古时候,人们用弓箭射鸟打猎。如果光空拉弓、不放箭,是没法射下鸟儿的。可是,战国时魏国的射箭能手更羸,说他能只拉弓、不放箭也能射下鸟儿。
有一天,他跟魏王一起在花园里玩。这时,更羸看到天空有鸟儿飞翔,就对魏王说:“大王,我只要空拉一下弓,鸟儿就会应声落下。”
魏王不相信,认为他在说大话。
过了一会儿,一只孤雁从东边飞来。更羸等大雁飞近头顶,他拿起空弓,对着大雁把弓拉满,突然,他把手指一放,弓弦“铮”地一声响起来。说来奇怪,那只大雁拼命地挣扎了几下,就像块石头一样掉了下来,落在花园里。
大家都惊呆了,不知说什么才好。
魏王惊奇地问更羸:“怎么你真的不放箭就把它射下来了?”更羸笑着说:“一般说,放空弓是没法将大雁射下来的。而这是一只受过箭伤的大雁。”魏王问:“你怎么知道它受过箭伤?”更羸说:“它飞得很慢,叫的声音也很悲惨。因为他受过伤,所以飞得慢;因为他离开雁群很久了,所以叫得悲惨。它的伤口还没好,看到弓就害怕。刚才它听到弓弦声,惊得拼命往上飞,伤口一下子挣破了,所以掉了下来。”
魏王和周围的人听了,都觉得他说得有理,一个个连连点头称是。后来,就有了“惊弓之鸟”这个成语。
它的意思是被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻受过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。