书城文学辛弃疾文集3
8950900000026

第26章 文选(9)

①本篇是《九议》的第八篇。②建业:今江苏南京。③“不迁”三句:谓不迁都不足以向天下表北伐之决心,从而影响中原人民起事和我军的斗志。变:变乱。④“深居”二句:深居端坐以待中原之恢复,犹如虽欲向前而实后退。舆地:地域,此指中原失地。却行:后退。⑤犹以为近:指离战争前线犹不够近。⑥躬犯艰难:亲冒艰险危难。⑦城扬、城庐:修建扬州、庐州的城防。⑧“腐缣”三句:谓陈旧的白色丝绢,一旦染成紫色,便可身价大增。⑨“异时”二句:谓来日开战,下令庐州、扬州为皇帝巡视之地。车驾:指皇帝一行。⑩自尽:充分进言。北内:皇帝的内宫。晨昏之问:指宋孝宗赵奋早晚得向上皇宋高宗赵构请安,以尽孝道。千乘万骑:帝王出巡时的庞大车驾仪仗。百司庶府:指朝廷百官及其所辖机构。“苟搢绅”二句:如大臣们坚持以上述理由反对迁都,朝廷必难以驳却。“两敌”五句:谓两敌相持,一方若示之以弱兵和畏怯,另一方犹恐是诈,不敢轻举妄动;我方若示之以强兵勇敢,则敌方必疑惧,从而加强戒备,使我方难以取胜。先事而迁:指未开战而先迁都。“天子”二句:谓皇帝御驾亲临前线。“隆名”句:至高名声和巨大的声势突然降临其上。“万一”二句:意谓万一金人迁都开封(如完颜亮于贞元元年曾迁都燕京),此事不能预料,令人忧虑。“凡吾”二句:谓我力求不战而胜,全赖中原人民起事相助。大计:指迁都大计。驻跸(bì):皇帝出巡,车驾暂住。“敌国”句:谓战争开始不必顾虑敌国强大。

【品评】

本文内容是论迁都。文章认为恢复中原,必先迁都建业。迁都情况大凡有四:不得已而必迁,既迁而又当迁,不可得而迁,未可得而迁。经过缜密论析,作者提出:迁都既不宜声张,亦不宜胶着一处,应悄然随机而动。他主张待“兵已临淮”,遂“驻跸建业以张声势”;待“兵已渡淮,则亲幸庐扬以决胜负”。

其九①

【原文】

事有甚微而可以害成事者,不可不知也。朝廷规恢远略,②求西北之士谋西北之事,西北之士固未用事也,东南之士必有悻然不乐者矣。③缓急则南北之士必大相为斗,④南北之士斗其势然也。西北之士又自相为斗:有才者相媢,⑤有位者相轧,旧交怨其新贵,同党化为异论,故西北之士又自相为斗。私战不解则公战废,亦其势然也。武王曰:“受有臣亿万惟亿万心,予有臣三千惟一心。”⑥胜商杀受,诚在于此。某欲望朝廷思有以和辑其心者,⑦使之合志并力、协济事功,则天下幸甚。

右某所陈皆恢复大计,其详可次第讲闻也。独患天下有恢复之理而难为恢复之言。盖一人醒而九人醉,则醉者为醒而醒者为醉矣;十人愚而一人智,则智者为愚而愚者为智矣。不胜愚者之多而智者之寡也,⑧故天下有恢复之理而难为恢复之言。虽然,某尝为之说曰:⑨今之议者皆言“南北有定势,吴楚之脆弱不足以争衡于中原”,某之说曰:“古今有常理,夷狄之强暴不可以久安于华夏。”夫所谓南北定势者,粤自汉鼎之亡,天下离为南北,吴不能以乱魏而晋卒以并吴,晋不能取中原而陈亦终毙于隋。与夫艺祖皇帝之取南唐、取吴越,天下之士遂以为东南地薄兵脆,将非命世之雄,其势故至于此,而蔡谟亦谓“度今诸人必不能办此,吾见韩庐东郭俱毙而已”。某以谓吴不能取魏者,盖孙氏之割据,曹氏之猜雄,其德本无以相过,而西蜀之地又分于刘备,难欲以兵窥魏势不可得也。晋之不能取中原者,一时诸戎皆有豪杰之风,晋之强臣方内自专制,拥兵上流,动辄问鼎,自治如此,何暇谋人?宋、齐、梁、陈之间,其君臣又皆以一战之胜蔑其君而夺其位,其心盖侥幸人之不我攻,而所以攻人者皆自固也。至于南唐吴越之时,适当圣人之兴,理固应尔,无足怪者。由此观之,所遭者然,非定势也。

