苏寒回到学校后，四处寻找董慈。最后得知董慈在学校外面的一个咖啡厅和Claude约会，他马不停蹄的赶到了咖啡店。
董慈和Claude坐在门口的正对面，一抬头，董慈就看到了匆匆赶来的苏寒。她试图低下头，躲避他的搜寻。
就在这个时候，一个穿着红色羽绒服，戴着一顶贝雷帽的女孩走了过来。女孩一头乌黑的秀发，垂在双肩。女孩从苏寒身后搂住苏寒时，秀发也跟着轻轻的从苏寒的身上滑过。
看到这一幕时，董慈内心深处在歇斯底里。“不是吧，为什么要这么折磨我。我的眼睛，我弱小的心灵，我以后该怎么面对暖暖姐呀！”
此时内心戏丰富的董慈，也顾及不了这么多了。埋着头，独演着自己内心丰富的独角戏。
再抬头时，董慈听到了两个声音在叫她。
Claude：“Chi， qu’est-ce qui vous arrive?”
“董慈，董慈！”林暖
林暖听到这个声音时觉得有些耳熟，可是怎么也想不起是谁。等到她想到这个叫她的人是林暖时，她吓得突然就弹了起来。
Claude一脸懵地看着董慈，露出尴尬的表情。
林暖不怀好意的笑了笑，挽着苏寒的胳膊挽的更紧了。
苏寒抿了抿嘴唇，轻轻抚摸了林暖的头。
董慈：“暖，暖暖姐，你怎么换发型了？”说话时，声音都在颤抖。
林暖：“黑长直可能更适合我，所以我重新弄了一下。怎么，你没认出我来？”
董慈尴尬的笑了笑。
林暖的手顺着苏寒的胳膊滑下来，直到触碰到他的指尖，十指相扣。林暖握着苏寒的手，另一只手也放了上去，试图给苏寒更多的温暖。
林暖：“别紧张，我和你哥过来是想告诉你。我们不会再阻止你们在一起了，但是任何时候我们都希望你过得开心。不要委屈自己，我们永远都会是你最亲的亲人，最坚实的后盾。”
董慈：“谢谢暖暖姐！”转而偷偷瞄了苏寒一眼。
苏寒紧锁的眉头渐渐舒展开来，“只要你过得幸福，其他的什么都无所谓。”
苏寒话音刚落，董慈一下子就扑到了苏寒的身上。附在他的肩上，哽咽着和他说了一句“哥，谢谢你！”
苏寒深吸了一口气，温柔地拍了拍她的背。
林暖站在苏寒身边，看着这一对兄妹，不禁欣喜。
Claude：“Que faites-vous?”（你们在干什么？）
Claude连问了三遍，董慈才反应过来回答他。
董慈：“Mon frère a accepté que nous soyons ensemble.”（我哥哥同意我们在一起了。）
Claude更蒙了。
Claude：“Pourquoi n’accepte-t-il pas que nous soyons ensemble?”（他为什么会不同意我们在一起？）
董慈傻笑：“C’est un secrèt. je vous le dirai plus tard.”（这是秘密，待会才能告诉你。）
苏寒和林暖就听到两个人说着一连串的话，也听不懂他们在说什么。
林暖拉了拉董慈的手：“我和你哥先走了，你们慢慢聊。”
走出咖啡厅后，苏寒拉着林暖就跑。
林暖：“怎么啦，跑这么快，我快喘不上气了。”
苏寒停了下来，靠近林暖身边，凑在她的耳边对她说了一句：“因为开心。”
林暖听得耳朵发麻，心更是怦怦乱跳。拉着苏寒，继续往前跑去。
穿过马路，穿过寒风，剩下的就只有心动的声音。
终于，他们跑不动了，便停下来，一小步一小步的往前走。
苏寒：“谢谢你，暖暖。如果你不在，我真不知道该怎么办！”
林暖：“我好怕，你走进去后不听我的劝。但是你没有，你做得很好。”
苏寒：“差一点，我就真那样做了。但是我知道那样做无济于事，给不了董慈什么保护，还可能会伤害到她。但是我就是害怕，还好你来了，让我有勇气相信爱情，也让我决心相信一次Claude对董慈的感情。”
林暖“：“外婆说得对，没有谁能护着她一辈子。总该放手让她去追求一下她想要的生活，说不定这就是真正属于她的幸福。”
苏寒：“你去找外婆呢？”
林暖：“对啊，昨天看你那么忧心忡忡，又不知道怎么办好，所以只能找外婆帮我拿拿主意了。不过我去的时候，外婆跟我说你也刚走不久。”
苏寒：“我昨天想了很多，也梦到了很多。我梦到妈妈和陆远方在一起时的场景，梦见妈妈年轻时意气风华的模样。但是这些都是我不曾参与过的过去，我只在照片上看到过。可是梦里的每一幅画面，都是那么真实。我就在想，是不是妈妈想我跟我说什么。”
林暖：“你担心董慈会遇人不淑，遍体鳞伤，所以你怎么也不同意他们在一起。”
苏寒低下了头，像一个犯错的孩子。
苏寒：“嗯”
董慈：“每一场感情都是一局未知的赌注，不能因为害怕折断翅膀，就不敢奋力一搏了吧。就像我们选择了对方，一开始不也是一场赌博吗？”
苏寒：“道理我都懂，但是一想到Claude不靠谱的模样，我就会害怕。”
林暖拉住了苏寒的手，停了下来。
苏寒：“怎么啦？”
林暖：“过来一点，我有东西想要给你。”
苏寒弯下腰，贴近林暖。
