胡林翼担任湖北巡抚时，手握重兵，朝廷特地派官文担任总督来监视他。官文为最宠爱的三姨太过寿，向湖北官场遍发帖子。藩司等众官员以为是总督夫人过生日，均前往祝贺。来到官府大门，得知是姨太太生日，藩台大怒：“夫人寿辰礼应庆贺，今乃若是！吾为朝廷二品大员，乌能屈膝于贱妾裙带之下哉？”众人皆怒，索回名帖，准备掉头回府，却见胡林翼的大轿迤逦而来。胡林翼“昂然入贺”，大家以为胡林翼不知道内情，及问侍从。侍从说：大人知道是怎么回事。大家见巡抚犹屈尊入祝，自不必拘执小节，遂鱼贯而进。胡林翼为三姨太赚足了脸面，官文对此感激不已。胡林翼趁热打铁，让三姨太拜自己母亲为义母，自己也成了官总督的干姐夫。后来，此妾开导官文说：“胡大哥才识胜你千万倍，凡事都服从其办理，绝无贻误，自己落得享清闲。”官文遵命而行，湖北大治，而湘军之功亦大成。
