一九二六年五月×日
天心：
你得容恕我的“自由”；我不但窜改了你的诗（那译诗是我改的），这回又删改了你的信！关于译诗你这回改的我也认为比初稿好得多。盼望你再继续。关于论新诗的新方向，你的警告我们自命做新诗的都应得在心里。天下如其有一件不可勉强的事，我以为是做诗；好在真金自有真金的硬度，光彩，分量，暂时镀上金色的烂铜破铁是经不起时间的试验的。我对于新诗式的尝试却并不悲观，虽则我也不能是绝对甚至相对的乐观。等着看吧。
