书城经济集装箱改变世界(修订版)
45467200000052

第52章 附录B、机构公司名称中英文对照(1)

机构名称

104技术委员会(Technical committee 104,TC104)

奥克兰港口委员会(Oakland Port commission)

澳大利亚搬运工协会(Australian Stevedoring Board)

澳大利亚航运委员会(Australian Maritime Services Board)

北大西洋大陆航运公会(North Atlantic Continental Freight Conference)

北大西洋货运联营协议组织(North Atlantic Pool Agreement)

标准审查委员会(Standards Review Board)

参谋长联席会议(Joint Chiefs of Staff)

产业工会联合会(Congress of Industrial Organization,CIO)

第5物料搬运行业委员会(Materials Handling Sectional committee 5)

第一后勤司令部(First Logistical command)

公共工程发展总署(Works Progress Administration)

国防运输协会(National Defense Transportation Association)

国会联合经济委员会(Joint Economic committee of Congress)

国际标准化组织(International Standards Organization,ISO)

国际集装箱局(International Container Bureau)

国际码头工人和仓库工人协会(International Longshoremen’s and Warehousemen’sUnion,ILWU)

国际码头工人协会(International Longshoremen’s Association,ILA)

国际女装工人联合会(International Ladies’Garment Workers)

国际印刷工人协会(International Typographers Union)

海岸劳工委员会(Coast Labor committee)

航空公司领航员协会(Airline Navigators’Association)

航运和航空管理局(Department of Marine and Aviation)

航运和造船合理化委员会(Shipping and Shipbuilding Rationalization Council)

华盛顿海军历史中心(Washington Naval Historical Center)

经济发展局(Economic Development Administration)

旧金山湾区捷运系统委员会(Bay Area Rapid Transit District)

军事海运局(Military Sea Transportation Service,MSTS)

联邦海事委员会(Federal Maritime Board)

联合国贸易和发展会议(United Nations Conference on Trade and Development,UNCTAD)

联合后勤审查委员会(Joint Logistics Review Board)

陆军物资司令部(Army Materiel command)

马萨诸塞港务局(Massachusetts Port Authority)

美国标准协会(American Standards Association)

美国船级社(American Bureau of Shipping)

美国国家城市银行(National City Bank)

美国海岸巡逻队(U.S.Coast Guard)

美国海事管理局(United States Maritime Administration)

美国劳工联合会(American Federation of Labor)

美国码头工人联合会(American Federation of Longshoremen)

美国音乐家联合会(American Federation of Musicians)

美国自动化与就业基金会(American Foundation on Automation and Employment)

纽约城市大学研究中心(City University of New York Graduate Center)

纽约港码头区委员会(Waterfront commission of New York Harbor)

纽约港务局(Port of New York Authority)

纽约航运协会(New York Shipping Association)

纽约和新泽西港务局(Port Authority of New York and New Jersey)

纽约世界贸易自治机构(New York World Trade Corporation)

欧洲经济共同体(European Economic community)

全国海事工会(National Maritime Union)

全国码头工人委员会(National Dock Labor Board)

全美矿工联合会(United Mine Workers)

全美汽车工人联合会(United Auto Workers)

商船委员会(Merchant Marine committee)

商业史学会(Business History Conference)

太平洋航运协会(Pacific Maritime Association)

西雅图港口委员会(Seattle Port commission)

新加坡港务局(Port of Singapore Authority)

英国码头工人协会(Britain’s National Dock Labour Board)

英国运输码头管理局(British Transport Docks Board)

运输和普通工人联合会(Transport and General Workers Union)

中下曼哈顿协会(Downtown-Lower Manhattan Association)

州际商务委员会(Interstate commerce commission,ICC)

轮船公司

SC洛夫兰公司(S.C.Loveland)

阿拉斯加驳船运输公司(Alaska Barge and Transport Co.)

阿拉斯加轮船公司(Alaska Steamship company)

阿拉斯加轮船货运公司(Alaska Freight Lines)

埃勒曼轮船公司(Ellerman Line)

爱尔兰航运有限公司(Irish Shipping Limited)

保诚轮船公司(Prudential Lines)

边行轮船公司(Ben Line)