书城文学中国异体诗新编
6874200000025

第25章 四色诗

四色诗就是分咏四种颜色的诗。有的是一首诗四句,各咏一种颜色;有的是四首诗,一首咏一种颜色。有的是直接标明颜色,有的则是用相关词语或隐语来表现,有的融进历史人物典故,显得变化多姿。现存的南朝、唐代四色诗都是五古,所咏的多为青、红、黑、白四色,以南朝齐王融《四色咏》为最早。

拟古四色诗①

范云

丹如桓公庙②,青如夕郎门③。

黑如南岩?④,白如东山猿。

【注释】

①选自《先秦汉魏晋南北朝诗》。

②桓公:指东晋桓温,因军功进位征西大将军,封南郡公,加大司马,都督中外诸军事。又废帝奕而立简文帝,权势显赫。后病卒。

③夕郎门:指青琐门,汉宫门名。夕郎,黄门侍郎的别称。应劭《汉官仪》:“黄门郎日暮入,对青琐门拜,名曰夕郎。”

④?(sù):黑色的磨石。

【说明】

这首诗拟齐王融的《四色咏》,描摹丹庙、青门(青琐门)、黑(黑磨石)、白猿,四色的顺序、句式与王融诗都很相像。范云另有《四色诗四首》,分别咏青、红、白、黑四色,也是五古四句。

四色咏赠黄屏学长①

徐元

红衫绰约记芳姿,翠柳钟声伴读时。

白发湖山逢旧雨②,黄屏健笔胜男儿。

【注释】

①选自《味耕园诗词选》。黄屏,女,浙江杭州人,浙江大学中文系毕业。曾任上海古籍出版社副总编辑。

②旧雨:老朋友的代称。张炎《长亭怨》词:“故人何许?浑忘了、江南旧雨。”

【说明】

这首诗分咏红、绿(翠)、白、黄四种颜色。前两句追忆当年在浙大时友人的芳姿和同窗共读的情谊;后两句抒发年老在西湖重逢的欣喜之情,赞扬友人的才干。末句“黄屏”二字语意双关。