【书证】
《晋书·谢玄传》：“坚众奔溃，余众弃甲宵遁，闻风声鹤唳，皆以为王师已至，草行露宿，重以饥冻，死者十七八。”
【解释】
原意为把风的响声、鹤的叫声，都当作敌人的呼喊声，疑心是追兵来了。形容惊慌失措，神经极度紧张。
【故事】
公元383年，前秦皇帝苻坚率80万大军，南下攻打东晋。东晋王朝派谢石为主帅，谢玄为先锋，带领8万精兵迎战。
苻坚认为自己兵多将广，有足够的把握战胜晋军。他把兵力集结在寿阳（今安徽寿县）东的淝水边，等待时机成熟，再向晋军发动进攻。
为了以少胜多，晋将谢石想出一个计谋，派一名使者渡过淝水来到秦军大营，向苻坚说：“两军守着淝水，难道是观水景不成？秦军此番南征志在必得，我军也敢于抵抗，究竟谁胜谁负，应在战斗中见个分晓。所以请贵军退让一席之地，让我军渡过淝水，双方可以有个交战的场地。我想贵军不至于惧怕到不肯交战的地步吧！”
秦将听了晋军使者的话，都认为这其中有诈，坚决不同意，还是认为只要坚守淝水，晋军就不能过河，待后续大军抵达，即可彻底击溃晋军。
可是，苻坚却不同意众将领的意见，他说：“兵不厌诈，我知道他们是不怀好意的，我们就将计就计，我军只要稍稍退后，等晋军一半过河，一半还在渡河时，用精锐的骑兵冲杀上去，我军肯定能大获全胜！”
众将听了，齐称苻坚英明。苻坚命骠骑将军张蚝带领精锐主力骑兵作为反击部队。苻坚估计晋军定会在淝水的浅水滩涉水渡河，让张蚝的骑兵在那里等待反击。
晋军主帅谢石，先锋谢玄也悄悄做好了准备，摆好了阵势，河中有水兵，岸上有步兵，还安排了一支部队隐蔽在一片树丛之中。
到了约定的时间，苻坚亲临前线，他一声令下，秦军向后退去。苻坚万万没有想到，秦军是临时凑起来的，指挥不统一，一接到后退的命令，以为是前方打了败仗，便慌忙向后溃逃。还没等苻坚转过神来，又得知，晋军没有从浅水滩涉水渡河，而是从深水潭摆开了战船，用战船首尾相接，形成了一座浮桥，晋军的步兵便飞奔过桥，杀了过来。秦军猝不及防。正在这当口，隐蔽在树丛中的晋军，一下杀了出来，冲向正在后撤的大队秦军之中。秦军本来就把撤退当做逃命，现眼见晋军来袭，哪里还敢抵抗，狂奔乱跑，整个大军像潮水一般退了下来。
谢石见秦军溃退，下令全面出击。苻坚的弟弟苻融，被他自己的队伍践踏得遍体鳞伤，后被晋军杀死。张蚝也被斩于马下。只剩苻坚领着亲兵仓皇逃回，他的肩膀还被晋军射中一箭。
从淝水溃退下来的秦军，没命地逃跑，听到尖厉的风声和凄厉的鹤叫声，都以为是晋军又追来了，于是，不顾白天黑夜，拼命地奔逃。就这样，晋军以少胜多，取得了“淝水之战”的巨大胜利，成语“风声鹤唳”就是从这个故事来的。