“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”李白的《赠汪伦》绝句扣动了多少呼朋唤友者的心扉啊！无怪乎秋瑾在《去常德舟中感赋》诗中吟道：“一出江城百感生，论交谁可并汪伦？”汪伦可真成为挚朋诤友的代称了。
地因人名，人因地杰。安徽泾县清弋江边的翟村也因桃花潭在此而名闻遐尔了。历来吟咏之作，且不去说它。近读清人赵知希之《泾川诗话》才知道清代时为了争夺这个“旅游热点”的交通要津，有过一番争讼。乾隆年间，翟村有两户大姓，一姓翟，一姓万，两户为争夺渡口的所有权而闹起来了。万家说：“虽说村庄叫“翟村”，但在古代却叫“万村”。我们的祖先万巨，是李白的至交，李白诗中称他为“万夫子”，因此渡口至今叫“万村渡”。可见这渡口是我们祖先传下来的，主权属我们。”翟姓反驳道：“古代这村子并不叫‘万村’，李白有诗‘桃花潭水深千尺’，千尺者，万寸也。所以古代叫‘万寸村’，并不是因为你们的姓万，渡口当然也就与你们祖先无关。”二姓族人各执一词，争讼不休。当时有位乡邑赵云翔者，有感于二姓之重利而轻情，写了一首《万村渡》诗：“万村渡口趁轻风，千尺桃潭水自东；但有汪伦皆可住，何须更问主人翁。”诗流传开后，想争做“主人翁”的二姓感到惭愧，争讼遂止。