书城社科中华上下五千年绝妙对联趣话
31103200000014

第14章 明朝(5)

众秀才纷纷指责祝枝山。祝枝山却哈哈大笑说“我明是善颂善祷,只怪子建兄和你们读破了句!”众人齐声问道“怎见得读破句?”枝山说“要读得通也不难,只要看我怎么点断。”说着,拿起毛笔在句上各加一点,变成;明日逢春好,不晦气。终年倒运少,有余财。此地安,能常住:其人好,不伤悲。点完,他向众人扫了一眼。问道;“诸位仁兄,这两句对子是不是‘善颂善祷’啊?”徐子建和众秀才一读,不由面面相视,做声不得……弹棉花之联

有一天,祝枝山来到一处江南小镇,赶上有个大富人家大宴宾客。一打听,知道主人原是弹棉花起家的,苦心经营10年,才成了镇上的首富。祝枝山出于好奇,也想进去看看。守门的见他衣着平常,以为是失意的秀才,没让他进去。正在这时,从里面走出一个儒生。这儒生以前见过祝枝山一面,慌忙上前打躬作揖,并替主人把他请了进去。满厅堂的文人学子,乡里名流,听说江南才子祝枝山驾到,都赶忙站起来恭迎,主人更是欢喜不尽。酒过三巡,主人请祝枝山写一副对联,准备挂在正堂之中。众宾客也极力相请,想看看祝枝山写字,一饱眼福。祝枝山心中一盘算,即刻写成一联:

三尺冰弦弹夜月

一天飞絮舞春风

主人不识字,立刻让人去装裱。客人们倒看出来了:对联说的是弹棉花,三尺冰弦,是弹弓,一天飞絮,是棉花。可他们虽然知道祝枝山是讥笑主人弹棉花起家,谁敢在才子面前胡言乱语,只好偷偷一笑,随它去罢。

被里的虱子

有一年夏天,祝枝山和一位文友在街上漫步,路过一个池塘,塘里种着荷花。但见绿叶如盖,鱼儿都游到荷叶下乘凉。

祝枝山见景生情,出了个上联:

池中荷叶鱼儿伞

友人称赞这对子出得好,形象生动,是很好的比喻。可如何对呢?一抬头,见一户人家屋檐下有个燕窝,恰好由一网蛛丝挡着入口,立时有了下联:

梁上蛛丝燕子帘

祝枝山也称赞友人答对是很合适的。这时,就听身后响起沙哑的声音:

被里棉花虱子巢

他们回头一看,是个老乞丐,脸上一副麻木的神情。原来,乞丐听到他们对对子,也根据自己的生活对了一个。祝枝山很惊奇,乞丐中也有能人呵,不知为什么落到如此地步。于是,他们俩把身上带的碎银子都给了乞丐,表示一点心意。

抬不动五台山

传说有一次祝枝山碰见了一个叫徐子建的师爷。这位师爷自命不凡,傲气十足,夸口说没有能难住他的对子。这回相遇,他提出要和祝枝山比对子。祝枝山问:“谁出?谁对?”“当然是你出,我对喽!”师爷满不在乎地说。祝枝山微微一笑,说出上联:

三塔寺前三座塔

徐子建一听:就这个呀,有什么难的?张口对出:

五台山上五层台

师爷正催促出个新对子时,祝枝山说:“还没完,我能加字。”“这有什么?我也能填字。”祝枝山继续说:

三塔寺前三座塔,塔、塔、塔

徐子建想都没想,就说:

五台山上五层台,台……

他说不下去了,总不能说五个“台”字吧?祝枝山说了句:“‘抬’不动了吧?”哈哈大笑,扬长而去。

福无双至,祸不单行

过年时,祝枝山自己写副春联贴在门口。不料,还没等浆糊干透,就被人悄悄揭走,当作墨宝收藏起来。

无奈,只得再写一副,谁知又被人揭走了。俗话说:“二十四,写大字。”从腊月二十四开始写春联,直到腊月三十,祝枝山家写了几副,在自家门口一个字也没留下。他一赌气,不写了,没春联也照样过年。可夫人不答应,说贴桃符是自古传下的规矩,能驱除秽气,带来好运,催他再写一副。祝枝山思考一会儿,润笔走腕,又写副七言对联,让儿子拦腰剪断,先把上半截贴出去。那些“书法真迹收藏者”早盯着这家的动静,等家人进屋,到门口一看,两旁贴着:

福无双至

祸不单行

不但不吉利,还满纸晦气,谁也不揭了。初一大早,书法家才把后半截贴出去。人们一看,成了:

福无双至今朝至

祸不单行昨夜行

这样一来,谁也不好意思再揭了。

唐伯虎巧联趣事

唐寅(1470-1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主等,吴县(今江苏苏州)人。出身商人家庭,父亲唐广德,母亲邱氏。自幼聪明伶俐。20余岁时家中连遭不幸,父母、妻子、妹妹相继去世,家境衰败,在好友祝枝山的规劝下潜心读书,29岁参加应天府公试,得中第一名“解元”,30岁赴京会试,却受考场舞弊案牵连被斥为吏。此后遂绝意进取,以卖画为生。正德九年(1514年)曾应宁王朱宸濠之请赴南昌半年余,后察觉宁王图谋不轨,遂佯狂得以脱身而归。晚年生活困顿,54岁即病逝。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四才子”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

