尽管我不是一个专业的哲学史学者，但是，这么多年来我所涉猎的基础性科学和语文学的知识，使我认为有必要写一本书，沿着这条路跨越不同认识领域，因为这种认识领域的界限性本来就不是被预先划定的。考虑到我个人能力有限，为了能够保证本书论述问题的权威性，我曾向别人寻求过帮助。非常感谢Vasilis Kalfas先生能够乐此不疲的在百忙之中抽出时间跟我讨论各种问题。这些问题涉及不同的方面，其中包括柏拉图和亚里士多德的哲学传统。同时，他还经常批判性地阅读我的写作材料，并给我提出需要进一步提高和改进的建议。与此同时，他给我的写作注入了一些新鲜的血液，这是刚开始写作时始料未及的。借此机会，我由衷地向Vasilis Kalfas先生表示我的感激之情。
无论如何，关于古代哲学家自传方面的一些书籍和材料，我自己所藏的图书是远远不够的。但是，我后来发现雅典大学图书馆（哲学书目部分）是一个好地方。在这里，我得到了Maria Protopappa的无私帮助，在此我也一并谢过。另外，还有雅典大学拉丁语文学系的Giannis Deligiannis，感谢他在拉丁语摘录方面的编辑翻译工作。