且方今南北之势,较之彼时亦大异矣:地方万里而劫于夷狄之一姓,彼其国大而上下不交,政庞而华夷相怨,平居无事,亦规规然摹仿古圣贤太平之事以诳乱其耳目,是以其国可以言静而不可以言动,其民可与共安而不可与共危,非如晋末诸戎四分五裂,若周秦之战国,唐季之藩镇,皆家自为国,国自为敌,而贪残吞噬、剽悍劲鲁之习纯用而不杂也。且六朝之君,其祖宗德泽涵养浸渍之难忘、而中原民心眷念依依而不去者,又非得为今日比。故曰:“较之彼时南北之势大异矣。”

当秦之时,关东强国莫楚若也,而秦楚相遇,动以十数万之众见屠于秦,君为秦虏而地为秦墟。自当时言之,是南北勇怯不敌之明验,而项梁乃能以吴楚子弟驱而之赵,救巨鹿,破章邯,诸侯之军十余壁皆莫敢动,观楚之战士无不一当十,诸侯之兵皆人人惴恐,卒以坑秦军,入函谷,焚咸阳,杀子婴。是又不可以南北勇怯论也。方怀王入秦时,楚人之言曰:“楚虽三户,亡秦必楚。”夫彼岂能逆知其事之必至此耶,盖天道好远,亦以其理而推之耳。故某直取古今常理而论之。

夫所谓古今常理者:逆顺之相形,盛衰之相寻,如符契之必合,寒暑之必至。今夷狄所以取之者至逆也,然其所居者亦盛矣。以顺居盛犹有衰焉,以逆居盛固无衰乎?某之所谓理者此也。不然,裔夷之长而据有中夏,子孙又有泰山万世之安,古今岂有是事哉?今之议者,皆痛惩曩时之事而劫于积威之后,不推项籍之亡秦而猥以蔡谟之论晋者以藉其口,是犹怀千金之璧而不能斡营低昂、而俯首于贩夫,惩蝮蛇之毒,不能详核真伪而褫魄于雕弓,亦已过矣。昔越王见怒蛙而式之,曰:“是犹有气。”⑩盖人而有气然后可以论天下。

【注释】

①本篇为《九议》的第九篇。②规恢远略:规划恢复中原长远方略。③悻然:怨愤貌。④大相为斗:互相斗争。⑤媢(mào):嫉妒。⑥“武王”三句:武王即周武王,西周建立者。受:商朝末代国君,即纣王,后为周武王所灭。所引武王语见《尚书·泰誓》。⑦和辑:和睦协调。⑧“不胜”句:谓当今朝廷愚者特多而智者特少。⑨白“某尝为之说曰”以下,至尾段“亦已过矣”,均见《美芹十论·自治第四》前六段,可参阅其注文。⑩“昔越王”三句:相传越王勾践将伐吴,出见怒蛙。乃凭轼为敬,随从问其故,越王曰:“蛙见敌而有怒气,故为之轼。”其意在激励士气(见《吴越春秋·勾践伐吴外传》)。后作“式怒蛙”。式:同轼,车前横木。

【品评】

本文主要论南北“合志并力,协济事功”。文中列举历史事例,重点驳斥南弱北强定势论。作者认为古今常理盛衰相寻,“以顺居盛犹有衰焉”,而夷狄“以逆居盛固无衰乎”?本篇内容和文字与《美芹十论·自治第四》的前六段相同。

新居上梁文①

百万买宅,千万买邻,②人生孰若安居之乐?一年种谷,十年种木,③君子常有静退之心。久矣倦游,兹焉卜筑。④稼轩居士,生长西北,仕宦东南;⑤顷列郎星,继联卿月;两分帅阃,三驾使轺。⑥不特风霜之手欲龟,亦恐名利之发将鹤。⑦欲得置锥之地,遂营环堵之宫,⑧虽在城邑阛阓之中,独出车马嚣尘之外。⑨青山屋上,古木千章;⑩白水田头,新荷十顷。亦将东阡西陌,混渔樵以交欢;稚子佳人,共团栾而一笑。梦寐少年之鞍马,沉酣古人之诗书。虽云富贵逼人,自觉林泉邀我。望物外逍遥之趣,“吾亦爱吾庐”。语人间奔竞之流,“卿自用卿法”。始扶修栋,庸庆抛粱:

