻秦皇英武圣明,统一了中国,特来献上一面两面都可以照人的镜子。

那人就把镜子抬进皇宫,请秦始皇验收。

这面镜子很大,“广四尺,高五尺九寸”,正方形,除此之外,秦始皇实在看不出它有什么神奇之处。于是就有点不高兴了——你大老远抬这么个东西来,不是糊弄我吗。

那异国使臣也看出来了,不慌不忙地说:

“别着急,您往镜子里看。”秦始皇便朝镜子里瞟了一眼,他看到了另一个秦始皇,唯一与自己不同的是,镜子里那秦始皇“影则倒见”,身子是倒着的。“有点意思。”秦始皇来了点兴趣。那异国使臣又说:“请走近点,捂住胸口,再往里看。”秦始皇照办了,这次着实让他吓了一跳,因为他在镜子中看见了自己的五脏六腑,用现代的话说,就像被透视。

秦始皇虽然吓了一跳,但兴趣更大了,连忙问这面镜子还有什么神奇之处。使者说:

这面镜子,一是可以治病。病人“以手扪心而来”,则能一眼看出病在何处。二是可以用来对付坏女人。女人在镜子里一照,如果胆特别大,心跳不正常,则说明这个女人心术不正。

秦始皇听了很高兴,重赏了使臣。秦始皇担心嫔妃宫女们不忠于自己,就叫人把这面镜子抬到后宫,叫她们都来照一照,发现有“心术不正”的女人,就拉出去砍头。

后来这面镜子落到了刘邦的手里,同样一面镜子,在刘邦的手里派上了不同的用场:刘邦用它来验证人心善恶。再往后,后人把这面镜子挂在公堂上,以表明察秋毫、光明正大的意思。由于后人对“秦镜”的典故不太熟悉,所以就误将“秦镜”改为“明镜”,“秦镜高悬”就演变为“明镜高悬”

了。

慧眼看经典:

以古鉴今,如今的官员如能将百姓的心作为一面“镜子”高高悬挂,何虑做不到“立党为公,执政为民”?又何愁没有威望呢?