书城亲子我把美国教育方法带回国
34327700000040

第40章 我际关系——沟通能力的培养(2)

正面思维+精神不倒,极强的我际关系,让马克在恶劣的环境下坚强活下来做历史的见证人,不让纳粹的历史再重演这样一个使命,让他奔波一生传播自由的福音。

我际关系有如此的威力,真是奇妙,不可思议!

感谢上苍,我们不可能有像马克那样的经历。但是,我们真的是没有理由在自己不顺的时候,有负面思维的。

.我们不能掌握交通,但是可以通过我际关系,掌握交通如何影响我们;

.我们不能指挥老师如何讲课,但是可以通过我际关系,指挥老师的讲课方式如何影响我们;

.我们不能左右我们与谁做同事,但是可以通过我际关系,左右如何与同事共事;

.我们不能控制天气,但是可以通过我际关系,控制对不同天气的感觉;

.我们不能选择谁做我们的父母,但是可以通过我际关系,选择孝顺他们的方式;

.我们不能决定谁做我们的孩子,但是可以通过我际关系,决定智慧地爱他们!

相信自己笨,自己就笨

美国曾有一个高中全A的学生,误将大学通知书上的98读成是自己的智商。从此他认为自己是个智商很低的人,大学第一个学期他的成绩都是D。

学生顾问百思不得其解:“你曾是个非常优秀的高中生,大学一年级的课程只比高中难一点,为什么你的成绩会有如此大的差别?”学生告诉顾问:“你不知道,我是个智商很低的人。”

“怎么可能呢?”顾问不断地追问,学生才告诉顾问他是从学校的通知书上知道的。

顾问恍然大悟:“天啊,通知书上的98是个了不起的数字,那意味着你的成绩在当年考本系的考生中,比98%的人要好。”

学生知道真相后,第二个学期的成绩突飞猛进,重新做起全A的学生。

学生对98这个数字的不同解释和感受,造成不同的我际关系,影响着他的成绩和做人。

我际关系有如此的威力,真是奇妙,不可思议!

●思考:

汉森催吐药止吐的试验;马克在非人的环境下的存活;美国高中生相信自己笨自己就笨,无不在告诉我们,人的我际关系决定着人的处事方式,人的我际关系不可忽视。

●教育感悟:

利用我际关系,促使事情往有利于自己的方向发展!

影响我际关系的六个因素

下面我就自己的经历来分享影响我际关系的因素,以及我自己的我际关系改善的一些心理路程。希望从我的成长里,你能总结出一些技巧,更自信地提高自己,改善你的我际关系,从而更有效地帮助你改进和孩子的关系。特别提醒,这里的技巧也会帮助你改善任何其他关系。

从我自身的经历来看,影响我际关系的因素包括六方面:

.自身经历

.文化环境

.自我形象

.知识

.修为

.如何问问题

洋腔帮的故事

——自身经历对我际关系的影响

如果你原来熟悉的一个朋友镀金回来,和你讲话总是有英文词出来,或者你遇到一个说话总冒英文词的土生土长的中国人,你有什么感觉?如果你觉得有点别扭的话,那咱俩先握个手。

1985年,在中科院长春应用化学研究所研究生的开学典礼上,刚从美国留学8年回来的刘博士给我们做励志演说。演说中,她总有英文词冒出来,有一次她对身边刚从捷克斯洛伐克回来的郭博士说:“郭博士,这个××词我只会说英文,中文怎么说想不起来了?”我当时大学刚毕业,英文听力几乎是零,很难接受在美国待了几年的中国人在同胞面前说英文,还说不会讲某些中文词,真会装!

刘老师后来帮过我很多忙,可是我心里那个别别扭扭的结一直不能打开。

1994年我来到美国。给国内亲友打电话时常冒些英文词,朋友们那边就声嘶力竭地抗议:“少来洋鬼子的话,俺们不懂!”就是那样,我也没有理解刘老师。

2004年,我到母校演说,偶尔我会不自觉地说出英文单词,实在是因为太习惯了。我注意到前排的一个女同学听到我的英文词时皱了皱眉头。后来,我说什么都想不起来用中文怎么说“水龙头”,就说:“我知道英文词叫water faucet,中文叫什么来着,就是你一开开关,水就出来了,那个东西叫什么来着?”很多同学露出诧异的目光,有的善意地笑了,可是前排那个女同学这次不仅仅是皱眉了,眼睛、鼻子、眉头一起往上挑着,我知道那表情叫厌恶。

朋友,就在那个时刻,我看到了1985年研究生开学典礼上的自己;也就在那个时刻,我想起了刘博士,理解了她!就在那个时刻,那个经历了19个春秋的心结终于打开了。

当天晚上,我就打电话告诉刘博士这个故事,我们惺惺相惜的笑声记忆犹新。

现在来看一下不同的沟通过程:

