书城教材教辅语文新课标课外必读第七辑——悲惨世界
8468600000035

第35章 陋室里的阳光

等了半天,人还没来。

大女儿走过来,把手放在父亲的手上,说道:“我的手可给冻坏了。”

“这没什么,”容德雷特回答,“我的手要比你的手冰冷得多!”

他的太太大声地嚷道。

“你呀,无论什么,总比别人强!连遭的罪也比人家多!”

“住口,你这个笨婆娘!”容德雷特喊起来。

他太太见了他那副凶相,就不敢再吭声了。

房间里静了一会儿。大女儿一副满不在乎的样子,正从斗篷里抠泥巴;小女儿正在哭泣;容德雷特太太双手搂住小女儿的头,连连亲吻,同时低声对她说:

“我的小宝贝,求求你,别哭了。再哭,你爹又会发火了。”

“不!”容德雷特嚷道:“正相反!大声哭吧!”

接着,他又对大女儿说:

“这么久了,他怎么还没来!万一他不来可怎么办!我浇灭炉子、打碎玻璃,这可就白折腾了。”

“还白伤了小妹呢!”他太太咕哝着。

“住嘴,老乞婆!”他又说道,“这破房子,这鬼地方,冷得都能冻死狗。那老头不会是不来了吧!他究竟在干什么呢?到底来不来?那畜生也许把地址忘了!我敢打赌,那个老牲口……”

这时候,门口有人敲门。容德雷特立即换了一副嘴脸,将门打开,用无限讨好的口气说:

“请进先生。哦!还有这位可爱的小姐。”

破屋门口出现了一个老人和一个年轻的姑娘。

马洛斯一见到那位姑娘,顿时觉得破屋中一亮。

的确是她。就是公园的那位姑娘,还有那位老先生。

马洛斯差点从椅子上摔下来。他的心呯呯直跳。

她依旧那么漂亮,只是脸色略显苍白。她往屋里走了几步,把一个大包放在桌上。

“这里有一些衣服,全是新的,送给你们。”她轻声地说。

“见鬼,我要的是钱,他给衣服干什么。”容德雷特在心里骂道。不过他看见那位老先生正用悲伤的眼光看着屋子,忙凑了上去,对老先生说:

“先生,我们快要活不下去了。不但没有吃的,连生火的煤也没了。天太冷,我们又没衣服穿,唉!”

“爸爸,他们真可怜。”那位姑娘对老先生说。

“是啊。”容德雷特又接着说:“我老婆病了,躺在床上不能动。我的小女儿在工厂里被机器轧伤了手,可能要锯掉一只手呢。我们没有钱,已经欠了一年的房租。再不还,房东就要将我们赶出去。”

“一年房租多少?”

“60法郎。”

老先生在口袋里掏了掏,只摸出了5法郎放在桌上。

“才5法郎。”容德雷特不禁有点失望。

老先生对他说:“刚才只带了这么点。您最迟要到什么时候交房租。”

“就在今晚。”

“那好吧,我6点再来。”

老先生说完,又把自己身上穿的一件大衣送给了容德雷特。然后,他挽着姑娘的手走了。