抛梁东,坐看朝暾万丈红。直使便为江海客,也应忧国愿年丰。

抛梁西,万里江湖路欲迷。家本秦人直将种,不妨卖剑买锄犁。

抛梁南,小山排闼送晴岚。绕林鸟鹊栖枝稳,一枕薰风睡正酣。

抛梁北,京路尘昏断消息。人生直合在长沙,欲击单于老无力。

抛梁上,虎豹九关名莫向。且须天女散天花,时至维摩小方丈。

抛梁下,鸡酒何时入邻舍。只今居士有新巢,要辑轩窗看多稼。

伏愿上梁之后,早收尘迹,自乐馀年。鬼神呵禁不祥,伏腊倍承日给。座多佳客,日悦芳樽。

【注释】

①此文约作于淳熙八年(1181)。②“百万”二句:《南史·吕僧珍传》载,宋季雅罢职买宅,与僧珍邻近,僧珍怪其宅贵,季雅曰:“百万买宅,千万买邻。”③“一年”二句:《管子·权修》:“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木,百年之计,莫如树人。”④倦游:指倦于游宦生涯。卜筑:辞见《梁书·刘讦传》,意为择地建屋。⑤“稼轩”三句:稼轩山东济南人,二十二岁率众起义,二十三岁南渡,开始仕宦生涯。⑥“顷列”四句:言历年来调动频繁,宦迹不定。郎星:天上之郎位星,象征人间官居郎位之武将。卿月:指卿士。帅阃(kǔn):率兵于朝门之外。使轺(yáo):使者所乘之轻车。⑦龟(jūn):同“皲”,皲裂。《庄子·逍遥游》:“宋人有善为不龟手之药者。”鹤:鹤发,即指白发。⑧置锥之地:极言宅地狭小,仅可置锥,夸张之辞。环堵之宫:四面围土墙之房,极言简陋。⑨阛阓(huán huì)繁华的街市。嚣(xiāo)尘:喧闹并多尘埃。⑩千章:犹言千株。渔樵:渔人樵夫。团栾(luán):团聚。吾亦爱吾庐:陶潜《读山海经》:“众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。”卿自用卿法:刘义庆《世说新语·方正篇》载:“王太尉(王衍)不与庾子嵩交,庾卿之不置。王曰:‘君不得尔。’庾曰:‘卿自君我,我自卿卿。我自用我法,卿自用卿法。’”朝暾(tūn):初升之太阳。秦:国名,代指西北地区。将种:将门之子孙。卖剑买锄犁:谓弃武务农。《汉书·龚遂传》:“民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊。”“小山”句:化用王安石《书湖阴先生壁》诗:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”排闼:推门而入。岚(lán):山间雾气。“绕林”二句:曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?”此反用其意。薰风:和风。“人生”二句:抒发壮志难酬之慨。在长沙:西汉政论家贾谊因遭权臣忌毁,贬为长沙王太傅,年仅三十三,即忧郁而死(见《史记·贾生列传》)。单(chán)于:匈奴君主称单于。虎豹九关:语出《楚辞·招魂》:“魂兮归来,君莫上天些。虎豹九关,啄害下人些。”谓上天九重门,有虎豹把守。此喻朝廷森严,不可轻易靠近。“且须”二句:谓欲求心净尘断,惟可靠近佛寺长老住处。《维摩诘经》载,维摩讲佛经,仙女向听讲者抛洒天花。维摩:即维摩诘,佛教中的先哲。方丈:佛寺长老及住持说法处。新巢:指带湖新居。“要辑”句:《宋史》本传称辛弃疾“尝谓‘人生在勤,当以力田为先……’故以稼名轩”。时人洪迈《稼轩记》谓辛弃疾在荒地立圃,开拓稻田,“意他日释位得归,必躬耕于是,故凭高作屋下临之,是为稼轩”。早收尘迹:早断绝红尘,谓归隐。呵禁不祥:谓驱凶化吉。韩愈《送李愿归盘谷序》:“鬼神守护兮,呵禁不祥。”“伏腊”句:逢年过节,多多上供。伏腊,夏天的伏日,冬天的腊日,都是节日。芳樽:谓美酒。

【品评】

淳熙八年(1181)稼轩在江西安抚使任上,冬十一月改除两浙西路提点刑狱,尚未到新任,因遭台臣诬告,落职罢归乡里。这时江西上饶带湖新居落成,此文当作于建筑新居上梁之时。文章写建设新居的感受,并借题发挥,想象日后归隐山水之乐,却又时见壮志难酬的忧国愤慨。通篇骈散结合,颇富文采,且显见幽默情趣。