虽然医生说是要一周左右，陈澈才能重新回归训练，但仅仅两天后，陈澈就开始缠着医生要求出院。开始时医生当然不肯，但后来被陈澈烦得实在没法子，就帮他再拍了个片子，想借此堵住他的嘴。
结果片子出来一看。豁，已经完全好了！
医生不信邪，又亲手检查了两遍，发现陈澈的伤的确是完全好了。只能将之归咎于年轻运动员恢复速度快，叮嘱了两句就放陈澈出院了。
第三天下午，告别了仍旧躺在床上，装作看电视实则一脸艳羡的拉斐尔，陈澈在心里好好感谢了一番小G带来的超级恢复后，回到阔别两天的住宅稍微整理了一下，休息一晚，第四天一大早就重新来到了卡灵顿训练基地。
“你确定你的脚完全好了？”这是大卫教练来到训练场，看到陈澈后说的第一句话。
“嗯嗯，没问题的教练，医生检查了好几遍也说痊愈了！”陈澈说着，还单脚起跳活动给大卫教练看。
看着陈澈的确不像是有问题的样子，大卫教练点了点头：“那你今天单独做恢复性训练吧，训练量减轻，先从做无球的肌肉恢复做起。我让你结束之后，敢加练的话被我逮到饶不了你！”
“啊？教练我好全了的，昨晚我在家就恢复训练一晚上了，不用再恢复一天了吧？”陈澈眼巴巴的请求到。
“不许！”大卫教练严词拒绝，看着陈澈嘟着嘴的样子又有点不忍心，“你按我说的来做，这两天有个好消息告诉你！”
“是，是我还能去预备队吗？”陈澈神情里充满了渴望，但问得小心翼翼的。
在医院的这两天，他仔细想了想，一气之下把万岁点用了个大概并没有亏本，加在职业A级的突破上物尽其用。后来自己体能告竭之前的伤退，换到对面主力中后卫下场加上一个点球，其实也算是赚了。
唯一让他不能释怀的，就是弗格森爵士提过的自己踢满全场表现出色的话，就可以升到预备队去，这个条件看起来并没有得到满足。但在自己心里想的时候，总会带着一点侥幸心理，觉着自己的表现说不定就能使他们满意呢？而且自己算是受伤被动下场的，并不是体能告竭跑不动了。
大卫教练仿佛看穿了陈澈心中所想，撇了撇嘴：“想得美！弗格森爵士只是觉得你有天赋，给你一个机会已经不错了！没有抓住就是没有抓住，他可不会管你到底因为什么没有达成他的要求！”
说完赶苍蝇似的让陈澈走开：“去去！别瞎猜了，好好训练，早点恢复，以后总还会有机会的！”
大卫教练倒是没有说错，当柯尔肖在赛后联系弗格森时的对话如下。
“喂，柯尔肖先生我现在很忙，明天要和利物浦打比赛，有什么事快点说吧！”听得出来，三线作战带来的伤病给了弗格森不小的压力，在这种情况下迎战死敌，每一秒的准备都是非常重要的。
“好的！就是之前，您跟我说的U16的陈，他们同利物浦的比赛打完了，赢了个4:2。”虽然老大的语气不算太好，但柯尔肖表示习惯了，并没有放在心上。
“陈……哦，我想起来了，这个小伙子好像踢得还不错，怎么了？”
“嗯，就您之前说过，如果这场比赛他能表现出色打满全场的话，就把他升到一线队来。这场比赛他有一个精彩的进球，还造了个点！”
弗格森爵士稍微有些兴趣了：“那是不错，那他打满全场了吗？打满就升到预备队，你帮他办就行了。”
“呃，他在六十几分钟被踢伤下场了，点球就是那个时候造的，还让利物浦被罚下去了一个。”
“那就不升！”弗格森爵士干脆利落地结束了这次通话。
对于弗格森爵士来讲，看到天赋不错的小球员愿意提供机会已经不错了，但除非你能够像克里斯蒂亚诺那样，让他看到成为世界第一的希望，不然别指望这个固执的老头会为你让步。
……
到了一月二十七号，又是一个新的星期五时，大卫教练按惯例宣读周末同布莱克本的比赛名单。
“首发名单：门将，本·阿莫斯，后卫，卡洛斯·阿特利……中场，丹尼·德林克沃特，前锋，米凡·雷布斯。”
发现有好几位主力球员没有出现在首发名单上，底下的球员们不禁交头接耳议论纷纷。没得到位置的几位球员脸都青了，而几位常年的替补突然得到首发位置也不禁怀疑起名单的真实性来。
当替补名单上还没有出现这些球员时，个别球员憋不住了，开始大声询问起大卫教练原因。
“吵什么？！”大卫教练一声责问，跟着环视了一圈。
迫于大卫教练往日的“淫威”，球员们一下子安静了下来，见此大卫教练满意的点了点头，开口说到：“下面再宣布一则好消息，罗伯特·齐勒、丹尼·维尔贝克、法比奥·佩雷拉，以及陈，这四位球员从下周起，将会前往U18接受新的训练与挑战，让我们恭喜他们！”
……
2006年，1月28号，华夏乙酉年的最后一天。
中午陈澈给在医院躺尸的拉斐尔送了一盒饺子，下午回到卡灵顿训练基地，在场边以一个观众的角度，在场边为主场迎战布莱克本的队友们加油。
这场比赛，最终以曼联2:1小胜为结局。
维尔贝克吐槽道：“你瞧！没有我们，他们赢得有多吃力。”
无视了黑贝做作的叹息，谢绝了队友们乐呵一下的邀请，陈澈直接回到了自己的小房子，打开早上问房东大妈借来的半新的西门子收音机，调了好一会儿才搜到央视的春节联欢晚会。这时候，收音机里传来的是歌曲《吉祥三宝》。
听着听着，陈澈的眼眶红了，手机也正好响了起来。
看了一下来电显示，陈澈收拾了一下情绪：“喂，妈！告诉你们一个好消息，我升到U18啦！”
……