书城社会科学树人文库-回味一生的历史故事
45084100000053

第53章 仿着《水浒》造《三国》

《水浒》与《三国》有关系吗?据说,《三国》是仿着《水浒》造出来的,这是怎么一回事?

张士诚的军师施耐庵,为了以文劝世,隐居到常熟河阳山东庆寺,写起《水浒传》来。罗贯中得知这一消息,觉得这个主意很有见地,也合自己心意,便前去投奔,拜施耐庵为师。

罗贯中先是帮着施耐庵抄写书稿,学习一段时间后,他也仿着《水浒传》写起了《三国演义》。他为什么要写《三国演义》呢?一来,他小时候最喜欢听“说三分”,对三国的人物故事比较熟悉;二来,《水浒传》描写的主要人物宋江、吴用、武松、李逵等,可作为塑造刘备、诸葛亮、关羽、张飞等人的借鉴。但是,罗贯中写来写去总写不好,有些人物故事,他干脆从《水浒传》中移植过来。

一天,罗贯中写张飞怒杀定州太守元峤一家老小那节,考虑来考虑去,总下不了笔,于是,干脆模仿《水浒传》中“张都监血溅鸳鸯楼”一节,写了一段:“张飞至天晚二更后,手提尖刀,即时出尉司衙,至州衙后,越墙而过,至后花园,见一妇人,张飞问妇人:‘太守在哪里宿睡?你若不道,我便杀你。’妇人战战兢兢地说:‘太守在后堂内宿睡’。‘你是太守甚人?’‘我是太守拂床之人。’张飞道:‘你引我后堂中去来。’妇人引张飞至后堂,张飞把妇人杀了,又把太守元峤杀了。有灯下夫人忙叫道:‘杀人贼!’又把夫人杀了。”

由于是模仿写出来的,这些情节故事,跟《水浒传》太相像了,所以施耐庵花了很大功夫,指点罗贯中又一回一回地重新改写。罗贯中写完周瑜死、孔明丧之后,让曹操很容易地灭了吴、蜀两国,施耐庵看了不满意,要他再改得精彩些,罗贯中不同意改,他回答说:“有国由来在得贤,莫言兴废是循环。武侯星落周瑜死,平蜀降吴只等闲”。

施耐庵一听,立即悟解,并深有同感,就没有坚持要他改。所以,至今人们说《三国演义》后半部平淡得很,可有谁知这正是罗贯中“劝世”的用心所在呢!

罗贯中(1330-1400年),名本,字贯中,号湖海散人。元末明初著名小说家、戏曲家,是中国章回小说的鼻祖。