林暖搂住苏寒的脖子，吧唧在苏寒的嘴巴上盖了一个章。
林暖：“这样以后你都不怕了吧？”林暖红着脸，娇羞到想要跑开。
苏寒被这一个突如其来的吻迷的神魂颠倒，一只手将林暖拽了回来，另一只手搂住她的腰，两个身体紧紧的贴在一起。林暖的脸通红滚烫，苏寒的眼神炙热急切，微微抿动的嘴唇悄悄的靠近着。
王鑫：“干什么呢，不羞不臊的在这！”
王鑫拿着手电筒，朝着他们两所在的地方照了过去。
林暖羞得跑掉了，苏寒又气又怒，握着拳头真想一拳打扁这个坏家伙。
看着跑远的林暖，苏寒心里又有些着急。还没来得及教训一下这个小子，便着急忙慌的去追林暖了。
这时候服务员给董慈和Claude续上了一杯咖啡，董慈给Claude讲起来苏寒不同意他们在一起的缘由。
Claude听完，急得直抱脑袋。
Claude：“Ci， vous savez que les fran?ais sont si enthousiastes que je suis pour tout le monde. Mais vous êtes la seule personne que j’aime vraiment.”（慈，你知道的法国人就是这样热情，我对谁都一样。但是，我真正喜欢的人只有你一个。）
董慈笑而不语。
Claude继续解释道：“Je salue la petite amie de votre frère parce que nous nous sommes rencontrés une fois à la gare de bus. C’est la chance de se retrouver dans un endroit aussi vaste. Je chéris beaucoup la chance de cette fois et je veux aussi avoir plus d’amis.”（我之所以会和你哥哥的女朋友打招呼是因为，我们在公交站见过一次。这么大的地方，能再次相遇是缘分。我很珍惜这次的缘分，也想要结实更多的朋友。）
董慈：“As-tu rencontré la petite amie de mon frère?”（你见过我哥哥的女朋友？）
Claude：“Bien s?r， comment aurais-je pu m’approcher sans rien faire pour la saluer?”（当然，不然我怎么会茫然走过去和她打招呼。）
董慈：“N’as-tu pas encore dit qu’elle était belle?”（你不是还说她漂亮吗？）
Claude：“Il était beau， mais je ne lui avais pas vanté ouvertement!”（她是漂亮，可是我并没有公然的夸过她呀！）
董慈闭着眼睛，可劲回忆他们第一次相遇的场景。脑袋里不禁回忆起了一句话“Au revoir pour la prochaine fois”
董慈：“Tu lui as dit au revoir pour la prochaine fois?”（你是不是临走的时候和她说了一句下次再见？）
董慈红着脸，不好意思的问道。
现在董慈的脑海里全是自己学艺不精时，随口糊弄人时的场面。
便利店里法国人临走时收银员说了一句“Le reste n’est pas encore payé!”
收银员一脸懵地看着喋喋不休的法国人，满头大汗。
这时候董慈作为法语专业的学生，义无反顾的站了出来，得意洋洋的向收银员解释道：“他说谢谢你。”
收银员僵硬的微笑着对着法国人点头。
法国人瞪大着眼珠子看着董慈，继而摇了摇头后走了。
在后来的法语课上，她才发现那句“Le reste n’est pas encore payé!”是其他东西还没算钱的意思。打那以后，董慈再也没去过那家便利店。生怕收银员遇到她后，会把她吊打一顿。
当初她们和Claude在餐厅相遇时，她光顾着盯着Claude看，压根没听到Claude说的什么。
苏寒一问她，她索性就随口编了一句。其实她当时心想的是，就算听到他说了什么，我也不一定听得懂。到最后，翻译出来还是一个答案。
更让她没想到的是，她和Claude竟然会再次相遇，她还能成为他的女朋友。
董慈：“Claude，Désolé， je vous ai mal reproché.”（Claude，对不起，我错怪你了。）
Claude的眉头拧巴到一块：“Vous ne prenez pas mon prochain adieu pour un compliment que je lui fais， n’est-ce pas?”（你不会是把我的那句下次再见误以为我对她的赞美吧？）
董慈