书城社科现代新闻写作:框架与修辞
15000000000069

第69章 网络新闻写作(3)

一个必须提及的问题是:框架理论仍然合于运用。一般而言,框架一方面反映了社会事件如何被新闻工作者或媒介组织‘‘建构’’与表达,另一方面也反映了受众如何主观地释读新闻媒介的符号系统。如Entman(1991)所观察到的那样,“框架存在于新闻叙述的特殊性质之中,这些性质促使那些观察和思考事件的人去发展对它们的特定理解”。它们集中反映在所选主题,消息来源和关键词上。例如,一篇有关“5·20事件”网络新闻表现的对比分析文字显示:主题具有鲜明的意识形态引导性,提出了系统规范的报道框架,决定了下级层次的选择与组织。通常,主题反映于标题。经由对标题作概括和归纳,各网站报道的主要主题依主次程度列表如下:

分析同时指出,新闻记者或媒体也会以消息来源的选择与排序来形成特殊的框架,就上述文章而言,关于5·20事件的网络报道中,内地一方多用内部来源(占91.7%),使用港澳及海外来源只占8.3%,清一色没有台湾方面的资讯,其中《人民日报》和新浪来自新华社和中新社的新闻分别过半;台湾一方基本上只用内部来源(占93.6%),港澳及海外来源相对少些(占5.0%),但引用了1.5%的内地官方来源。凤凰卫视和联合早报的来源更多样化,内部转载占65.3%,引用内地来源占4.5%,而引用更多的是台湾方面的新闻来源(占30.1%)。

至于关键词,也关系着叙述框架。Entam(1993)说:“我国文本的框架是通过使用或拒绝使用某些关键词、常用语、僵化的形象、信息源和句子,通过某些事实和判断的聚合来强化主题。”

秉此思路,此篇文字分析了其中的关键词运用情况。例如关于陈****的身份,《人民日报》等内地网站使用了“台湾(地区)新领导人”一词,东森等台湾网站称其为“总统”,凤凰和《联合早报》网站则使用了打了引号的台湾“总统”一词。“一个中国,,是内地网站的核心词汇,在《人民日报》网站的48则标题中出现18次,在台湾网站中则频频出现“特殊国与国”、“新中间路线’’等字样……②由此可见,在多元新闻报道形态中,人类永远脱不开具体的分析框架,它们永远是新闻建构中最为根本性的构成。、

其他的如受众意识、易读性、可读性、时代性……均在这时代的宁馨儿身上,有着如一的适用性。

例如,为了要使新闻真实可信,网络新闻一般要求特别标明信息来源。

例如,为了让短小成为基本的作业形态,网络新闻在处理长消息和专稿时常采用如下三种方法科学处理:在报道中增加小标题或关键词;②采用分层报道方式,给长文章写作一个摘要,并加入链接;③提供简讯和详细报道两种形式。它们都是受众意识、效率意识的实际体现。

二、网络新闻标题写作

在一个真正的信息社会里,要想自由徜徉是比较困难的。

“信息爆炸”带来“信息焦虑症”,因而,选择与过滤成为必要。

正是由于这个原因,新闻标题的历史性价值格外凸现。在传统新闻传播中,新闻标题被称为新闻的“眼睛”;在网络新闻传播中,因着“超文本”的特性,多数信息要靠受众点击才能进入阅读视野,而其中是否点击,却系于标题制作一身。1990年出版的波因特媒介研究所和盖洛普“追踪眼”研究所的一项联合调查显示,参与调查的读者们读过56%的标题,却只读过25%的新闻报道正文。如今的情形更为严峻。

一个让网络记者们头痛的问题是:报刊媒介等传统媒体标题制作方法历经考验,合乎人性却不合乎网络新闻传播。例如,传统新闻媒介在最大限度上发挥了汉字的特长,可以横排或竖排,可以自上而下排或自右至左、自左至右排。在计算机技术设计中,因为西方式思维,只能横排,不宜直排,因此中文网络中新闻标题也只能有横式一种。至于汉字字体之丰富,也由于技术局限,在网页上无法如此这般灵活表达。传统新闻中动辄使用的多行题,不但造成主体之美,而且也供给了丰富的信息内容,尽遂人愿。传统新闻标题讲求修辞、语词对称、虚实结合、文白夹杂、声律谐和,不但传递信息,更满足游戏之用,慰藉心灵,早已成为一种独有的历史、人性之实绩。这些靠着无量智者洒心血、抛私利、用知识换来的智慧手段,在网络新闻的挑战之前,要做出多方都会不乐意却不得不为的种种改观与调适。

与传统新闻标题相区别,网络新闻标题也已显示出独立的特征:通常是一行题,并且为了整齐、易读之故,各标题的字号、颜色基本相同;②由于特殊的介质,网络新闻单行可以容纳20个字左右,这一点与纸质媒介单行容纳10个字左右相区别;③网络新闻标题与正文处于不同的页面;网络新闻标题既有概述能力,又有导读价值;⑤也有主标题、分标题之别;⑥于各种技术成分,也分为许多类型;⑦作用包括揭示内容、评价新闻,更重要的是吸引网络读者去阅读,并在适当的语句中交代所使用的报道形式,如录音新闻、图片新闻、图表新闻、录像新闻等。

由于新闻写作的需要,认识与了解网络新闻标题的形态十分必要。依目前我们人类的作业水准而言,网络新闻标题有下述表现形态:

1.一句话标题。即用一句话概述报道的主要内容。例如“中国今日正式人世”、“******总理视察《焦点访谈》并题词(附图)”……

2.主标题加摘要形式。例如:

我渴望逃离父母用金钱构筑的城堡(主标题)

父母伤害我的老师和好友,让我的男友消失,逼我远赴美国(提要)

