【原文】
宁可人负[1]我，切莫我负人。
虎身犹可近，人毒不堪亲。
来说是非者，便是是非人。
【注释】
再三[2]须慎意，第一莫欺心。
[1]负：辜负，违背，背弃。
[2]再三：一次又一次，一遍又一遍。
【译文】
宁愿让别人辜负我，也绝不让自己辜负别人。
做事要三思而后行，最重要的是不要违背自己的良心。
活着的老虎尚可以靠近，心地恶毒的人千万不能亲近。
来跟你议论别人是非的人，其实他就是一个制造是非的人。
【简析】
一个人只有具备了高尚的人格，保持了坦坦荡荡、堂堂正正的做人心态，才会被人所认可与赞扬，才会被人所景仰与称颂。“宁可人负我，切莫我负人。再三须慎意，第一莫欺心。”这句话指出，对待朋友要真情实意、言行一致、表里如一，千万不可口是心非、恶意欺瞒。人都有安全的需要，真诚能让人在人际交往中对交往的结果具有明确的可预见性，从而获得安全感；欺骗则使人意识到在交往中自己的利益可能受到侵害，从而产生不安全感。人出于自我保护的本能，会选择远离可能存在欺骗的交往，所以，缺乏真诚的友谊是难以持久的，只有建立在真诚基础上的友谊才能地久天长。
人可以聪明，不可以奸诈；可以精明，不可以龌龊。无论是谁都要光明正大，堂堂正正。如果一个人到处欺骗，手脚不干净，必定会为人所抛弃。因此，做人做事一定要名正言顺，昭然天下。
在生活中，不要以为把他人是非告诉你的人便是你的朋友。道人是非者，既然在你面前说他人的坏处，自然也会在他人面前说你的坏处。他们乐于道人是非，是妒心过盛的原因，他们心里往往巴不得他人越来越倒霉，越来越困窘。聪明人与这类人交谈，是不会推心置腹的。“虎身犹可近，人毒不堪亲”“来说是非者，便是是非人”，就是要人们警惕那些搬弄是非、挑拨离间的人。我们要提高识别善恶的能力，增强自我防护意识。同时，也不要轻信谣言，更不要传播道听途说。
【典例】
奇鸟的三条忠告
一个猎人在森林里捕获了一只非常奇特的鸟，它会说话。
鸟儿挣扎着说：“你放了我吧，我能说70种语言，非常聪明。只要你放了我，我将给你三条忠告。”
“你先告诉我，”猎人回答道，“我发誓我会放了你。”
鸟儿同意了。“第一条忠告是，”鸟儿说道，“自己做的事做完之后，就不要后悔。
“第二条忠告是：不管什么人告诉你一件事，如果你认为是不可能的就不要相信。
“第三条忠告是：不要轻易爬高，如果爬不上去千万不要费力去爬。”
说完后，鸟儿对猎人说：“我对你的忠告就是这些。该放我走了吧？”猎人想想自己的誓言，便把鸟儿放了。
这只鸟儿飞起后落在一棵大树上，冲着猎人大声喊道：“你真愚蠢，你放了我，但你并不知道我为什么这么聪明。我的嘴里有一颗价值连城的大珍珠，正是它让我这样聪明的。”
这个猎人听完后，狠狠地捶了捶自己的脑袋，后悔不迭：自己怎么就没有想到它聪明的根本原因呢？他想再次捕获这只鸟，于是跑到树跟前往上爬。但是那树实在是太高了，爬到一半时，他不小心一松手就掉了下来，摔断了双腿。
鸟儿嘲笑他并向他喊道：“笨蛋！我刚才告诉你的忠告你全忘记了。你竟然相信像我这样一只小鸟的嘴里会有一颗很大的珍珠，你忘记了第二条；你把我放了，又后悔了，你忘记了第一条；你不甘心，又爬上树来抓我，你忘记了第三条。你摔断双腿是咎由自取。”鸟儿扑打着翅膀，接着说道：“对聪明人来说，一次教训比蠢人受100次鞭挞还要深刻。”说完就飞走了。
做个聪明的人，那就要做到“吃一堑，长一智”，不要在同一个地方跌倒两次。
曾巩公允论安石
曾巩是宋朝的一位大诗人。他为人正直宽厚，襟怀坦荡，对朋友一贯真诚相待，直来直去。他和宋代改革家王安石在年轻的时候就是好朋友。王安石25岁那年，当上了淮南判官，他从淮南请假去临川看望祖母，还专门去拜见曾巩。曾巩十分高兴，非常热情地招待了他，后来还专门赠诗给王安石，回忆相见时的情景。
有一次神宗皇帝召见曾巩，问他：“你与王安石是布衣之交，王安石这个人到底怎么样呢？”曾巩不因为自己与王安石多年的交情而随意抬高他，而是很客观直率地回答说：“王安石的文章和才能确实不在汉代著名文学家扬雄之下，不过，他为人过吝，终比不上扬雄。”
宋神宗听了这番话，感到很惊异，又问道：“你和王安石是好朋友，为什么这样说他呢？据我所知，王安石为人轻视富贵，你怎么说是‘吝’呢？”
曾巩回答说：“虽然我们是朋友，但朋友并不等于没有毛病。王安石勇于作为，而‘吝’于改过。我所说的‘吝’乃是指他不善于接受别人的批评意见而改正自己的错误，并不是说他贪惜财富啊！”
宋神宗听后称赞道：“此乃公允之论。”