唐少杰死活不肯承认这是他蒙的，硬说是他看到对方门将站位不好，才刻意来了这么一脚大力抽射，看着唐少杰咬定不放松的架势，波多尔斯基都有些相信了，但孙灿知道，唐少杰的射门技术根本不行，加上“力量”属性也不算高，说他故意来这么一脚小角度的远射，孙灿打死都不信。
但不管怎么样，唐少杰这一脚鬼使神差的进球却帮助球队最终1比0击败了顽强的卡尔斯鲁厄，四轮过后积分达到了10分，比第二名杜伊斯堡要多出2分，为冲击德甲开了一个不错的头。
本场比赛之后，孙灿和唐少杰都达到了升级的需要，而常伟还差一场球赛，原因是本场比赛他的表现分只有6.8分，没有奖励经验值，不然的话，他也可以成功地升级。
孙灿给自己选择在“意识”和“技术”上提升了2点和3点，而帮助唐少杰在“力量”和“射门”上加上2点和3点。之所以没有继续在各自本行的“射门”和“组织”上加点，孙灿另有考虑。
从眼下两个人的表现来看，孙灿在前锋位置上射门的感觉很不错，起码在德乙数上乘，为了全面平衡，不得不去兼顾一下其他属性，当然，像属于守门员的“扑救”和“出击”，孙灿是一点儿也不会浪费点数的。而唐少杰也是如此，在科隆这样的德乙强队已经牢牢占据了主力席位，是到了提升他的射门能力的时候了。
至于常伟，孙灿也都想好了，这小子防守能力很强悍，让他在“视野”和“传球”上增加一些，对于他早日成长为一名合格的边后卫也是极有好处的。
对与孙灿没有看报纸看新闻就知道常伟本轮表现一般，唐少杰很不相信，他赶紧拨通了常伟的电话，常伟哪肯承认，尽管他所在的科特布斯队0比3输掉比赛，但是他一口咬定自己是全队发挥得最好的，但是整体水平不高，以及战术错误、对方球风相克等等原因，科特布斯队才遭遇惨败，仅此而已。
“真的假的？”唐少杰都不知道该信谁了。
“骗你的话，我是小狗。”常伟急了，“不信的话你看看报纸，看看网上的报道，要不是有我的话，我们可能会输的更多呢！”
孙灿赶紧打开电脑，翻开体育新闻的网页，果然看到了有关科特布斯队本场比赛的报道，但具体的描述并没有显示常伟的发挥。只不过《图片报》给这场比赛所有的参赛球员都打了分，结果常伟的得分在全队排名第二，也就是说，科特布斯球队虽然输了，但常伟的发挥还算可以，在一群矮子中称得上是将军了。
如果不是球队惨败，没准常伟的表现分还能超过8分呢。看来，“不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友”这句话，还是有几分道理的。
再看看网上科特布斯球迷们的评论，也对常伟好评如潮，看来这家伙已经用实际行动征服了这些狂热的球迷。
而与此同时，老东那里早就忙开了，他长年驻扎欧洲，虽然一直在伦敦，但在整个欧洲动用了一下人脉资源，还是在科隆找到了知名的狗仔队，恰好这些狗仔队这会儿对突然冒出来的两位中国年轻球员很感兴趣，但是科隆俱乐部一直对此保持沉默，让他们一时间挖不出什么来。
即便是新闻发布会上，斯蒂文斯也是一个踢皮球的老手：“我对孙和唐的过去一概不知，我的助手从汉堡青年队发现了他们，于是我们和汉堡俱乐部进行了洽谈，至于现在，我对他们的表现很满意，但是，我觉得他们还可以做得更好。”
记者们有的甚至找到汉堡俱乐部去了，而汉堡方面更容易推却这些问题：“现在孙和唐效力于科隆，我们对他们的事情知道的不多，你们最好去问他们本人，什么？科隆俱乐部拒绝你们采访他们本人？哦，那是科隆俱乐部的事，跟汉堡俱乐部无关。”
那么，大家要找孙灿和唐少杰的新闻，就只有在比赛赛场上去找了。
联赛第五轮，科隆队2比0击败对手，进球的是波多尔斯基，唐少杰贡献一次助攻，孙灿虽然没有进球，但正是他的突破创造了一个点球——球队的第一点球手是波多尔斯基，孙灿一则没有想挑战球队的纪律，二来跟波多尔斯基关系不错，所以就让给波多尔斯基了。
两个人虽然都没有进球，但表现都不错，表现分也都达到了8分。
偶尔也有记者比赛结束后在混合区死死地拉住两个人问一些问题，两个人也都回答得比较简单，一逮到有机会就赶紧开溜，实在开溜不掉的时候，巴德就会挺身而出，身为老大哥，有责任有义务为小兄弟排忧解难。
老东找到的合作伙伴是当地小有名气的记者博尼梅尔，博尼梅尔拍着胸脯叫道：“拍两位中国年轻球员的照片，这太简单了，到训练场外就能拍到，为这事你们开这么高的价？难怪大家都说，中国人现在太有钱了！”
老东急了：“不是简单的照片，什么比赛照啊，训练照的，我们都会自己拍。”
博尼梅尔呵呵笑了起来：“我知道，你们一定是想要他们的生活照，嘿嘿，不瞒你们说，我知道他们的住处，手头上也有几张他们的生活照……”
“不是简单的生活照！”老东有些抓狂，压低了声音，“是他们的丑闻照，能搞到吗？”
“什么？”博尼梅尔一惊，有些不解，“你们中国难得出了这两个优秀的年轻球员，你们要报道他们的丑闻？”
老东也觉得有些不好，但好在他厚黑学功夫到家，脸皮够厚，心肠够黑：“干你们这一行的，不应该问我们拿这些照片做什么吧，一句话，刚才的报价，你干不干？”
“干！”博尼梅尔嘿嘿笑着，“这是我的职业嘛，我可是这方面的砖家，实话告诉你们吧，在此之前我已经开始关注他们俩了，但要说丑闻照，唐少杰的我暂时没有，孙灿的嘛，我手头上就有几张，是他和几名科隆球员逛夜店的照片，你觉得行吗？”
老东眼睛一亮：“逛夜店？他可才满十八周岁，是什么样的照片，你快拿来我看看。”