版本（一）
原文：
以道佐人主者，不以兵强天下。其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。善者果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。物壮则老，是谓不道，不道早已。
译文：
以大道辅佐君主的人，不以兵强马壮鼎盛天下。这种事来回互相报答。军队路过的地方，荆棘和杂草就疯长。大战结束后，肯定要过一个凶多吉少的年。善于用兵的人知道后果如何，不敢轻易的动用军队。达到目的了就不要自我矜持，不要独揽功劳，不要骄傲自满，而目的的达成也是不得已而为之，切勿不可强直争锋。事物的强壮代表即将要衰老，这是不符合于“道”的，因此维持不了多久。