书城文学一生必读名家精品——纯粹倾听
32021600000022

第22章 致黛莱丝

[德国]贝多芬

……早安!当我还躺在床上的时候,我就一直在想着你,这些想法时而悲,时而喜,我问上帝,它能否听到我们的祈求?

……

我的天使,你是我的一切,你是我的……为什么会有如此深沉的哀愁?难道我们的爱情之所以能保持下去,靠的只是以牺牲作代价?……

……我最亲爱的人,你在痛苦着……啊,不管我在什么地方,你总是和我在一起。

……这是什么样的生活?没有你在我的身边——而我却到处得到人们的善意……我爱你,像你爱我一样,只是比你爱得更加热烈……

不管怎么说,黛莱丝,爱情毕竟使我变得更加强有力。从童年起我就学会用工作来摆脱痛苦!我最亲爱的姑娘,我现在的生活就像我小时候常常被锁在里面的那间冷冰冰的小贮藏室。

绝望中,我从痛苦突向欢乐!我的作品数量在不断增加,我的名声也越来越大。如果我的欢乐也能这样不断增加该有多好!

……主啊,为什么当两个人相爱着的时候,得让他们分离?你的爱使我成为人间最幸福,同时又最不幸的人。

黛莱丝!