事件:刘老师讲英文

以前

现在

解释:装

解释:不得已

感觉:反感

感觉:同感

行为:不接受

行动:友好交流

结果:别扭

结果:理解

同样的事件,我的自身经历不同了,我对事件的解释不同了,我的感觉很不一样,我有着不同的我际关系,最后和刘老师沟通的结果有明显的不同。

●思考:

我们常不明白别人的做事方式,但别人那样做一定有人家自己的道理。我们要抱着好奇的态度和别人交往,学习不懂的东西,开阔视野,努力理解他人、接受他人、欣赏他人。平日多和孩子分享自己的生活经历,会让孩子在解释事情的时候考虑更多的视角,从而以包容大度的心态与别人交往。

●教育感悟:

误解是正常的,理解是不易的,因为我们用不同的经历解释同一件事情。

你帮我就是小瞧我

——文化背景对我际关系的影响

如果有一天下瓢泼大雨,你7:50开车到公司,停车后发现自己没带伞,也没带手机,你的小组8:00开会讨论你的课题,你无法按时到办公室,也无法和任何人联系,正在你急得想跺脚的时候,有人打伞来接你,你会是什么感觉?

非常感动!是吗?

我曾经就是那个送伞人。

1996年,我和印度贵族出身的Mandya在一家公司做实习生。一开始他没车,搭我的车上班。他比我小8岁,通古博今学问不浅。因为在一个办公室,上下班又坐同一辆车,我们像姐弟一样要好。后来他有了自己的车,每天他总是提前15分钟到办公室。

那天下大雨,他7:50还没到,打手机没人接,我猜他可能没有带雨伞,加上8:00的会议是讨论我俩的课题,我想了想,就决定打伞去接他。当被大雨淋湿的我出现在他车前,等他感谢的时候,我听到的却是他的怒吼:“你疯了吗你?”

我被这意外的举动给搞蒙了。可是会议马上要开始了,就没跟他计较。

开过会回到办公室,我再也忍不下去了:“我不懂我去接你你不但不感激,为什么还那么生气?”

你猜他说什么,他很不友好地:“你生气?我比你更生气!”骂得我丈二和尚摸不到头脑。可能是太震惊了,我反倒静下来问他为什么,他对着我的眼睛很严肃地:“你那样做,是因为在你的眼里,我不会照顾自己。你送伞的举动就是小瞧我!”

这,这是什么跟什么啊?!费解!

我的两个孩子在美国长大,他们有时会对我的帮忙很反感,常听他们说:“妈咪,为什么你不相信我会照顾自己呢?”美国人对独立的看重可见一斑!

2006年我在北方电讯做工程师,有一天下班,我抱着好多书进了电梯,转过头看到人高马大的白人同事詹姆斯(James)随后进来,我心里特高兴。詹姆斯是个非常友善的人,我想他一定会帮我拿书的。

詹姆斯看见我马上说:“Lisa,要帮忙吗?”我很习惯地用中国式的方式回道:“谢谢,不用。”说完这句话,我就等着詹姆斯来接我的书,可是他一动不动站在那里,跟我聊天,就是不帮我!

有和Mandya的经历,我很快就明白詹姆斯不想给我“我照顾不了我自己的感觉”。想到这儿,我竟有自己融入西方文化的感觉。

事件:詹姆斯不帮我拿书

解释:价值观不同,他认为我能照顾自己,不需要帮忙

感觉:没有抱怨,还有些新奇感

行为:尊重文化差异

结果:愉快交流

写到这里,想起小布什竞选的时候,曾经到过当时我工作的北方电讯拉选票。当天北方电讯的咖啡厅异常热闹,发生了很多事,记忆最为深刻的就是介绍小布什的那位老先生的讲话:“如果上帝让我按自己的意愿造一个儿子的话,那我的儿子就是乔治这样的。”乔治是小布什的名字。听到这样的介绍,不知道你怎么想,我是吓了一跳,这在我们华人的文化里简直是大逆不道!

小布什快步上台,握住介绍人的手,看他一脸的光芒就知道那评价是至高无上的。

你可能想到曹操那句“生子当如孙仲谋”,那是一个年长英雄对年轻英雄的最高赞美,但是如果一个下属对上司有类似的言论的话,只有一个解释,就是他不想要饭碗了,是吧?

