书城历史话说中国——民间语言
30622400000003

第3章 蒙古语

蒙古语是我国内蒙古自治区通用的一种语言,蒙古人民共和国的官方语言,分布在蒙古人民共和国和我国内蒙古自治区以及辽宁、吉林、黑龙江、甘肃、青海等省、新疆维吾尔自治区的蒙古族聚居区。

在语音方面,现代蒙古语的主要特点(根据内蒙古方言察哈尔土语)是:元音丰富而辅音较少,元音除了有开口度、舌位、唇形的对立外,还有发音长短和舌根松紧(即阴性、阳性)的对立;有些辅音有腭化现象,绝大部分辅音既可以出现在音节首,也可以出现在音节末,在音节末还可以出现复辅音。语音结合比较自由,音节种类较多;有比较严格的元音和谐律,阴性元音和阳性元音不能出现在同一个单词里,在同性元音之中又有一定的唇形和谐。

在词汇方面,有相当数量的汉语借词,也有一些突厥语、满语、藏语、梵语、阿拉伯语、波斯语、希腊语、俄语借词。根词绝大部分是单音节和双音节的,派生词由根词接附加成分构成,而合成词由词组固定化形成。蒙古族

在语法方面,也有一些特点,例如:语法意义主要由附加成分和助词表示;词序和重叠词干也是重要的语法手段;附加成分可以依次递加在词干上,一般是构词的在先,构形的在后,具有构词和构形双重功能的介于二者之间;有后置词;静词有数、格、领属等范畴;动词有体、态、式、时、人称以及形动词、副动词等范畴;语序是主语在前,谓语在后,定语在中心词前,宾语和状语在动词前。

蒙古人民共和国于20世纪40年代采用以基里尔字母为基础的新蒙文。我国蒙古族使用从回鹘字母演变而来的蒙古文,从上到下连写,从左到右移行。

什么叫做元音?元音也叫“母音”,发音时气流自由呼出,不受任何阻碍;发音器官各部分肌肉均衡紧张;气流比辅音弱。什么叫做辅音?

辅音也称“子音”,发音时气流在发音器官的某一部分受到一定阻碍,造成阻碍部分的肌肉特别紧张,气流比较强。

大开眼界

蒙古包是满族对蒙古族牧民住房的称呼,“包”在满语中是“家”“屋”的意思。古时候称蒙古包为“穹庐”“毡帐”或“毡房”等。

蒙古包呈圆形,大小不一,大的可容纳20多人,小的能容纳10多人。蒙古包的架设非常简单,一般是在适宜水草生长的地方,根据包的大小先画一个画圈,然后沿着画好的圆圈将“哈纳”(用2.5米长的柳条交叉编结而成)架好,再架上顶部的“乌尼”(长约3.2米的柳条棍),将“哈纳”和“乌尼”按圆形衔接在一起绑架好,然后搭上毛毡,用毛绳系牢,便完成了搭建工作。

蒙古包搭好后,人们进行包内装饰。铺上厚厚的地毡,摆上家具,四周挂上镜框和招贴花。

蒙古包最大的优点是拆装容易,搬迁便捷。架设时将“哈纳”拉开便成圆形的围墙,拆卸时将“哈纳”后,又能当牛、马车的车板。一顶蒙古包只需要两峰骆驼或一辆双轮牛车就可以运走,两三小时就能搭盖起来。

蒙古包看起来外形虽小,但包内使用面积却很大。而且室内空气流通,采光条件好,冬暖夏凉,不怕风吹雨打,非常适于经常转场放牧民居住和使用。