高考成绩明天公布专家提醒冷静面对(主标题)

15中的一位考生比高考前更为紧张,估计清华泡汤了;

另一位名校高材生成天担心会不会在涂答卷时串行了(提要)

3.以新闻提要代替标题。例如:

申城气温居高不下,昨天温度又达38度,气象台人士说,下周酷暑当头我兵器科学与技术博士后欧阳光耀攻克困扰国际火炮学术界近百年的世界性难题

4.综合式标题。这种标题是由主题、附加文字、提要、主观标记等构成元素自由构造而成。例如:“美国专家认为疯牛症源自绵羊(扬子晚报,2000/07/22,20:53)”是主题+随文式;“冲绳首脑会议花絮多(扬子晚报,2000/07/22,20:50)/花费创历届之最”,即为主题+随文+提要式。

有时为了更好地实现传播效果,会为标题配以适合的新闻漫画或新闻动画,使其形象生动,有可读性。不仅如此,还有一种技术是网络传播所拥有的,那就是主观标记——发布网络新闻时传者为该新闻标题所贴的评价或示意符号,如“NEW”表示该新闻刚刚上传,属新出炉新闻;“酷”则表明该新闻有一定的可读性或新闻价值,建议予以关注;“!”或“★”表达一种惊叹,提示关注。

网络标题写作者还应当特别注意的是:依着网络新闻传播的特性制作标题。例如:

多用实题,给阅读者阅读中应有的便利与实在,不要造成任何不便与困境。

②使标题有吸引力。如“农民驾机穿桥洞”。

③首页新闻标题往往用单行题,内容简洁明快,但在二级、三级页面中的新闻标题,则可适当地灵活处理。

注意“眼球吸引力”,让标题立体化、艺术化。

三、网络新闻评论写作

利用网络进行评论已经是相当普遍的人类性活动。除了网络传媒的便利性、开放性外,这里的关键在于缘于其民主性所带给人们的平等交流机制。“从媒介发展观念看,现代媒介观念的核心是平等的双向交流,甚至是以用户为主体的交流,新闻评论体裁也必须顺应这种趋势。而媒介发展的结果可能是由媒体提供新闻事实和相关社会观点,并且提供进行双向信息交流的渠道和空间,把评论权交给全体社会成员,成为真正的媒介(Media)。”“网络新闻评论论坛就是这样的产物。”

网络新闻作业中不可或缺的便是评论写作。

这种新闻评论的存在一般认为有两种形态:

第一种是传统新闻评论的延续,即网络媒体表达其对新闻事件的看法、观点、意见。它可有“即时新闻评论”和“延时新闻评论”两种。前者一般是在主页设置“观点”、“论点”、“今日眉批”等专栏阵地,列出评论标题,点击后阅读新闻评论文章的web全文。网络新闻评论的类型有由传统媒体“母体”发表的评论、转发其他媒体的评论、利用链接方式将网友评论送上网页、利用消息将评论内容及主要观点作为新闻信息放在报道中;后者是在一定时间之后,把言论放在“资料库”中,供检索阅读。

第二种形态是网络媒体论坛,在网络媒体为网民提供的管道里,人们畅所欲言,以个性化声音交织成真正的社会公共空间。

网络论坛包括4种类型——邮件列表(MailingList)、在线聊天室(Chatroom)、新闻组(Newsgr'0up)和BBS电子公告版(BulletinBoardSystem)。其中最具优势的是BBS公告版。这种称为“电子布告栏系统”的网络论坛,不仅具有聊天功能,而且,在其上发表的文章,不会被自动转给别的BBS。另外,BBS版面可以设立不同话题的讨论区,吸引广大评论者卷入讨论、互动。

网络论坛大约有如下类型:

1.新闻********;

2.思想文化交流论坛;

3.网友俱乐部论坛;

4.嘉宾论坛;

5.公益论坛。

有兴趣参与其中的人们,经过正当的登记注册,即可进入其中。

网络评论的立意、表达大体似于传统新闻评论,但在个性化色彩方面却更加独特。例如聊天室里自由交流,类似于脱口秀,随意、自由、琐碎、互动性强,也尖锐有力。网络新闻评论的短小与灵活尤为突出,一个典型的例证是由巩俐做“盖中盖口服液”广告引发的。在这则广告的画外音中人们听到:“巩俐阿姨,您寄给我们希望小学的盖中盖口服液……我们好好学习,将来报效祖国。”许多观众心生疑虑:这位大明星真的向希望小学捐了口服液?网友开始发言:

▲此事应到受益的希望小学去核实才对。制药厂的话显然缺乏说服力。而且捐款和捐药也是不同的。捐款即使确有其事,也不能成为做这则广告的理由。(网友:nobodyol—g0)

▲如果广告中的小姑娘仅仅用了“阿姨”的字眼,广告内容可以不必真实。如果她用了“××阿姨”的字眼,而这个×x又是个名人,广告的内容就必须真实。不过无论如何,巩俐利用希望工程做商业广告,枉为一代巨星。(网友:Wangelen)

▲广告本身就包含一些非真实因素,但是像盖中盖这种广告利用的已经不是名人效应,.而是我们的感情了。尤其不能容忍的是把自己打扮成一个慈善家的形象,最可怕之处就是其可以乱真的效果,毕竟假的越真就越假啊。(网友:Shan117)

网络评论可轻可重,形式无限灵活,可以最大限度地体现新闻评论的及时性、战斗性、丰富性、贴近性。但是,在这种特殊评论写作中,危险性也相伴而行。例如,缘于它的特性而产生的“把关人”缺如,使一些污言秽语、违法论调可轻易传布,毁网络传播清誉于一时。为此,_些有影响的网站往往设立有自己的管理条规,反复重申参与建构自律意识的必要性。