世界的美丽少不了山、旷野和无际海洋的点缀,更少不了不同文化和性格的人来让它色彩纷呈。也正因此,世界上会有很多我不理解的事情,这不是别人的错,也不是我的错。我们要有意识地多学习、多见识。在我们自己的视野变得越来越宽的同时,顺心顺眼的事情就会越来越多。

●思考:

尽管我们和孩子生活在一个屋檐下,讲同一种语言,可是我们不得不承认他们的“文化”和我们有着很大的差别,他们对事情的解释自然和我们会不同,有了这样的认识,我们会更理解包容孩子的一些“不正常”的行为。

●教育感悟:

文化差异使外面的世界更精彩也更无奈,见多才能识广!

爱因斯坦的“光环”效应

——自我形象对我际关系的影响

2004年,在“女子展望俱乐部”的一次活动中,俱乐部发起人Pauline Shirley希望介绍我和著名演说家、爱因斯坦的侄女凯伦(Karen)认识。

我的第一反应真的不是兴奋。我当时想自己只是一个普通的工程师、农民的女儿,英文又不好,人家是爱因斯坦的亲戚、社会名流、演说家,能理我吗?

非常运气的是,美国电影《小鹿斑比》(Bambi)中的一个镜头突然闯入我的脑海:

这边山头上是威严慈爱的老鹿,那边是年轻貌美的小鹿。

小鹿望着老鹿,惊叹着经过日月风霜,老鹿还是那般光彩照人。小鹿想若是有机会和老鹿谈谈,听他分享生活的阅历和智慧,就自己的问题得到老鹿指点的话,该有多好啊?可是小鹿又一想,我初出茅庐,乳臭未干,老鹿怎能看得起我呢?

再说这边山头上望着小鹿的老鹿,它在想小鹿和它的朋友们一定有很多有意思的经历,要是我能和它待上一段时间,我一定会变得年轻,会有更多的新鲜空气进来。可是老鹿又一想,小鹿那么得天独厚,哪会对我这老气横秋的家伙感兴趣?算了,别自讨没趣了。

于是老鹿和小鹿带着各自的遗憾各奔东西。

老鹿和小鹿用自己的生活经历定义了自己的形象,想象着对方的反应。可惜它们都解释错了。如果它们知道对方的真实想法的话,一定会为他们的决定惋惜的!

受Bambi故事的启发,我从另一个角度来解释,我和凯伦有非常不同的人生阅历,我一定有凯伦感兴趣的地方,这样一想,我自信大方地与她相识,凯伦极为平易近人。

事件:农民女儿与爱因斯坦的侄女相识

负面

正面

解释:我没名气

解释:我有她想学的东西

感觉:紧张、自卑

感觉:放松、自信

行动:扭捏

行动:自然、友善

结果:互相不舒服

结果:交友

我在不自信的基础上,用爱因斯坦的“光环”猜想Karen的行为,对她非常的不公平。原来我对自我形象的定义在很大程度上影响着我对别人的看法,自我形象的定义值得重视!我们要有意识地培养孩子树立健康的自我形象,请参见第一章中的《别人骂儿子的时候,我让他这样应对》,我相信我女儿的自我形象帮了她大忙。(请参见第三章中的《压力下,考核的是自信》)

知识对我际关系的影响,请参照第五章中的《这样的知识有助孩子自信、强身和学习》。

●思考:

是小鹿自己决定不找老鹿的,可是小鹿很可能会怪罪老鹿看起来太傲慢瞧不起她;是老鹿自己决定不找小鹿的,可是老鹿很可能归罪小鹿年轻不懂事。过去我常自卑胆怯不去接触比我强很多的人,可是我会告诉丈夫:“那人架子太大了。”“那人很瞧不起人的。”原来自己的自我形象影响着自己对别人的评价以及关系!

●教育感悟:

自我形象好的人更容易看到他人的长处!

正面思维,转“危”为“机”

——修为对我际关系的影响

那是1997年3月我在爱立信公司参加面试,当时,我已经拿到了不同公司的聘用书,因此在参加爱立信公司面试时我没有任何心理负担。

在面试办公室,我发现面试我的那位印度经理正襟俨然,一副不可侵犯的样子。我也挺直腰板,不敢怠慢。

那个经理在我的简历上圈圈点点,画了很多红色记号,我告诉自己,这肯定是个踏实搞业务的人。我把自己所有的神经都调动起来,高度集中。

当他介绍完自己的部门情况后,就我的简历问了很多技术问题,因为准备充分,我对答如流。

“告诉我,你最大的缺点是什么?”他突然问道。

根据我对面试问题的研究,对这类问题要回答得正面,回答时说是自己的缺点,其实是让对方喜欢的优点,有点狡猾,是吧?

“我想我最大的缺点是给自己施加太多的压力,因为我总是想把工作做得又快又好。”哪一家公司主管不需要这样自觉的员工呢?他点了点头。

“你在近两年内,最想做什么?”他又接着问。

“我在工业界是个新手,需要积累经验,希望有一个好经理能够把我培养成对公司有很大贡献的那种员工。”