玉玻璃

唐伯虎自糼聪颖过人,其父酷爱之。每逢同友人下棋谈诗,必携伯虎旁观。有一次,父亲以炒豆和西瓜接待客人,他先抓了一把炒豆放在兜里,又捡一大片西瓜要啃。父亲正要批评他,客人说:“你若对出这个对子,这西瓜才让你吃。”于是捻开一料豆子念道:

炒豆捻开,抛下一双金龟甲。

唐伯虎捧着西瓜立即对道:

甜瓜切破,分成两片玉玻璃。

对得工整快捷,使父亲和客人都笑了。

子路和颜回

一次,唐伯虎正在田埂上观赏风光,忽然一位老农挑着一担河泥迎面走来,因为田埂太窄,必须有人让路,才能通过。

这时老农开口说:“我出个对子你来对。对得上,我让路;对不上,你让路。”唐伯虎欣然答应了。老农指着担子说:

一担重泥拦子路

唐伯虎一听,愣了好久,对不上来,只好脱鞋下水让路。原来,这是个“隐字对”,“重泥”隐“仲尼”,就是孔丘;子路是孔子的学生。意思是说,老师难住了学生。过了几年,有一次,唐伯虎外出访友,遇见一个官老爷坐船观景后,在夕阳残照中,纤夫们摇着船说说笑笑地往回走。唐伯虎看到这个景象,脱口吟出:

两岸纤夫笑颜回

他说的“纤夫”隐“庆父”,是个坏家伙;颜回是孔子的得意门生。他高兴自己对出了老农的下联,虽然迟对了几年,但总算对出来了。

水车与风扇

唐伯虎中解元后,成为远近闻名的才子。有个夏天,他去乡下看望一位朋友,路过一群车水农民旁边,其中一位农民笑道:“解元公,对个对子走吧?”接着他指着脚下的水车道:

水车车水,水随车,车停不止。

唐伯虎摇摇手中的扇子说:“这上联很好,却是老格调,你听我对来。”

风扇扇风,风出扇,扇动风生。

庄子与汉书

有一次,唐伯虎和陈白阳到郊外游玩,唐伯虎提出对对联,陈白阳表示赞成,并提出:以行至前庄酒店为限,谁输了,罚酒吃。唐伯虎点头同意,随即出一上联:

眼前一簇园林,谁家庄子;

陈白阳一听,认为很容易对,可是一经琢磨,觉得并不那么简单,因为联中的“庄子”既是一个书名,又指一个村庄。

他边走边想,不觉走进了酒店,只好请客喝酒。他二人刚坐定,陈白阳猛然抬头看见酒店墙壁上写着:“杜康传技,太白遗风”两行洒洒落落的大字时,他一把按住唐伯虎手里的酒杯说:“我对上了,你听!”随口说出下联:

壁上两行文字,哪个汉书。

《汉书》是书名,“哪个汉书”也可解作哪个汉子书写的,这与上联“庄子”一词兼多义手法是一致的。

俗人俗联

相传,有个商号的老板,请唐伯虎代写对联,唐伯虎灵机一动,挥毫写了一副:

生意如春意,

财源似水源。

这副对联,结构严谨,工整自然,浅显明快,上下联都用比喻,意味深长。但是,这个商人却不满意,要求写得能通俗明白,显而易见。唐伯虎没法,只好挥笔再书一副:

门前生意好似夏夜蚊虫队进队出,

夜里铜钱要象冬天虱子越捉越多。

巧联对农夫

有一天,唐伯虎到郊外散步,看到几个农夫正在车水灌田。只见水车旋转,浪花飞溅,笑语声声。他手拿扇子兴致勃勃地走上前去。有个农夫认得他是唐伯虎,便笑着说:“解元公,你是有名的才子,我出个对子,你能对得上吗?”唐伯虎说:“愿意请教。”农夫边车水边说:

水车车水,水随车,车停水止;

唐伯虎摇着手中的扇子笑着说:

风扇扇风,风出扇,扇动风生。

农夫听了,哈哈大笑。

唐伯虎与祝枝山

唐伯虎、祝枝山,两人常来常往。一次,祝枝山去访唐伯虎,进门请进客堂,打开窗户,一阵风吹来,把花瓶吹倒了。祝枝山即题上联:

东风吹倒玉瓶梅,落花流水。

唐伯虎一笑,这是来考我了。说着,他窗外望去,见窗外竹园中有几根竹子被风吹倒,而且刚刚下了一阵雪,便立即答对道:

朔雪压翻花径竹,带叶拖泥。

周文宾以联诉衷情

明代才子周文宾,男扮女装混进了王秀英的闺房,谎称为祝允明之表妹,使王信之不疑。王小姐即出上联:“流水高山,君是知音客。”

