让得祥，争得殃。——魏源《默觚》
郝和尚拔都（？—1252），安肃州（今徐水县）人。少时被蒙古所掠，以游牧为生。后常随军征战，善骑射，通译语。元太祖年间，出使南宋，以能言善辩著称。孛儿只斤拖雷元年（1228年），出任九原府主帅，驰骋疆场，屡建战功，赐佩金符。宪宗二年（1252年）卒，追赠太保仪同三司、冀国公、谥忠定。
太宗窝阔台二年（1230年），郝和尚拔都奉命率兵进攻南宋领地潼关、陕西。太宗七年（1235年），他随皇子南下至襄阳，宋兵40万在汉水迎战，郝和尚拔都一马当先，率数百人冲入宋营阵角，大败宋军。次年又随都元帅塔海征蜀，南宋以重兵防守，他领敢死队12人乘夜入关，里应外合，破关入蜀直捣大江。宋义以30万大军固守南岸，郝和尚拔都选精兵9人，乘轻舟悄然登岸，横驰宋阵，喊杀声起，蒙古大军乘乱而进，宋军溃败。
此战后，太宗召见郝和尚拔都，解衣数其争战疮痕21处，遂嘉封为宣德、西京、太原、平阳、延安五路军民万户，赐佩金虎符，统兵2万。乃马真后三年（1244年），得赐银，郝和尚拔都坚辞不受，言战功是将士协力而得，不得独受，于是众人均得赏赐。定宗三年（1248年）正月，郝和尚拔都奉诏出治太原，时值灾荒，他自出白银、粮食救济灾民，并减免过重的租税、盐课，深得民心。
故事感悟
郝和尚拔都作战勇敢，有勇有谋，屡立战功，在皇帝进行赏赐时，他却得赏而不独受，与将士们分享。他这种不居功、不得利于前的精神，令人敬佩。
史海撷英
元初被掠汉童习蒙语
在蒙元帝国前期大规模的军事征服中，蒙古军队经常掳掠中原工匠、妇女和儿童，作为贵族及军士的私属人口。前四汗阶段最早学习和掌握蒙古语言文字的，正是那些被掳掠北上的汉族幼童。
如太祖九年，蒙古军攻略燕京以西，12岁的刘敏被掳分隶某将帅，后主动请求改属成吉思汗斡耳朵，“不三四年，诸部译语，无不娴习，稍得供奉于上前……进退应对，无不曲中圣意”，还能用蒙古语翻译和御前奏对。“九岁而孤”的王德真，被俘于野狐岭，成吉思汗“喜其头颅不凡，命宫掖抚养之”，耳濡目染，“三年通蒙古语言，译说辩利”，“出入提携之”。后充怯薛“奉御”，兼掌二皇后宫政，忽兰皇后“抚之如子”，称为“怯怜口”（蒙古语，意为“家中儿郎”）。郝和尚拔都9岁为蒙古军所掠，“隶乞忒郡王帐下”，“令给事左右，朝夕未尝离。稍长，精通译语”。
类似情况还有：14岁留充窝阔台宿卫的石天麟；10岁被掳“遂徙朔方”的张雄飞；14岁“被俘至杭海”，入侍忽必烈藩邸的张惠；11岁始“给事”察必皇后的梁德珪等。他们的家世籍贯虽异，却都有幼年被掳掠到漠北草原和“给事”蒙古贵族军将的共同经历，这使他们能很快掌握蒙古语言，受蒙古文化影响很深。
文苑拾萃
离亭宴煞
（元）马致远
蛩吟一觉才宁贴，鸡鸣万事无休歇。争名利，何年是彻。密匝匝蚁排兵，乱纷纷蜂酿蜜，闹穰穰蝇争血。裴公绿野堂，陶令白莲社。爱秋来那些：和露摘黄花，带霜烹紫蟹，煮酒烧红叶。人生有限杯，几个登高节。嘱咐俺顽童记者：便北海探吾来，道东篱醉了也。