书城童书格林童话全集1
8439300000044

第44章 狡猾的小公鸡和小母鸡

一只机灵的小公鸡偷偷地告诉一只小母鸡:“那座山上的桃子现在又红又大,水灵灵的,松鼠正准备摘下它们呢,不过它们还没有摘完,我们应趁这个机会去将那些香甜的桃子吃个饱。”

“这个主意不错,”小母鸡高兴地回答道,“快走,我们现在就去吃那些桃子。”

小公鸡和小母鸡很快就来到了那满山桃树的山上,温暖的阳光照在山坡上,它俩高兴地吃着桃子,直到太阳快落山的时候,它俩才想着该回家了。

也许是因为它们把桃子吃得太多了;也许是因为它们太兴奋了,它俩忘记了一切的存在,因为它们都不愿意用腿走着回去;聪明的小公鸡用它们吃剩的桃核制了一辆漂亮的车子。

“亏你想得出来,你舒服地坐在车上,却让我拉车,这也太不公平了,我宁愿走回去,也不干。让我当车夫,坐在车子前边赶车还差不多。其它的,你就别作梦了!”

它们你一句,我一句地吵着,这时,一只笨拙的小鸭子气势汹汹地叫着跑了过来:“你们这两个强盗,竟然跑到我的山上偷吃桃子,看我怎么收拾你们!”说完,小鸭子把它那扁扁的小嘴张得大大的,像要把小公鸡吃掉似的直奔过来。

但是小公鸡并不怕小鸭子,它灵机一动,嗖的一下飞到了小鸭子的背上,然后,用它那锐利的鸡爪子用力地在小鸭子的背上抓着,小鸭子再也耍不起威风了,在小公鸡的脚下苦苦地哀求着,并且说它愿意为它和小母鸡拉车。

小公鸡终于实现了它的愿望——当了一名车夫,舒服地坐在车前边,大声吆喝着赶车:“愚蠢的小鸭子,跑快一些,使出你的最大的力气跑吧!”

车子跑着,跑着,没过多久,忽然听见有人在高声喊道:“停车!停车!停车!”后来,一看才知是大头针和缝衣针这两个伙伴。它俩对小公鸡说,它俩因贪喝酒,在城门旁边的一家做衣服的店中喝醉了,所以到现在才回家去,但是现在太阳已经落山了,路也不好走,到处都是水沟、泥巴,它们实在是走不动了,问可不可以也让它俩坐一下车。小公鸡看了看它俩,觉得它俩都不胖,占不了多少地方,于是就答应带它们一段路。但是,小公鸡规定它俩必须离它和小母鸡远一些,以免踩了它俩的脚。

外边已经很黑很黑了,它们在一家旅馆前边停住了,它们都不愿意在这黑暗之中往前跑了,另外小鸭子的脚都磨破了,走路都走不稳了,所以它们想在这家旅馆休息一个晚上,早上再继续赶路。

起初,旅馆的主人并不答应它们住店,并骗它们说住不下了,因为那店主认为,这些人都不像有钱的人。过了很久,它们一再请求旅馆的主人,并对他说,愿意把小母鸡所有的蛋都送给他,还有小鸭子生的蛋也给他,旅店的主人听到这样的条件,才勉强答应了它们住店。

它们向店主要了许多鲜嫩的小白菜,美美地饱吃了一顿。它们舒舒服服睡了一个晚上,早晨,天边刚露出一点鱼肚白的时候,旅馆的人们都还在梦乡之中,小公鸡就喊着小母鸡快起床,并且,把小母鸡下的蛋全都敲开,将里边的鸡蛋全都吃掉了。然后,把吃剩的空壳放到店主厨房的灶台上边。后来,它俩又轻轻地走到还在作美梦的大缝衣针的旁边,先将缝衣针轻轻地拿起,放到旅馆主人的沙发垫子里边去了;然后,又把大头针塞进他洗脸用的手帕里去了。做完这些后,小公鸡和小母鸡便偷偷地溜到野外去了。

小鸭子在旅馆的大院子中睡了一个晚上,因为它不喜欢睡在闷人的房间里。它知道小公鸡和小母鸡悄悄地逃走了之后,很兴奋,它再也不用拉车了,它来到一条河边,“扑通”一下跳了下去,很快就游到远方去了。它划水的本领可比拉车好多了。

大约在一个小时之后,旅馆的主人才醒了过来。他起床之后,就拿他的手帕去洗脸,他刚用手帕擦了一下脸,血就就从他的脸上滴了下来,一条深深的口子从左边的脸划到了右边的脸。他忍着脸上的疼痛,又来到做饭的那间屋子,想吸一口他的烟斗,可他一进去,就看见了灶台上的那些空空的鸡蛋壳。“我今天早上怎么这样倒霉。”他嘀咕着,非常不高兴地往他的宽敞的大沙发椅上一躺,但他很快像弹簧似的从椅子上蹦了起来,并且,大声叫了起来——缝衣针深深地扎到他的屁股里去了,他真的是倒霉透了。

旅馆的主人气愤极了,马上想到这一定是昨天晚上来住店的那帮人干的。于是,他怒气冲冲地跑到它们住的屋子,但他看见的只是空空的屋子,一个人也没有。

从那以后,这个主人的决定:再也不会让那些又狡猾又赖皮的人住他的旅馆了,它们不仅白吃白喝,一分钱不给,还用这样的方式回报他。