周文宾即刻对了下联:“论文谈学,侬成入幕宾。”巧将“文宾”之名藏嵌于联语中。

王秀英又吟一对句:“点点杨花入砚池,近朱者赤,近墨者黑”;周文宾即刻对出了下联:“双双燕子穿帘幕,同声相应,同气相求。”巧以物象点化对方,含蓄风趣,后来两人终成着属。

少年汤鼐智对大臣

汤鼐,字用之,寿州羊石(今寿县正阳关)人。幼时家境贫困,聪颖好学,江右侍御史刘梦蟾甚器重他。成化十一年进士。授行人,拔擢为御史。孝宗继位后,弹劾大学士万安罔上误国。弘治元年正月,又弹劾礼部尚书周洪谟,侍郎倪岳、张悦,南京兵部尚书马文升。结怨甚多。后因中书舍人吉人之事被贬海州。

明代的汤鼐小时候长得与众不同,他的身体特别修长和瘦弱,面黄肌瘦的,可要是论学业,别人可比不上他,他是学童中的佼佼者,老师同学都挺喜欢他。有一天,朝廷中的一个大臣来到汤鼐的家乡安徽寿州(今寿县),他听说这个孩子特别聪明,便把汤鼐叫来,试试对。他出的上联是:

室内焚香,烟绕画堂蟠白蟒

汤鼐听了稍为思索了一下,便答道:

池边洗砚,墨随流水化乌龙

大臣听了很高兴,他觉得对句不仅快,而且内容想象丰富,所形容的池里洗砚台的情景,有动有静,如诗如画,句子很优美。这个大臣被这个瘦弱的孩子的聪明才智感动得不知说什么好,他亲自出钱资助这个穷孩子读书。后来,汤鼐果然很用功,考中进士,升为御史。

文学家蒋焘应景巧对

明代的蒋焘是有名的文学家,他从小就受父亲的影响,吟诗作对,长进很快。

有一次,他父亲的一个很有学问的朋友来家里做客,客人和他父亲谈得很热烈,正在这时,外面下起了小雨,溅湿了窗户。客人看见后马上道出了一个上联,让在座的人答对:

冻雨洒窗,东二点,西三点

这句是析字联,结合实景,把“冻”“洒”两字析成“东二点”,“西三点”,这是它的奇妙之处。在座的人绞尽脑汁,苦苦思索,可是谁也对不上。一时间,气氛很沉闷,大家都低着头想,连切好的西瓜都忘了吃了。正在大家发愁时,站在一旁的蒋焘望着桌子上切好的西瓜,灵机一动,一句下联跳入脑海里,他随口就道出:

切瓜分客,横七刀,竖八刀

在座的众人齐声叫好。蒋焘对的下联中把“切”“分”析为横“七刀”,竖“八刀”,以物叙事,上联和下联珠联璧合,特别贴切。

神童程敏政杏梅联得良缘

明朝有个神童程敏政,10岁的时候,就远近闻名了。安徽巡抚罗绮把他推荐给朝廷。大学士李贤很器重他,并且想招他为女婿。一天,李贤请程敏政到家中吃饭。吃到中间儿,李贤指着桌子的藕片,试探着问了一句:

因荷而得藕

这是一个由谐音而变成双关的出句。表面意思是,因为有了荷花才得以生成藕。而“荷”与“何”谐音,“藕”与“偶”(配偶)谐音,这就产生了另一种意思:你要凭着什么来为自己娶个好妻子呢?程敏政从话里听出李贤挺喜欢自己,并且早知道学士的女儿十分漂亮、聪明和贤惠,就大胆地用对句表示了自己的倾慕之情:

有杏不须梅

也来个谐音双关。看起来是说,有了甜杏就不再需要酸梅了,这本身也是一种比喻:有您家女儿这“甜杏”,谁还找别人家“酸梅”呢?他更深一层意思是:我三生有幸(杏),被您老人家看中了,还得到未来岳丈的亲自关照,就不需要媒(梅)人了。李贤见他聪明过人,喜欢得不得了,后来,果真把女儿许给了他。

少年夏言先施礼后对联

明代弘治年间,江西贵溪有一个叫夏言的人,他小时候勤奋好学,才华出众。有一次,15岁的夏言跟着父亲夏鼎去参加宴会,在酒席间,李尚书看了看周围出了一条上联让大家对:

孟春季春惟少仲

在座的人,都你看我、我看你,没人能对上,不料,小夏言站起来,先向父亲行个礼,说声“请父亲原谅”,然后高声答道:

夏鼎周鼎独无商

他的联句刚答完,大家都连声叫好。因为,当时在场的有同榜的考生孟春、季春、周鼎等人,李尚书出的联句中,既包含了两个考生的名字,又用了古人对十二个月的别称:春天三月,正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。夏、秋、冬三季也是这种叫法。正巧,在坐的只有“孟春”,“季春”,缺少中间的“仲春”。少年夏言的对句,既嵌有其父亲的姓名和另一考生的名字,又用上“夏、商、周”三个朝代名称,也是只有“夏”和“周”,缺少二者之间的“商”。因为按旧时的规矩,儿子不能直接叫父亲的名字,所以他才先向父亲施礼表示请求原谅。